The Making of The Mob

نشأة عصابات نيويورك

سابقاً في

تشارلز لوسيانو) وطاقمه)

ماير لانسكي

بوكسي سيجل

اذا لم تمانع سأنهي هذا؟

فرانك كوستيلو

وفيتو جينوفس

(عملوا في عالم جريمة (نيويورك

سنجرب شيء هنا

سأعطيك مهمة

اذا لم تفشل

مع توجهات المجرم المتطور

أرنولد روثستاين

الامان بأن لا احد يعرفك

لا أهداف لا أحد

بعد ذلك اندلعت حرب العصابات

بين زعماء العصابات المتنافسة سالفاتوري مارانزانو

وجو ماسريا

اذا عمل (أي شخص مع (مارانزانو

وأقصد أي شخص

اقتلوه

وكان بمرمى النيران

(وقبض على (لوتشيانو

وأرنولد روثستاين تم رميه بالرصاص في الشارع

غدا أريدك (ان تستدعي (ماسريا

وتقوم بإعداد لقاء (معه في (كوني ايلاند

لإنهاء النزاع

نسق (لوتشيانو) لاغتيال

ماسريا

ومارانزانو

والآن يمكن ان يأخذ مكانه

(في قمة عالم (نيويورك

ترجمة:ريهام ميتال

بعد قتل اثنين من (زعماء المافيا القوية في (نيويورك

البالغ من العمر 34 تشارلز لوتشيانو

تحرك للخطوة التالية من خطته

(للسيطرة على كل مافيا (نيويورك

لوتشيانو) وطاقمه)

ماير لانسكي

فرانك كوستيلو

بوكسي سيجل

وفيتو جينوفس

ارسلوا جيش من الرجال للقضاء على الموالين

(للانظمة القديمة في (نيويورك

اعثر على شخص

لكن يجب ان ننتهي من العمل

قل لي ماذا تريد مني ان افعل

انا سأتولى امره

اعتقد انه كبر مجموعته

لأنه لا يرحم

كانوا قتلة

أعني,هذا واقع معروف

انها لعبة تنافسية بالنسبة لهم

خلال الأيام القليلة المقبلة

رجال العصابات بجميع أنحاء البلاد قتلوا

في أكبر عملية تطهير للمافيا

(تمهل (جو

تمهل

فيتو

انظر,لا تفعل أي شيء غبي

لم أتي لقتلك

اذن ماذا؟

المحظوظ يريد التحدث اليك

لوتشيانو) اخذ قلة مختارة)

الذي شعر بقيمتهم كحليف

مع قوته الجديدة

لوتشيانو) تقدم للخطوة المقبلة)

دعا لعقد اجتماع مع بديل (مارانزانو) السابق

جو بونانو

قتل (مارانزانو) كان ضروريا

كان الامر اما انا او هو

ولم ارد ان اكون انا

الماضي هو الماضي

ان (بونانو

رجل ليس مرتبط (بالمدرسة القديمة منطقة (صقلية

(وتقرر تقديم الى (بونانو

الفرصة ليكون من كبار عائلته

جو بونانو

كان يملك محلات ملابس

بكل شارع 34

كان يملك شركات النقل بالشاحنات

جميع أنواع الاعمال

لذا,هو رجل ثري رجل ذو نفوذ

رجل متعقل

مع (بونانو) معه

لوتشيانو) الغى منافسته)

وادخله ضمن عملياته

مارانزانو) قتل)

ماسريا) قتل)

و(لوسيانو) في الجزء العلوي من التل

ولكن (لوتشيانو) قرر

أهم شيء ان يفعله

هو خلق منظمات

لن تتنازع مع بعضها البعض

انهم في حاجة الى قواعد

وإلا فإنه سوف يمر كل هذا الوقت سدى

لوتشيانو) حول إلى وطنه للإلهام)

(خلافا لما حدث في (أمريكا

مافيا (صقلية) نظمت بدقة

هناك ما يقرب من 100 العصابات

اصبحت العائلات مجرمون

كل عائلة لديها زعيم

وأنهم جميعا يعملون (تحت (كابو دي توتي

زعيم الزعماء

انها تقريبا مثل ارستقراطية العالم السفلي

الرجال الذين كانوا رؤساء الأسرة

بحاجة إلى إنشاء بعض القواعد والحدود

والتفاهم

للاستمرار في طريقتهم للحياة

انه نظام عمل لأكثر من 100 عاما

(وكما هو معروف بنظام (كوزا نوسترا

هو ما يترجم كل شيء

لوتشيانو) يبني هيكله) من المافيا الجديدة

(على (كوزا نوسترا

مع تغيير واحد كبير

عليك ان تتأكد

أنه عند بيعهم شئ جديد

ستجعله قديم

أتعلم ان الصقلية أفضل من الصقليين؟

للحصول على دعم من زعماء المافيا الأخرى

لوتشيانو) حافظ عضوية المافيا) تقتصر على الايطاليين

ولكن (لانسكي) سيبقى مستشاره الأكثر ثقة

من خارج صفوف المافيا

...وعادة انت تعلم ذلك (لا سيما مافيا (صقلية

هذا ما كان

بالحقيقة,كان عليك أن تكون صقلي لكي تدخل

عليك ان تكون ايطالي

ولكن المحظوظ قال

هؤلاء الرجال اعمالهم رائعة

سأعقد صفقة معهم

لوتشيانو) مستعد للقيام)

بتغير كبير (في نظام (كوزا نوسترا

انه يعرف سيحدث ثورة للمافيا الأمريكية إلى الأبد

دعا (لوتشيانو) الى عقد اجتماع رئيسي

لزعماء الجريمة في نيويورك

والعصابات الرئيسية في مكان آخر

حتى هذا الوقت

لم تكن هناك مافيا حقيقية في امريكا

كان عصابات فردية تعمل

في على طريقتهم

رأى (لوتشيانو) ان هذا كان لا بد من تغييره

من الجيد رؤيتك

من الجيد رؤيتك

الدم في الشوارع يجب أن يتوقف

والانتقامات يجب أن تنتهي

قد نكون مجرمين

لكن هذا لا يعني اننا همج

علينا أن ندير عملنا مثل الأعمال التجارية

في البداية,سنبدأ بتنظيم عائلاتنا

كما فعلنا في صقلية

مع (كابوس) وطاقمه

جميع التقارير تكون إلى رئيس الأسرة

ولكن لن يكون هناك زعيم الزعماء

(أيام (كابو دي توتي

ستنتهي

بدلا من ذلك سيكون لدينا مجلس إدارة

لجنة يديرها رؤساء أسر خمسة في نيويورك

سوف يمتلكون الكلمة في جميع المسائل

حتى في الحياة والموت

الرؤساء الخمسة من عائلات نيويورك

أعضاء لجنة,هم

جوزيبي بروفسكي

فنسنت مانجانو

تومي غاليانو

جوزيف بونانو

(والمحظوظ (لوسيانو

لوتشيانو) خلق لجنة)

مكونة من رؤساء خمسة اسر من نيويورك

سيديرون ​​المافيا بدلا من زعيم الزعماء

لوسيانو) كان دافعه السلطة)

وانه اعطي دوراً لكل هؤلاء

لأنه كان ذكيا

انه يعرف كيف يلعب بالناس

وإذا تقاسم القوة بالطرق الصحيحة

سيملك القوة

في الواقع,المحظوظ هو من كتب

دستور المافيا

سوف يكون هناك زعيم من كل عائلة

سوف يكون هناك نائب القيادة

والزعيم الثاني

والمستشار

للسلام والربح

لوتشيانو) خلق المافيا الحديثة)

هو المهندس الرئيسي لتكوين

المافيا الأمريكية لبقية القرن

للسلام والربح

في غضون أشهر

(قتل المحظوظ (لوتشيانو

اثنين من زعماء العصابات الاجرامية في نيويورك

وجمع أقوى

العصابات العنيفة في امريكا

في ظل مجلس الإدارة المعروف باسم اللجنة

شيء واحد لا نريد فعله

هو صنع المشاكل لأنفسنا

أتفهمون؟

وللجنة كلمة الفصل بجميع المسائل

من تقسيم الأراضي الى أوامر القتل

لقد قالوا

لن نقتل بعشوائية