House On Wheels (Wheeled House / Bakwidallinjib / 바퀴달린집)

دونگ ایل تصمیم میگیره مراقب) (دوست جین گو باشه

پاراگلایدر بهشون کمک میکنه تا از) (حیاط جلویی شون نهایت استفاده رو ببرن

یه مهمون مخصوص میاد که توی) (روز دوم از خانه ی متحرک دیدن کنه

جین گو برای شکم خوک گوچوجانگ) (سس درست میکنه

کارت خوبه ها

الکی قپی نیومدی

راجب چی؟

که زیاد آشپزی میکنی

فقط وقتی خونه تنهام آشپزی میکنم

اینجوری نکن استرس میگیرم

کاری نیست من کمک کنم؟

جدی نیست. فقط تنها کاری که مونده اینه که گوچوجانگو سرخ کنم

جدی هیچی نمونده

ولی راستش چون مامانت همه چی برامون بسته بندی کرده داده

کار زیادی نیست که بکنیم- جدی؟-

جدی؟- خداروشکر-

دونگ ایل، اثر هنریه اصن

ببینش

میتونیم همینجوری بخوریمش- میتونیم یه راست همشو بخوریم-

قبلا شسته شده؟- اره دقیقا-

بذارین با حرارت کم بجوشه و همش) ( بزنین تا گلوله گلوله نشه

به طرز عجیبی مزه گوچوجانگ جیگه میده

هان؟

مزش خیلی شبیه گوچوجانگ جیگه ست

جدی؟

جیگه درست کردی؟

نه اون نیست

نه واسه شکم خوک گوچوجانگ بعدنه

عاها باید اینجوری بجوشونیش

...الان

یه زندگی جدید تو این بشقاب داریم

این زندگیه نه؟

همیشه

این گوشت جویدنی با طعم منحصر) (به فرد ظرافت میونگ یونگه

همتون ازین که چجوری بنظر میاد سورپرایز میشین

نگاش کن- ...واووو واقعا-

امشب سریع شدیم- مثله رستوران میمونه-

به بقیه نشون بده

نگاش کن،شوخی بردار نیست

خیلی خوب بنظر میاد

شکم خوک سنگی و گوشت گوساله کره ای) (واسه مهمونی کامل شد

واقعا عالی بنظر میاد

غذا های جانبی ای که مامان جی اون) (آماده کرده به زودی میان

این کیم چیه؟- اینا چین؟-

کیمچی

این ماهی مرکب چاشنی دار ترش و) (تنده که اشتهای ادمو باز میکنه

سونبه،این ماهی مرکب چاشنی داره

این ماهی مرکب چاشنی دار ترش و) (تنده که اشتهای ادمو باز میکنه

خیلی داده

کار ما رو راحت کرد

واقعا صب داشتم خودمو آماده میکردم

...میخواستم به شماها بگم که

سبزیجات و غذاهای دیگه رو واسه شام آماده کنین

یه برنامه کامل چیده بودی- ...ولی سونبه-

اره چیده بودم

من میگیرمش- میخواستم به شماها دستور بدم-

برنامه هات به باد رفت

چون مامانت همه چیو خوب آماده کرد

اینجوری بگیرش- خب-

میزو خوب چیدیم

بیا

کیمچیو بذار این تو- واو کیمچیو-

اینجا- عالیه-

میتونیم اینور بذاریم- حرف نداره-

نونا واسه این جا هست؟- اره-

اینجا- چیه؟-

سس گوچوجانگ واسه بعدا

میتونی بذاریش اینجا

واقعا عالی بنظر میاد

این موقع روز،اینجا خیلی خوبه- اره-

حتی اگه فقط لم داده باشم اینجا

پیدا کردن یه لحظه وقت استراحت) (تو زندگی پر دغدغه ما خیلی سخته

مرسی بااینکه سرت شلوغ بود اومدی

...جین گو ازون دسته آدما نیست که

از کسی چیزی بخواد

ازت خواست؟- ...ولی ازم خواست-

"نونا میتونی یه سر بیای؟"

میدونی چه حسی داره

وقتی یکی ازت یه درخواستی میکنه ممنونی

...واسه همین

واقعا از کسی چیزی نمیخواد

سونبه لطفا حواست به حلزونای مردابیم باشه

حتما چون از قبل گفتم هرچی جین گو بگه انجام میدم

خوبه

هی وون یواشکی پیچوند رفت بیرون

...با اینکه گفت " جین گو،راحت باش

هرچی خواستی بهمون بگو،امروز هر دستوری "بدی انجام میدیم

اونوقت داره راحت ترین کارو میکنه. نشسته حرف میزنه

معذب نیستی؟- نه اصلا

فقط ازینکه ازم خواست خیلی خوشحال شدم

پس قبل اینکه ازت بخواد

برنامه رو دیده بودی؟- اره معلومه که دیدم-

برنامه رو دیدی ولی وقتی که جین گو ازت خواست

احساس نکردی فشار روته؟- نه اصلا همچین حسی نبود-

...چرا همیشه

داشتین چیزای خوبی میگفتین- ...داشتیم-

راجبت چیزای خوب میگفتیم

خیلی عجیبه سونبه

دقیقا از وقتی که اومدم اینجا- نه درست نیست-

خانه ی متحرک" برنامه ی عجیبیه"

همیشه یا سر میخوری یا میفتی- ...هروقت اینجام-

همش یا سر میخورم یا میفتم رو چیز میزا

با اینکه امروز اولین بارمه جی اونو میبینم

ازش سوال پرسیدم و صادقانه جواب داد

راجب چی صادق بود؟

گفت تو ازش خواهش کردی

حتی اگه معذب بود م بهرحال میومد

نه بابا معذب نه

اینجوری بیشترم ممنونش میشدم

اگه با وجود فشار زیاد میومد

نسبت به وقتایی که مهمونای دیگه اینجان

جین‌گو امروز اصن حرف نمیزنه

جدی؟واقعا؟- بیشتر از همیشه-

انگار خیلی بیشتر مراقبه

دقیقا- اره-

"خیلی سختت نیست؟" همچین چیزی

اره دقیقا- ...یا اینکه-

مطمئن شه بدجور نیست- پس بیشتر مراقبه؟-

...تا الان جین گو

...تا الان مهمونارو

دونگ ایل و هی وون سونبه دعوت کرده بودن- من کسیو دعوت نکردم-

فهمیدم عاها همچین حسی داشتن پس

احساس مسئولیت داری- اره فکر کنم همینجوره-

خلاصه که امروز فرق کردی

راحت باش

کار امروزم تموم شد- خونه خودته-

الان کارم تموم شده

چیه؟- اگه فقط خودمون دوتا باشیم-

و حرف نزنیم، بقیه فک میکنن معذبیم

نه نه ازین فکرا نکن

اینجوری فک نکن

حتی قبلا بهم گفتن ناشی بازی در نیار

چون معذب نیستیم اینجوری ایم- اره-

مثل همیشه مون باشیم

...چیزه...امروز

مرسی که اینهمه راه اومدی

دفعه بعد ،تو باید خواهشمو قبول کنی

حتما- در عوض-

اره.حتما

من بخاطرت تا مونگیونگ اومدم.تو بخاطر من تا کجا میای؟

من...اممم تا خارج؟

بخاطر من میای خارج؟- ...خارج-

هرچند یکم باید راجبش فک کنم

هروقت هرجا بگی میام

جی اون- بله؟-

غذای تند دوست داری؟- اره دوست دارم-