I Belonged to You

I Belonged to You (从你的全世界路过)

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

I Belonged to You 2016 720p Web Rip
ناشر Rahpooyan
By Dramafever

برچسب‌ها

web rip
web
720p
720
تاریخ انتشار: 2018-05-04
تعداد دانلود: 32
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

I want to have someone like you

like the gentle breeze through the hills

like the warm sunshine in an old town

as long as it's you in the end.

Who have you passed by today,

and who has lost you?

Passing Through Your World.

This is Chen Mo.

This is Xiao Rong.

Hello there.

Mr. Chen Mo

it's my birthday today.

Happy birthday.

But I'm spending it alone.

It's okay.

I'm here for you

I feel so lonely.

If it weren't for your show,

I might have given up.

I'll let you in on a secret.

There is this place, called Daocheng

I want to go there...

with my sweetheart,

to see the crystal blue sky,

the snowy mountains,

the golden meadows,

to experience an autumn fairy tale

I want to tell her that,

residing in any place but your heart...

is no different than dying in a foreign land

I want to tell her that,

being in love...

means staying together forever.

Then she must be going with you.

Someday, you will be there too.

That's why you need to be courageous.

Remember this: strength, in anybody,

is gentleness grown callous.

Next, a song.

For all those who are alone

may you never feel lonely.

You liked that?

Mo.

Let's break up.

What?

I've thought about it for a long time.

You're a great DJ,

but not a good lover.

Why can't great DJs be good lovers as well?

I don't understand what you mean.

What?!

You win.

There are a million ways to die.

Which one...

would you choose?

What I mean is

today, we won't talk about living.

Let's talk about dying.

Now, a song for you.

Let's get the party started!

Unexpectedly pregnant? Come to Jianguo Hospital.

Have the abortion today, back to work tomorrow.

What noise! Turn off the radio!

Mr. Driver, it's too loud.

What a lousy show.

How this show has deteriorated...

With all this nonsense,

I don't even want to place my advertising in there.

This show still has potential

I don't want to give up on it just yet

I'm checking out a VR project tonight.

Why don't you come with me?

If it goes well, you can be a co-investor.

Chen Mo,

I feel very confused right now.

Confused, how?

My ex-girlfriend is getting married.

So?

She is marrying my ex-boyfriend

I feel so confused.

So?

Next!

Mo, when the hell are you coming home?

Your mom was making soup

and she put detergent in there again.

Bubbles everywhere!

Get back here and deal with it!

This is my Mom.

She started having Alzheimer's three years ago.

She's fine most of the time, but she gets pretty creative when cooking

putting all kinds of stuff into the pot.

This is my cousin, Mao Shiba.

Life...

is like a bunch of bubbles.

He likes toying with electronic appliances.

An inventor with no dreams

I've turned it into an Air Fryer.

Mao Shiba, causing trouble again, huh?

Always causing trouble on the road of invention.

Pay for my pot.

He successfully got the attention of Police Officer Lychee.

Mao Shiba

it's your thirteenth explosion this month!

This is Chubby, my best friend from college

I hate wasting.

He's been with his girlfriend Yanzi for eight years.

Tutoring, driving pirate taxis, running restaurants...

He has done it all, whatever pays the bill.

And when he gets paid,

he wires the money to his Yanzi overseas.

Look,

this is Yanzi in the US, and in London.

She even went to Africa. No no no.

Too much skin in this one.

They developed a habit of eating and sleeping in my house,

and what makes it worse is...

I have grown used to their company.

This is for Mom.

You're healthy human beings!

Why don't I break one of your arms and have you beg on the street?

This is lukewarm. It's better when it's searing hot.

Searing hot, huh?

That's Miss Xiao Rong.

She has so many awards.

Best program.

Look at you...

fawny sycophants!

Instead of learning the ropes

you just kiss asses. Let me tell you something.

When I become Director...

Madame Director. Madame Director.

What's the big deal about being Director?

Madame Director!

Long live Madame Director, and uh...

please, feel free to humiliate me.

Your ratings.

The worst show at this station.

If you don't make an effort,

none of these interns will want to work with you.

What shall I do then? Team up with you?

My name is Chen Mo. Your name is Xiao Rong.

Our new show could be called...

Madame Mo!

No.

What else then?

Since your hair is so short,

eyes so small and face so wide,

why don't I marry you?

Here we go again... Get lost!

Get what?

Get in your bed?

Get out of my sight!

Anyone here wants to intern with Mr. Chen Mo?

I do.

Good morning, Mr. Chen Mo

I'm Birdie.

Like the small bird in Mahjong?

Then call me White Dragon.

Not again...

Mao Shiba!

Stop right there!

Stop!

You haven't paid me!

Stop running!

Stop!

What have I done this time?

What were you running away for?

What were you chasing me for?

You guys put up all these posters on the wall, right?

Madame Lychee, I'm sorry about this.

What did you do?

Not bad!

You two finally showed some gratitude!

After living off me for so long...

Not bad!

Such good handwriting, and no mistakes.

You really think it's me?

Mo, this won't get you much attention.

Let me start a newsletter for you.

Arrest them.

Why are you always pissing off the police officer?

I didn't.

So she's just running after you for no reason?

I figure these old buildings will be gone soon.

Let's leave the posters here.

Cut the crap! Get rid of them!

Shiba, come here.

Yup?

You're sweating. Are you tired?

What were you whispering about back there?

He said you were trying to date me.

Shiba, you really do only tell the truth

I'm already so busy exploring the truth of the universe

I don't have time for lying.

Let me clean you up.

Passing Through Your World.

Hi there. I'm Chen Mo.

Something's different today at our show.

Her Majesty the Director...

...paired me up with the most talented intern.

I Belonged to You subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left