فهرست
حساب
ورود / ثبت نام
Riddick
دانلود زیرنویس Farsi Persian
Upload
Report
هماهنگ با نسخههای زیر
Riddick 2013 UNRATED Directors Cut All BluRays 1080p 720p 480p
Riddick 2013 UNRATED Directors Cut Ganool sc0rp mSD Mmkv
Riddick 2013 UNRATED Directors Cut All WEB-DLs 1080p 720p
ناشر
Sorrow
ترجمه از سمیــرا و نویــد || IMDB-DL.COM , Free-Offline.Org
برچسبها
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
1080
دانلود زیرنویس Farsi Persian
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2013-12-18
تعداد دانلود: 32
مخصوص ناشنوایان: Yes
Riddick subtitles in other languages
English (55)
Indonesian (30)
Arabic (29)
Greek (12)
Vietnamese (11)
Brazilian Portuguese (10)
Malay (8)
Danish (8)
Dutch (8)
Romanian (4)
Norwegian (4)
Swedish (4)
Finnish (3)
Thai (3)
French (3)
Spanish (2)
Hebrew (2)
German (2)
Italian (2)
Bengali (2)
Korean (2)
Turkish (2)
Portuguese (2)
Estonian (2)
Croatian (1)
Albanian (1)
Russian (1)
Macedonian (1)
Icelandic (1)
Japanese (1)
Polish (1)
More Farsi Persian subtitles for Riddick
ridd 2013 theatrical 1080p bluray x264-sadpanda
· 11 downloads · 2025-11-19
Riddick 2013 All Sub
· 50 downloads · 2021-10-02
Riddick 2013 Extended Unrated Director's Cut Bluray x264 ALLiANCE scOrp
· 53 downloads · 2014-02-26
Riddick (2013)
· 42 downloads · 2014-02-10
Riddick 2013 720p BluRay x264 YIFY(924MB)
· 47 downloads · 2014-02-03
Riddick 2013 REPACK BluRay 720p 850MB-Ganool
· 33 downloads · 2014-01-14
Riddick 2013 720p BluRay x264-YIFY
· 60 downloads · 2014-01-03
Riddick 2013 EXTENDED BluRay 720p 1080p ShAaNiG
· 46 downloads · 2014-01-02
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ارسال نظر
Ctrl + Enter to post