نخستین 200 خط.
I came all the way here to take you to that island.
But I'll just go alone.
If I take you,
I'll want to hide you there...
so that you won't be able to go to anyone else.
So don't ever appear before me.
If I ever see you again,
I'm going to take you away.
How can you sleep?
How can you sleep when everyone's worried sick?
You aren't in a movie.
Trying to be an actor, are you?
Stupid me.
I can't believe what I did because I was worried.
I took a taxi here all the way from Seoul.
I waited in the freezing cold for a boat.
I also got bitten by a seagull.
Gosh, my money.
I could've fed Jik meat for days with that money.
One.
Do you think this is a dream?
It's not. I really am Eul.
I came all the way here to find you.
Two.
My goodness.
You really do think it's a dream, don't you?
It's me, Eul.
Three.
Unbelievable.
I should pinch you awake.
Go.
- What? - Go away.
- What? - Get out of my sight.
What should I do?
I guess I really did make a huge mistake.
What else did I do wrong?
If I ever drink again, I'm a real dog.
My goodness.
- Here. You didn't eat breakfast, right? - Ouch.
I'm sorry.
Didn't I tell you?
I'm weird when I'm drunk.
The worst thing is that I don't remember a thing.
Four.
I'm not sure what I did,
so I don't know what I should be sorry about.
Gosh, I really do want to apologise.
Why can't I remember anything?
Darn it.
Five.
Mister.
Why haven't you been picking up?
Where are you?
Well, the thing is,
I had an emergency.
I'm sorry for leaving without saying goodbye.
Are you with Shin Joon Young?
No.
Yes.
I made a huge mistake to him.
I'm sorry, but I'll call you back later.
Going up.
The doors are closing.
Sir, take a look at this.
What's this?
I believe Ms Yoon saw those photos.
I thought you stopped the reporters.
I'm sorry, Sir.
Did you go to Shin Joon Young's concert last night?
I think she started doing...
a background check on Producer Noh.
Why can't I remember anything?
Stupid.
Stupid me.
I can't even remember a single moment.
Hey.
- Something's on your shoe. - Six.
Aren't you hungry?
I'll buy.
Let's eat before we go.
Please?
Fine.
I did throw a fit while I was drunk.
So what?
My dad told me that people who hold grudges...
about being drunk are the pettiest people on earth.
He told me to never befriend anyone like that.
Seven.
Do you want to hit me?
Go ahead.
Hit me until you feel better.
Here.
Eight.
Gosh, you hold your grudges for a long time.
How can you be so unforgiving?
Honestly, you're the reason I got drunk.
You're the contributor.
Shouldn't you be apologising instead?
Get out.
No.
Nine.
Taxi.
I really don't remember.
I really don't know what I did...
to make you this mad.
Nine and a half.
I remember you carrying me on your back.
Nine and a half and a quarter.
I also remember throwing up on your back.
Nine and a half and a quarter and an eighth.
You changed...
I also remember you helping me get changed.
I remember you confessing...
Hey.
Your car's right there. Why are you taking a taxi?
Do you have money to burn?
Where may I take you?
To Seoul, please.
Hey, hurry up and wake up.
Oh, hey.
Where's... Where's Joon Young?
He left his car and took a taxi?
What in the world did you do to Joon Young?
Exactly.
What did I do?
What do you think I did...
to make him so angry?
Why are you asking me?
That's true.
I'm pretty sure I did something very wrong.
I can't remember a thing. I really can't.
My goodness.
That's not going to help.
Doing this helped me remember a few things.
Really?
Then come over here. Come on.
Do you remember anything?
Excuse me, Sir. May I borrow your phone?
Are... Are you Shin Joon Young?
My goodness.
Here you go again.
Stop it. Why are you taking my food?
Give it to me. Hey, Young Deuk.
What were you doing?
Didn't I tell you to take it away...
when she mixes everything in a bowl?
- I forgot. - Give it back.
Stop.
Hurry up and spit it out.
You already have a small stomach.
How are you going to digest everything?
Come on. Spit everything you have in your mouth.
Who is it?
Hello?
It's me, Mum. You must've been worried.
I'm sorry, but you have the wrong number.
It's Joon Young, right? It was him who called, right?
It wasn't him.
Really? Let me check, then.
Jeong Sik!
Mum.
It's not your mum. It's me, Jeong Sik.
Hey, Jeong Sik.
Are you insane or what?
Do you know what you've done to your mum?
Goodness, do you know how worried she was?
Stop lying. I wasn't worried about him.
Hang up. Hang up the phone. My goodness.
Joon Young, right now, your mum is eating...
bibimbap in a huge bowl.
You know what that means, right?
- Jeong Sik! - That means...
your mum is insanely worried about you right now.
You know that, right?
Ouch.
My goodness.
Hang up.
I know.
I know how much Mum's worried about me.
But how did you end up...
getting involved with a gold digger?
My goodness, did you forget already?
Gook Young got involved with a gold digger,
lost all of my assets...
down to a single underwear.
Don't you remember what happened?
Gook Young even went to prison because of her.
Don't you...
remember how you covered for him...
with your front money?
She's not a gold digger.
What?
Is she a silver digger, then?
I thought you were a star.
You said you were amazingly rich.
But how can you have such bad taste in women?
How dare you let such a...
I like her, Mum.
What?
I just recently figured it out myself.
No comments yet. Be the first to leave one.