Toushou Daimos (闘将ダイモス)

الملك المقاتل دايمـــــوس

moyase moyase makka ni moyase

ÃÔjJJvƐ ÃÔjJJvƐ ÃÔjJJvƐ ÊÃÑJJrJJ]

ikaru kokoro ni hi wo tsukero

Á×JJJuĒ ÄákJJJJhÈ ÞĖ ÄárgJJf ÄáeJJhﺋJJJv

taose taose chikara no kagiri

Ãä.âiē Ãä.âiē ÐHßwn ß,Ñđ

omae no karate wo misete yare

ÁÈäē àdď å;,Ɣ Äá;hÈÄÑdĕ

akane iro no azayake

ÉÄän ÄÌá,ÄƔ ÖhÚč

hi wo abite hirameku kyoudai

Ãálč ÞĖ Ù,x Äáalć Áåih ÄáulbƐ ÄálqĀ

manazashi wa mirai wo mitsume

Üdkhƕ Ñp]ßhƔ ãp, ÄálsjrfĒ

yagate kuru heiwa wo inoru

Ôdă å,Ó] ÄásbƓ ÄÌÐ]Ɨ

yonde 'ru yonde 'ru

åkhÆÊƔ åkhÆÊƔ

Daimosu Daimosu Toushou Daimosu

ÆÄål,Ƈ ÆÄål,Ƈ âgđ Äárjhƒ ÆÄål,Ƈ

minna ga omae wo yonde 'ru

àgkh Óldukh ãkhÆåđ

الحلقة 10

أرنــي كــاراتيــه العــدالــة

أيها العاملـون في حراسـة الدايموبيك أنا الجنـرال كيتو

سأكونُ المسئول عن تدريبكم

من الآن فصـاعدا

هؤلاء البـاميين هم أعداؤنا ... إنهم شياطيــن

علينـا تحطيمهم كليًـا

أيـها السـادة

عندمـا تلتـقون بالباميـن في القتـال

فعليكم ألا ترأفـوا بهم ، مفهـوم ؟

مفــهوم

حســنًا

عليكم مراقبتي جيـدًا

سأريكم كيف تقاتلون الباميين بهذا السلاح

! والآن

إفعلوا كمـا فعلتُ

هل فهمـتم ؟

مفــهوم

لقــد فهمـنـا سيــدي

أريد صيــاحًـا عاليًـا

وأنتم تستعملون سلاحكم

بهـذا النـداء سنقتلُ هؤلاء الباميين .. الشياطين

عليكم النداء بأعلى ما لديكـم

حــاضــر

سنتقــل هؤلاء البـاميين .... الشيـاطيـن

سنتقــل هؤلاء البـاميين .... الشيـاطيـن

حســنًـا

هاجــمــــــــوا

موتــوا ... يا شـياطيـن

المــوت .... للشياطيــن

! سيــد كيـتو

مـا معنى ما تفعلونه الآن ؟

سيد كـازويـا

أُنـظرُ جيـدًا لتلك الروح القتالية لهؤلاء الجنـود

عليك ألا تقلق من شئ

إذا حـاولَ هؤلاء البـاميين الهجـوم عليـنا

فسوف نقـوم بهزمهم وتعذيبهم جميـعًا

توقـف عـن هـذا الهـراء

صحيحٌ أن هـدفنـا الأساسي هو مقاتلة الباميـيـن

وبالرغم من ذلك .... ليس هدفُنا الرئيسيُ أن نقتلهم

مـاذا ؟

أتمنى أن نـجدَ طريقةً سلمية لحل هذا الموضوع

لحظــة

... أتعتقـدُ أن هؤلاء الباميـيـين المتوحشين

قـد يفـكرون بالحوار السلمي ؟

لقد دمـروا وقتـلوا كثيرًا من النـاس

إن هؤلاء

كأشباح الهـانيوا

إن لم تقتلهم .. فهم سيفعلـون

أع... أعـذرني

لقـد فهمتُـك ، سيـد كيتـو

لكــن ليـس القتـلُ هـو السبيل الوحـيد هنـا

بين البامـيـين أناس طيبيون كما تعرف

باميـون طيبيـون ؟

أيـها الغـبي

الــعدوُ يبقـى عـدوًا

توقـف عن هـذا الهـراء ، وإبتـعد من هنا

سنـقوم الآن بتمريـنات جـسديـة

في صـفيــن ، تحـــركــوا

! تــوقــف

لقد خسـر الكـابتن كيـتو زوجته وأولاده في هجـوم الباميـيـن الأول

! لمـاذا هـذا البطئ ؟ أســرعــوا

لديـه سبب لشعوره هـذا

عليـك بأن تفـهمَ بـأن كل ما تبقى لـه هو قيـادة قـوات الدايـموبيك

بإختـفاء كل ما يملكه ، لم تـعد لـديه سوى الرغـبة في الإنتـقام

إبــقــوا متيـقظيـن ، يا حـراس الدايـموبيك

لا ينبغـي أن تـسمحوا لأحـدٍ بالإقـتراب نـهائيـا

أيـها القـائد كـيتـو

أعــلمُ بمـا تـفـكرُ به

لـكنني لا أعتـقدُ بأن كل الباميـيـين أشرار

من هؤلاء البـاميـين من هو محبٌ للسـلام

هنـاكَ أشـخاصٌ جيـدون مـثل إيـريكـا

كـيف يمكن أن يكـون البـاميون كلهم متشابهين ؟

أنـا خـادمة ومربية الأميـرة إيريـكا

وأدعـى مـاجـريـت

هاه ؟ تقـوليـن إيـريكا ؟

.... لم أتحمـل أن أرى الأمـيرة

لقد جـئـتُ أحمـلُ لـك عربـون محبـةٍ منـها

لآخفف حزنـها على فـراقك

! تلـك الـزهــور

تلك الـزهـور التي رأيناها مـعًا

في حـديقـة المستـشفى

الأميـرة المسكـينة

لقد إستغرقت وقـتًا طويـلاً في تربيـة هـذا الزهـور

لقد كان هـذا مـريحًا للأميرة قليلاً لأنـها لا تستطيعُ رؤيتكَ أو الحديثَ معك

كــازويـا

... إنني

إنني أتمنى لو نكـونُ معًا ثانيةً

أن أكونَ محاطةً بيـن ذراعيكَ

وأن تحـيطني بعينيكَ الدافئـتين مرة أخـرى

.... لـكن

لكـنني خـائفةٌ من ألا يحـدثَ هـذا ثانيـةً

لقـد جٍـئتُ لأبلغكَ ما تعانيه الأميـرة من وحـدة

... وإنني أرجوكَ أن تقبـلَ

هـذه الزهـورَ كعربونِ محبة الأميرة لك . أرجو منك أن تقبلها

إيـريـكا

إنــه من شـعب البـام

نـــــار .... نـــــــــار

تـوقـفوا ...... توقـفوا رجــاءًا

! كــــازويــــا

سيد كـازويـا .... علىَ الذهـاب

لا تدعـــوه يهـرب ... أسقطــوه ... أسقــطوه

مـاذا يحـدثُ هنـا ؟

أيحتملُ أن يكـون هـذا هجومًـا من الأعـداء ؟

أيـن هم الأعـداء ؟ أيــن هم الأعــداء ؟

..... سيـد كـيتو ... كم مـرةً علي أن أخبركَ وأشرحَ لك

بأن مربيـة إيريكـا جاءت لتحضر لي هذه الزهـور ؟

! تشيه

هيي

هـذا هـراء

وهل تعتقـدُ أنني سأصدقُ ما تـقوله ؟

لو كنتَ تقابلُ أحـدًا من شـعب البام

فعلي أن أشـكَ بأنك خـائن

ما الموضوع يا كـازويـا ؟

عليَ أن أوضـح المـوضوع

أشـكُ بـأن كـازويـا يتـعاملُ مع الباميين فقد رأيتُ أحدهم أمـام نافـذة غرفـته

ولـم نستطع أن نقبـض على ذلك الدخـيل

إييه ؟ هاه ؟ -

أخــي ... أيمـكن أن تكـون إيـريكا...... ؟

لا ... ليست هي

إنهـا واحـدةٌ من شعـب بـام تدعـى مارجـريت

وهي مربيـة إيريـكا .. وأحـضرت لـي هذه الورود

أنت كــاذب

كيـف يمكـن لشـعب مجـرمٍ كشعب بام أي يقوم بعمل كهـذا؟

! سيــد كيــتو

ليس لأنهم أعداؤنا فعلينا وصفهم بالقتلة

لم لا نستعملُ هـذا النـوع من العـواطف

لنقيـم سلامًـا بيننا وبين الباميـيـن ؟

أتفهمُ وجـهةَ نظـري ؟

! بروفيــسور

إنني أحـد العاملـين في قوات دفـاع الدايـموبيك

وهـدفي هو ...حمـاية وقتــال الأعداء والدفـاع عنـها

أليس هــذا ... هو المفتـرضُ أن نفعله هنـا ؟

بالطبع علينا أن نقوم بهـذا

أن نـقـاتل ...ولو وصـل الأمـرُ للقـتل

.... ومع ذلك

ليس كل البامـيـين ... يعتبرون أعـداءًا لـنا

... لكــن

.... بـعد كلٍ ما قاموا به

لا أقـبل

هكــذا .... لكن أريدكَ أن تفـهم ذلك أيـضًا

لا يمكنني هـذا سيدي

بــعد إذنكم

لا أعتقـدُ أنـه سيتقبلُ أي حديـثٍ بدماغـه الحجريـة تلك

لـن ينسى ما فعلوه مع زوجته وعائلته

وكما قـال كوجـيـن

لا توجـد رحمة عند الرجـل ... للذين قـاموا بإيـذاء أبنـائه

لا يمكنني أن أصــدق .... أن هنـاك من يثـق بهؤلاء الباميـيـن اللعناء

لا يمكن أن يفهم شكوكي إلا مسئول عالِ

الجنـرال الكبيـر ميــوا

علي الذهـاب للجنـرال ميـوا

مـــاذا ؟

البروفيــسور إيـزومي قال هـذا ؟

نعــم

ولا أعـلم ما الـذي يـمكـن فِـعله .. سيدي

تقـول بأنـهُ قـال بأن هنالك باميين جيدين وآخريـن سيئين ؟

! هـــذا ســـخف

لقـد جاؤوا حتى يحتـلوا هـذه الأرض

أي سلامٍ يتحـدث عنه ؟

جنــرال كيـتو ... أحسنتَ صـنعًا بالقدوم إلى هنـا وإخـباري ما حدث

إنني سعيدٌ بتفهمكَ لما أشـك به سيدي الجنـرال ميــوا

حسـنًا

سـأذهـبُ الآن إلى قـاعدة الدايموبيك

وعليكَ أن تأتيَ معـي

حـاضر سيدي

من دواعي سروري سيـدي

بقــوةٍ أكــثــر

! نعــم

هيـا ، هـيا

إضربي بقوة أكبـر على مرفقي، فهمتي ؟

حــاضــر

حســنًـا

حاولي أن تضربيني الآن

حــاضر

! نــانــا

ألا تستطعين فعل أكـثرَ من هـذا ؟

مـــرةَ أخـــرى