The Wind Blows (바람이 분다)

Desde que a estrada desapareceu, a pessoa foi embora?

Ou a estrada desapareceu porque a pessoa foi embora?

Bem, não sei.

Mais tarde, vamos viver em uma casa com um quintal.

Nossa, você disse que gostava de apartamentos.

É conveniente, mas depois de ter um filho,

eu quero uma casa com um quintal.

Concordo.

Então, não nos preocupamos com quaisquer barulhos, certo?

Você quer um menino?

Você quer um menino, certo? - Não.

Eu quero uma filha bonita que se pareça com você.

Vamos mesmo viver em uma casa com um quintal, está bem?

Meu Deus, tenho que ganhar muito dinheiro.

Bu! - Você me assustou.

Aarruinei a pintura?

Você terminou. Uau...

As cores são bonitas.

Sério? - Sim.

Não estou surpreso.

Sim.

Cara, sério...

Por que ela não sai?

Nossa, estão se buzinando tanto.

Tudo bem, vou embora.

Que idiota.

M * * *.

Onde você está?

Como você pode simplesmente ir embora?

Volte.

Você empanturrou-se na festa de primeiro aniversário de alguém.

Meu estômago dói muito. Apresse-se.

Então use o banheiro do prédio.

Não é urgente. Realmente dói.

Então, vá no banheiro.

Do Hoon.

Meu Deus, sério.

Deve doer.

Podemos estacionar aqui?

Vou pegar um bilhete.

As pequenas feridas tendem a doer mais.

Ai, ai... - Nossa, desculpe, desculpe.

As suas pernas lindas...

Dói, não é? - Sim.

Melhore rápido.

Boa!

Um balanço precisa de algumas emoções.

Estou ficando emocionada só de escutar você.

O que se passa com o Do Hoon esses dias?

Ele é demais.

Vá no banheiro?

Não é o Do Hoon?

Você deveria atender.

Ele pode se desculpar.

Onde estão as lulas secas?

O telefone está desligado. Você será conectado ao correio de voz após o sinal.

Terminei.

Vamos ver.

É o seu primeiro trabalho.

Qual é o nome do personagem?

Lumy, a fada borboleta.

Que tal? - Lumy.

É adorável.

É bonita.

Mas por que é que a sua empresa não faz chocolates?

Cara.

Você gosta de chocolates tanto assim? - Sim, gosto.

É super gostoso.

Uau...

O ambiente aqui é ótimo. O que você acha?

Devemos festejar até cair hoje?

Deve ser bom estar divorciada.

Você não tem que ir para casa.

Faça gazeta por um dia.

Então o Do Hoon vai voltar á razão.

Voltar á razão, uma ova.

Ele provavelmente vai enlouquecer.

Ei, ei, ei.

Vamos enlouquecer com o ambiente daqui.

Saúde, saúde, saúde.

Nossa, que horas são?

Que?

Já passa da 1:00.

Por que não fazer uma noitada?

Saia para lá.

Devemos limpar antes de ir para a cama.

E dormir na cama.

Vá dormir.

Por que só tenho que dormir na cama?

Posso dormir em qualquer lugar.

Então para quê comprar uma cama?

Tanto faz, desligue a TV.

Eu disse para ir dormir. - Tanto faz.

Abra as tampas.

Você vai se atrasar hoje a noite de novo?

Você decidiu ignorar o que eu digo?

O que você quer dizer?

Talvez você esteja fingindo não saber ou algo do tipo.

O senhor Seo vai se casar em breve.

Eu te disse repetidamente que nós iriamos sair para beber hoje.

Eu posso te perguntar várias vezes.

Além disso, beber é algo para se gabar?

Saúde, saúde, saúde! - Saúde!

Obrigado, obrigado!

Não é tão tarde

Pense nisso cuidadosamente, senhor Seo.

Já que vamos nos arrepender se nos casarmos ou não,

eu vou assim por enquanto.

Senhor Seo, eu invejo você.

Eu realmente quero me comprometer.

Líder de equipe, desculpe, mas eu tenho que ir.

Ei! Por quê?

Minha esposa disse que se eu perder o último ônibus e pegar um taxi para casa,

então eu não deveria nem voltar para casa.

parabéns. - Obrigado.

Vá para casa em segurança. - Boa noite.

Você vê? Casamento é uma aposta.

Pode ser perigoso assim.

Apenas viva sozinho. Isso é o melhor.

O casamento é daqui a uma semana.

Agora, agora, agora.

Beba uma dose. - Obrigado.

Ei, vamos fazer outro brinde.

Saúde.

Saúde! - Obrigado.

Você deveria estar comendo arroz.

Não coisas como isso.

Então você deveria preparar refeições para mim, para eu comer certo.

Por quanto tempo mais eu devo cuidar de você?

Você realmente deveria aprender a cozinhar.

Me dê aqui, eu vou limpar. - Está tudo bem, tudo bem.

Você será desleixada.

Não está funcionando.

Nossa. Hein?

Eu desisto.

Você acha que essa coisa

automaticamente se livra do lixo?

Não está sugando porque está cheio de poeira.

Vamos prestar atenção aqui. - Eu sou burra?

Você precisa falar desse jeito? - Então como eu devo falar?

Eu preciso me importar com cada coisinha?

Você disse que eu não preciso fazer nada.

Por que você está irritado? - Porque eu estou irritado!

Me dê a vassoura. Onde está a vassoura?

Você vai voltar para casa cedo hoje a noite?

Eu não saberei até chegar ao trabalho.

Por quê?

Será que temos algum plano se eu souber?

Se você está entediada então adote um cachorro ou algo do tipo.

Certo.

Um cachorro seria melhor.

Melhor do que os humanos. Eles não vomitam coisas sem sentido.

Contanto que você alimente e cuide deles.

Aigoo, eu estou atrasado.

Nossa...

Qual é a reação do nosso novo produto?

Não é ruim.

Se nós divulgarmos mais,

certamente fará um impacto.

planeje a estratégia de marketing. - Sim, senhor.

O cronograma da equipe PR... Espere um minuto.

Quem é? É rude durante uma reunião.

Desligue! - Líder de equipe, é o seu telefone.

Eu?

As coisas salgadas não estão em tendência agora?

Tanto quanto batatinhas fritas saudáveis.

É novo comparado com as batatinhas fritas anteriores...

Sua consulta das 10:00 foi

adiada para às 12:00 devido a uma cirurgia de emergência.

Uau, é viciante.

É por isso que não deveríamos ter os mesmos telefones.

Você ainda está em casa, certo? Pare no meu escritório primeiro.

Alô?

Isso acontece muitas vezes.

Você tem demência?

Por que o escritório de obstetrícia?

Apenas para um check-up.

Você não fez um no mes passado?

Por acaso você está grávida?

Por que você não responde?

Você é realmente meu marido?

Eu poderia estar doente ou algo assim.

Tudo bem.

Vamos dizer que estou grávida.

O que há com essa cara?

Se eu estivesse, você parece que vai forçar um aborto.

Por que você esta implicando com a minha cara?

Estou perguntando por preocupação.

Estamos casados. Um bebê é uma causa para se preocupar?

Então por que você não responde?

Líder de equipe!

Ei. Vá em frente.

Senhora Lee Soo Jin.

Devemos entrar? - Sim.

Posso te ajudar?

Sim, eu sou o marido da Lee Soo Jin.

Ela acabou de entrar na sala de exame.

É mesmo? - Sim.

Olá.

Eu sou o marido dela.