فصل 2

هماهنگ با نسخه‌های زیر

[Crunchyroll] The iDOLM@STER Shiny Colors 2nd Season - 03
ناشر KokoBoKo0
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

برچسب‌ها

webdl
anime
crunchyroll_synced
تاریخ انتشار: 2024-10-18
تعداد دانلود: 51
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 149 خط.

‫مانو-تشان، أي نوع من الفنانات تريدين أن تكوني؟

‫أريد أن أعرف قريبًا.

‫نور جديد عن طريق الوحدة

‫سررت بلقاكنّ جميعًا!

‫هذا مذهل!

‫هل يمكنكن الجلوس؟

‫حسنًا.

‫مباشرة؟!

‫كان عرضكن المباشر الأول رائعًا للغاية!

‫حقًّا؟! هذا يسعدني كثيرًا!

‫لقد أُسرنا تمامًا!

‫أنتنّ جميعًا ظريفات للغاية!

‫هيا. أنتن ظريفات أيضًا!

‫شكرًا لك! سار ذلك بشكل جيد، ‫أليس كذلك يا فويوكو-تشان؟

‫نـ-نعم، أنا أيضًا سعيدة جدا.

‫سررت بلقائك!

‫بما أن الجميع هنا الآن،

‫أريد البدء بالاستعداد لفعالية عيد القديسين اليوم.

‫حسنًا!

‫في الحقيقة، أريدكن أن تجربن شيئًا جديدًا هذه المرة.

‫من خلال كلّ نشاطاتكنّ حتى الآن،

‫وجدت كلّ منكنّ وجهة وحدتكنّ، بما في ذلك سترايلايت.

‫لكن لتسطعن أكثر...

‫أريد من كل منكن التفكير فيمن ‫تردن أن تكنّ من الآن فصاعدًا.

‫وكخطوة أولى،

‫أريدكن أن تقررن بأنفسكن ما ‫ستفعلن في فعالية عيد القديسين.

‫مثلما تحدثنا عنه قبل أيام. أي نوع ‫من الفنانات نريد أن نكون!

‫قد تكون فرصة جيدة.

‫أجل!

‫وهناك شيء آخر أريدكن أن تتحدين أنفسكنّ به.

‫أريدكن هذه المرة

‫أن تؤدين في فرق مختلطة بعيدة عن وحداتكن المعتادة.

‫فاجأني ذلك حقا... فريق مختلط، مباشرة بعد انضمامي.

‫لكن الاستعراض معكن جميعًا...

‫يسعدني حقا! أتطلع للعمل معكن جميعًا!

‫ونحن كذلك.

‫سررت بمعرفتك يا فويوكو-تشان!

‫أتطلع للعمل معك!

‫عـ-عذرًا...

‫إن لم تمانعن، سيسعدني أن تنادينني فويو.

‫حسنًا.

‫حسنًا.

‫فويو-تشان!

‫فويو-تشان، أتطلع للعمل معك.

‫شكرًا لكن! لنبذل جهدنا معًا!

‫لنبدأ التمرين على الفور!

‫عـ-على الفور يا كوغاني-سان؟

‫ما الذي تتحدثين عنه؟ انظري إليها!

‫إنّها بارعة حقا!

‫حسنًا! لنتدرب ونتدرب ونتدرب!

‫هل تردن العمل معًا؟

‫يبدو ذلك رائعًا! أنا متحمسة!

‫عـ-عذرًا...

‫علينا أن نقرر ما سنفعله أولًا...

‫أشعر أنّه قد مر وقت طويل مذ خضت اجتماعًا هادئًا.

‫...نعم، صحيح.

‫هذا جميل!

‫آسفة!

‫لا بأس، لا داعي للاستعجال.

‫مـ-ما الأمر؟

‫كنت أقول في نفسي أن الجميع لديهنّ هالة قوية,

‫ظريفة جدا!

‫ماذا نفعل بخصوص أزيائنا؟

‫نعم، نعم! ما رأيكن أن نرتدي أزياء تنكرية؟

‫كيقطين شبح؟!

‫يبدو ذلك ممتعًا للغاية!

‫ماذا عن...

‫وهناك أيضًا حيلة أو حلوى!

‫بدأ الأمر يبدو كعيد القديسين!

‫ربما يمكننا جعل الأغنية ممتعة ‫وتتحدث عن عيد القديسين أيضًا؟!

‫قد تكون تلك فكرة جيدة!

‫أزياء، يقطين، حيلة أو حلوى ويمكننا الغناء أيضًا!

‫...مهلًا، هل سنقوم بكلّ ذلك حقا؟

‫علينا التفكير في أشياء كثيرة...

‫كنوعية الفعالية التي نريدها أن تكون وماذا نسميها...

‫نعم، علينا أن نقرر كل شيء، صحيح؟

‫هل لدى أيّ منكن فكرة عن عنوان؟

‫أحسنت عملًا اليوم! شكرًا لك يا أمانا!

‫أحسنتن عملًا جميعًا. خطرت لي بضع أفكار.

‫مذهل!

‫هذا مذهل!

‫شكرًا!

‫أحسنت عملًا، شكرًا لك يا هيوري-تشان!

‫لست راضية تمامًا، لذا سأفكر أكثر.

‫أحسنتن عملًا. شكرًا، علي التفكر في الأمر أنا أيضًا.

‫عملية: عيد قديسين سعيد!

‫أنت ظريفة يا كاهو-تشان!

‫آسفة، لقد تأخرت. هذا نشيط وجميل يا كاهو-تشان!

‫هيوري-تشان، شكرًا لك على كل الاقتراحات!

‫شكرًا جزيلًا!

‫شكرًا لك على التحقق يا كيريكو-سان.

‫صورة كاهو-تشان ظريفة للغاية!

‫سأتأخر!

‫أفكار هيوري-تشان مذهلة جدا!

‫آسفة، كان ذلك خطأ!

‫إنّها فوضى.

‫قد يكون من الجيد التفكير في وجهة الفعالة.

‫هذا صحيح!

‫ما نوعية الفعالية التي علينا إنشاؤها؟ ما رأيك الجميع؟

‫فنحن من علينا أن نقرر في النهاية.

‫رأيت رسائلكن للتو!

‫عمّاذا كنتن تتحدثن؟

‫اهدئي يا كوغاتان.

‫سأفكر في الأمر أنا أيضًا.

‫هل تعرفين أصل عيد القديسين؟

‫لا، ليس تمامًا.

‫كان يوم 31 أكتوبر يُعتبر ليلة رأس السنة في أوروبا، وبعدها...

‫عماذا تتحدثين؟

‫كان في الأصل مهرجانًا لمنع الأرواح الشريرة.

‫مثل أوبون.

‫أرواح... شريرة؟ هذا مخيف جدا!

‫عجبًا، تشيوكي-سان تعرف الكثير حقا.

‫لكن التفكير في فكرة ما صعب نوعًا ما...

‫انظرا إلى هذا.

‫أظن أنّ الجميع سيتفاجؤون إن قمنا بالتبديل.

‫ما رأيكن بأن نفاجئ الجميع أولًا وإسعادهم؟!

‫يبدو أنّ الأمر بدأ يتّضح.

‫لنفاجئهم ونسعدهم!

‫إنّها فكرة رائعة، أليس كذلك؟

‫عنوان الفعالية مهم، لكن المحتوى هو ما يهم حقا.

‫نعم! كيف حال فريقيكما؟

‫نحن في الحقيقة... نركز على الرقص فقط في الوقت الراهن.

‫لم نحدد التفاصيل بعد.

‫علي اللحاق بالجميع أولًا.

‫ماذا عنك يا ميغورو؟

‫نحن نتحدث كثيرًا!

‫لدينا أفكار كثيرًا لدرجة أنّنا لا نستطيع أن نقرر ما سنفعل!

‫ماذا عن مجموعتك يا مانو؟

‫كل الفتيات لطيفات حقا. إنّهن يجتهدن خلال النقاشات...

‫لكن علي أن أتحسن في التعبير عن آرائي.

‫فهمت. لا بأس يا مانو.

‫آ-آسفة...

‫إن كان الأمر كذلك، فأنا في نفس الوضع.

‫مانو، لنجتهد معًا.

‫شكرًا لك!

‫مكتب الرئيس

‫يبدو أنّ ذلك قد يكون مصدر تحفيز جيد.

‫تقصدين تبديل أفراد الفرق؟

‫نعم. بمن فيهن عضوات سترايلايت.

‫آمل أن تصبح فرصة للجميع

‫للتفاعل مع عضوات الوحدات الأخرى.

‫هذا فكرة رائعة. يمكن للقليل من الضغط تحفيز النمو.

‫كما أنّها فكرة جيدة. ما وضع المحتوى؟

‫لم يُنظّم بالكامل بعد، لكن...

‫فهمت.

‫اكتساب القدرة على التفكير المسبق تجربة رائعة،

‫خاصة عندما يكون قرارك الخاص.

‫احرص على استغلال هذه الفرصة تمامًا.

‫مفهوم.

More Arabic subtitles for THE iDOLM@STER SHINY COLORS

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left