Douluo Continent: Live Action (Soul Land / Douluo Dalu / 斗罗大陆)

= سرزمین ارواح =

= قسمت بیست و هشتم =

گفتن حقیقت بهت

بخاطر این نیست که میخوام انتقاممو بگیری

دقیقا برعکسشه

امیدوارم کینه و نفرتی توی قلبت نداشته باشی

تو ماموریت و آینده‌ خودتو داری

اجازه نده نفرت کورت کنه

و زندگیت رو خراب کنه

اونایی که از تالار روح جنگجو

سعی کردن مامانم رو بکشن

هیچکدومشون رو ول نمیکنم

لائوشی

برای پدر و مادرم

کاری هست که بتونم انجام بدم؟

اگه میدونید

لطفا بهم بگید

برات بهتره که

در این مورد چیزی ندونی

حداقل عذاب نمیکشی

لائوشی، شما قبلا هم بهم گفته بودید

مشکلات دوست دارن به آدمای قوی گره بخوردن

وقتی مشکلاتمون رو قبول کنیم

مجبوریم خودمونو بهتر بشناسیم

نتیجه به کنار

من کارم رو ادامه میدم

هیچوقت تسلیم نمیشم

لائوشی، من آدمادگیشو دارم

لطفا بهم بگید

باشه

پدرت

دست راست چیان شون جی بود

اون شکست ناپذیر و بی نظیر بود

یه زمانی الگوی من بود

بعد از اینکه مثلث آهن طلایی

منحل شد

من با پدرت رفتم

توی تالار روح جنگجو خدمت میکردم

خودمو وقف تحقیق درمورد ارواح جنگجو کردم

بخاطر همین وقتی تو مکتب شی لا که بودیم

و بو له شیائو وو مسموم کرد

گفتید برای پادزهر میرید تالار روح جنگجو

فردا هم منتظر میمونیم اما اگه بازم نیومد چی؟

وو دیگه بیشتر از این نمیتونه تحمل کنه

اگه بعد سه روز کسی نیومد

به تالار روح جنگجو میرم

تالار روح جنگجو؟

برای چی؟

لازم نیست بدونی

یه راهی دارم

دقیقا

وقتی توی تالار روح جنگجو بودم

تحقیقات اصلیم روی رشد روح بود

بعد از اینکه پدرت از تالار روح جنگجو رفت

چیان شون جی دنبالش میگشت

پدرت شکست خورده بود

و چون هیچ خبری ازش نبود

منم از تالار روح جنگجو رفتم

همه تحقیقاتمم

تموم شد

باقی جزئیات

و مادرت

از رازهای تالار به حساب میومدن

بعدش چیشد؟

بعد از اینکه چیان شون جی مرد

همسرش، بی بی دونگ به ریاست رسید

از اون به بعد

زیاد دنبال تالار نرفتم

اما وقتی که

ماجرای روستای آتیش شب پیش اومد

به شک افتادم

که مغز متفکر پشت یه ژی چیو

به تالار روح جنگجو مرتبطه

اما وقتی فهمیدم

که هو لیه نا هم کارهاش

مربوط به داروی روح تغییر یافتست

شکم برطرف شد

لائوشی

الان میشه گفت که

مغز متفکر پشت جریان ارواح تغییر یافته

پدرمه

اولا

یه زمانی زیر دست تالار روح جنگجو بوده

و اجازه دسترسی به

مدارک تغییرات روح رو هم داشته

دوما

برای گرفتن انتقام مادرم

درمقابل تالار درومده

بجز اون، یه ژی چیو گفته بود که

ارباب روح هائو تیان

از این دارو استفاده کرده

تا کاری کنه اربابان روح زیادی

براش کار کنن

اگه تمام اربابان تغییر یافته قاره دولو

بخوان درمقابل تالار شورش کنن

یه فاجعه بوجود میاد

قصدت چیه؟

به مرحله نهایی برسم و جلوشو بگیرم

و بعد؟

میخوام بهش بگم که

کینه هیچوقت از دلمون پاک نمیشه

اما نباید آدمای بی گناه رو قاطی ماجرا کنیم

میخوام به خودش بیارمش

همه افراد تالار دشمن ما نیستن

من تا تهش کنارتم

کاری میکنم کل قاره دولو بفهمن چقدر عالی ای

نه

کاری میکنیم قاره دولو

بفهمه شی لان که چقدر عالیه

شیائو وو

نمیخوای با ما بخوریش؟

لازم نیست

مگه

تانگ سان چیزی بهت نداده؟

من اینو دارم

این دیگه چه گیاهیه؟

تانگ سان گفت که

یه نوع قرمز دلشکسته دلباخته ـست

نمیخوای بخوریش؟

شیائو وو

شیائو وو

از وقتی برگشتی تو خودت نیستی

چیشده؟ چیزی اذیتت میکنه؟

دو گو یان گفت که از تانگ سان خوشش میاد

بعدش چی؟

فقط داشت شوخی میکرد

خب خوبه

ولی

یه حس عجیبی دارم

منظورت چیه؟

خیلی عصبی شدم

ناراحتم که دو گو یان از تانگ سان خوشش میاد

خیلی گیج شدم

نمیدونم چم شده

نگاهش کنا

دخترک خنگول

بخاطر اینه که از تانگ سان خوشت میاد

خوشم میاد؟

ولی من اونو برادرم میدونم

یجوری میتونی بفهمی

چه حسی بهش داری

چجوری؟

بوسش کن

و بعد میفهمی که

حس واقعیت بهش چیه

راست میگه؟

بنظرم

این یکم زیادیه

ولی

ممکنه کار کنه

تو و برادر دای چجوری همو بوسیدین؟

همدیگه رو بوسیدین؟

تو و دای مو بای؟

کِی؟- همچین چیزی نیست-

قبلا همدیگه رو بزور بوسیدیم

همش بخاطر یه ازدواج قراردادی بود

ازدواج قراردادی؟

برو کنار

نرو

بگو چیشده

گمشو

خواهر چینگ

لطفاً بهم بگو

اینقدر خودتو کوچیک نکن

گیاه مرغوبمو بهت میدم

نمیخوامش

بوسش میکنم

و بعد میفهمم؟

خواهر چینگ

اینقد اذیتم نکن، برو اونور

بهم بگو، لطفاً

لائوشی چطوره؟

قارچ بنفش درجه نهم حدم رو بیشتر کرده

تانگ سان، فکر کنم

حداقل بتونم

حلقه سومم رو بگیرم

تبریک میگم

حالا که اینطوری شده

بازم میتونید پیشرفت کنید

این برای من مهم نیست

شماها امید منید

ممنون لائوشی

انگار رابطتون خیلی خوبه

ارشد

کی اومدین؟

همین الان رسیدم

لطفا بشینید

ارشد

چرا آویز یشم رو ننداختین؟

دیگه لازمش ندارم

درش آوردم

سم نابود شد؟

ایندفعه

بهت بدهکارم

توی مسابقه ای که دارید

کاری میکنم مخالفات بی سروصدا کنار بکشن

مطمئن باش که یه راست بدون جنگ

به مرحله نهایی میری

..این

باشه بابا