Today's Webtoon (Oneuleui Webtun / 오늘의 웹툰)

Extiende tus brazos.

[Episodio 5: Número de personas necesarias para mantener a una persona]

De verdad.

¿Qué está sucediendo?

¿Qué les pasa?

¿Cómo puede un productor hacerle eso a la mano de un artista?

¿Serás responsable si no puede usar sus manos por el resto de su vida?

¿No sabes que las manos son tan esenciales como la vida para los dibujantes?

¿Eh?

¿No fue él quien usó primero sus preciosas manos de forma imprudente?

¿Incluso a mí?

Productor Gu.

Primero llevemoslo al hospital.

De acuerdo.

¿Estás bien?

¿Puedes ponerte de pie?

Párate despacio.

Bueno.

¡Ustedes!

Si algo, aunque sea mínimo, está mal con mi mano,

¡Voy a demandar a Neon Webtoon!

Solo esperen y verán.

¿Te has vuelto loca?

¡Si algo malo le pasa, te volverás una productora que arruinó su vida!

Lo siento.

Si hace una publicación en línea,

¿sabes que todo nuestro equipo quedará destrozado porque perdiste los estribos?

Productor Kwon.

Ya basta, suficiente.

Entra. Tenemos que encargarnos de la situación.

Productor Kwon, el productor Gu lo llevó al hospital, así que esperemos, ¿de acuerdo?

También tenemos que terminar de evaluar a los lanzadores.

Lo siento. Todo es mi culpa.

Entremos.

Sí, director.

Algo debe haber pasado en la sesión intensiva de Webtoon.

Hay comentarios raros en línea.

- No es nada. - ¿De verdad?

¿Estás seguro?

¡Ve despacio, maldición!

Lo siento.

Parece que ya lo publicaron en internet.

Ve a ver al productor Gu y revisa el estatus una vez más.

Contacta a Du Hei y a Yu Mi y pídeles que den seguimiento a la situación.

Tenemos que estar al tanto de la situación si algo pasa.

La situación no puede hacerse más grande.

Hyung,

algo pasó con el director Heo Kwan Yeong, ¿verdad?

¿Y si algo sí pasó?

Vamos a esforzarnos por hacernos cargo de la situación.

Ya que juzgar es la prioridad,

entraré primero.

¿Cómo está? ¿Realmente está muy mal?

Estamos esperando los resultados.

- ¡Deberíamos haber hecho eso! - ¡En serio!

- ¿Seguro que estás bien? - Claro, estoy bien.

Espere, Ma Eum.

La llamaré después.

Apareció una publicación en las redes sociales y en la comunidad de internet sobre lo que pasó en la sesión intensiva de Webtoon.

Revisa el link y responde como corresponde en el sitio.

Vine a la sesión intensiva de Webtoon y una productora el rompió la muñeca a un participante. Qué risa.

¿Está en una situación difícil por mi culpa?

Oh, no.

No es por usted.

Es mi culpa que esté en esta posición complicada.

La decepcioné de muchas maneras.

No estoy decepcionada de usted, Dae Ryuk.

Cuenta completa.

Una historia sobre un equipo de beisbol femenino de una secundaria.

Esto... ¿no estaba esto muy bien?

¿Los dibujos, entorno y todo?

Sí, también me gustó.

Incluye la experiencia personal del artista,

así que tiene sus ventajas para una serie larga.

¿Qué opina, señor?

La narrativa y adaptación de escena se adapta a un cómic deportivo.

Es genial y tiene bien ritmo.

Creo que será bueno con modificaciones pequeñas.

Artista Gu Seul Ah.

En cuanto a esta artista, sus dibujos son hermosos, pero la narrativa todavía es un poco...

¿No le faca un poco de energía al hacer avanzar la historia?

Creo que un ritmo lento puede ser un carácter único para un artista, así que estaba bien para mí.

Los dibujos son bonitos, así que es bueno seguir bajando.

Es cierto, pero el ritmo...

No creo que el ritmo es intencional de su parte.

Se siente como si estuviera siendo controlada por sus dibujos.

Pero los dibujos sin duda son muy únicos.

¿Qué es esto? ¿De verdad?

Los dibujos son realmente malos.

Ni siquiera pude entender lo que estaba diciendo cuando estaba lanzando.

Para empezar, ¿por qué lo seleccionaron como participante?

¿Editor jefe Jang?

Alguien inmadura en nuestro equipo insistió firmemente.

Aunque su dibujo es muy torpe, sabe dirigir los dibujos de forma innata.

Sabe de forma instintiva el método de las etapas de los dibujos.

¿El método de las etapas de los dibujos?

Por ejemplo, esa escena.

Expresó el estado mental de estar acorralado

al colocar el muro detrás del personaje y un enorme monstruo frente a él.

En un ángulo bajo inclinado,

está expresando un sentimiento de urgencia y miedo.

Tiene razón.

Los artistas novatos por lo general usan líneas infantiles para saltarse estas escenas.

¿Aprendió de producción en algún lugar?

Dijo que nunca aprendió a hacer dibujos, así que...

es una técnica instintiva.

El punto de vista, ubicación de la burbuja de diálogo y

la composición de las descripciones físicas todos están bien.

En otras palabras, de lo único que carece es de habilidades de dibujo.

Parece que ya tienes artistas a los que les has puesto tu atención.

En lugar de eso, creo que eliges artistas que no son de tu gusto.

Eres muy quisquilloso cuando se trata de dibujos.

[Un ser humano es débil, pero también es así de fuerte.]

¡Jun Yeong!

¿Qué la trae por aquí?

Fue mi culpa, así que no pude simplemente quedarme sentada.

¿Cómo está? ¿Se encuentra muy mal?

¿Qué tal si lo hacemos pareja de un dibujante?

Si asignamos a diferentes dibujantes, esta sensación no existirá.

La atracción detrás de ese cómic es la sensación rebelde que sale de los bocetos.

Limpiar ligeramente los dibujos puede ser posible, pero

tener un dibujante diferente resultará en un cómic completamente diferente.

¿Entonces qué deberíamos hacer?

Podemos pedirle que vaya a aprender a otro lugar.

Editor jefe Jang.

Sí, señor.

¿Qué te parece contratarlo como mi artista asistente?

¿Va a estar de acuerdo con eso?

No tiene la habilidad suficiente para ser un artista asistente.

Nadie es bueno en todo desde el principio.

Eso sería muy bueno.

Si está de acuerdo con eso, señor.

Sí...

¡Vaya, incluso me engañaste a mí!

¡Deberías estar actuando y no dibujando cómics!

Se metieron con la persona incorrecta.

Lo publiqué en línea, así que

- debería difundirse por toda la comunidad ahora. - ¡Así es!

¡Bang, bang!

Tu brazo está bien, ¿verdad?

¿Estás bien?

Gracias a Dios la lesión no es grave.

Dijeron que está perfectamente bien.

- Entonces... - Pero todavía quiero disculparme.

¿Por qué?

Ya que pudo haberse lastimado de gravedad por mi culpa.

Mi actitud como productora también fue incorrecta.

La razón por la que hizo esto es porque fue lastimado emocionalmente.

¡Cielos! Qué alivio.

Hubo un problema en la sesión intensiva. Lo siento.

Estamos en el proceso de arreglar y cuidar las cosas.

Hubo un comentario en línea que decía que iba a demandar a la compañía.

Logramos borrarlo anoche.

Hubo un malentendido.

- Líder de equipo Jang Man Cheo. - ¿Sí?

Todos estaban escépticos sobre la sesión intensiva de Webtoon

pero dijo que era importante así que le dimos el presupuesto.

Lo sabe, ¿verdad?

Sí.

Parece que todos aquí experimentaron sus propias limitaciones

y pasaron un tiempo muy intenso.

Lo que experimentaron aquí es solo el principio.

De aquí en adelante, se encontrarán

miles y cientos de miles de sus propias limitaciones.

Cada vez que las enfrenten,

usen la experiencia de que tuvieron aquí de ir más allá de sus limitaciones como su fundamento

y les deseo un crecimiento continuo.

Espero que todos florezcan.

¿Hablaste con el artista Sin Dae Ryuk?

¿Sobre la posición de asistente de artista para Baek Eo Jin?

Sí, pero no quiso ser un asistente.

¿En serio?

Ya veo...

Si quiere tomar un camino más largo y despacio, bueno,

no hay nada que podamos hacer.

- Muy bien. Lo entiendo. - Muy bien.

Pero aún así, intenta persuadirlo otra vez.

Persuadir a un artista es uno de los roles de una productora.

Muy bien.

Fighting.

¡Fighting!

¡Sin Dae Ryuk!

¡Sin Dae Ryuk!

¿Puede reconsiderarlo?

¿Qué?

¿Sobre ser un asistente?

El artista Baek Eo Jin es el mejor caricaturista en nuestro país.

Él también es una persona genial.

Si aprende mucho del artista Baek y mejora un poco más sus dibujos,

puedo ayudarlo a publicar sus series oficialmente y en cualquier manera que pueda.

¿Por qué tiene que ir tan lejos intentando ayudarme?

Solo soy un aspirante de artista de webtoon que no puede dibujar.

Quiero convertirme en la primera lectora de las caricaturas que dibuje.

He sido regañada muchas veces por tener esta mentalidad como productora,

pero a pesar de eso, las caricaturas que dibuje...

quiero ser la primera en verlas y revelarlas al mundo.

Yo...

yo lo pensaré.

Toda la suerte que tengo quiero usarla para usted.

¡Venga! ¡Hola, personas On!