Deep Sea 3D

Toto nejsou návštěvníci z cizí planety.

Nejsou ani z žádného sci-fi.

Jsou skuteční.

Živočichové naší planety.

A jejich osud...

...je spjat s naším.

Korálové útesy vyrůstají více než půl míle nad dno Karibského moře.

Byly tvořeny, kousek po kousku, přes staletí...

...milióny korálových živočichů.

Ale živočichové na to nestačili.

Nepatrné rostlinky žijící v korálech...

...zachycují sluneční energii a stávají se tak potravou.

Jak rostliny, tak korály...

...nemohou přežít jeden bez druhého.

A toto je klíč:

Veškeré společenstvo těchto útesů je založeno na vzájemných vazbách.

Žije tu malá rybka.

A velká ryba malou sežere.

Je to 100 liber vážíci Kanic černý.

A pořád má hlad.

Ale pro to, aby společenství zůstalo v rovnováze...

...kořist musí dostat šanci přežít.

Příroda tak důmyslnými způsoby poskytuje stejné šance pro oba.

Třeba Mořský ďas.

Ukrývá se před predátory napodobujíc houbu.

Ve svém úkrytu...

...dokáže ďas nečinně čekat a vábit kořist...

...svou "návnadou" umístěnou na svém čele.

Energické malé střevle.

Jsou jako rtuť.

Ve svém výčnělku má ďas naději, že jednu chytí

Tato třpytící se "škola tance" má svůj důvod.

Pro ďase je velmi obtížně oddělit jen jednu z nich.

A často neuspěje.

Je tu větší rozmanitost než kdekoliv jinde na Zemi.

A každý obyvatel, od té nejmenší rybky...

...po dravého Žraloka tygřího, musí spoléhat na někoho dalšího, aby přežil.

Rovnováha mezi pradátory a kořistí je vždy jen přechodná.

Ale komunita zůstává zdravá a celá...

...protože se tu vyskytují četné vazby mezi spoustou druhů.

Někdy je...

...dokonce i samotný korál kořistí.

Pryšec - mořská hvězda.

Jí korály.

Příliš mnoho takových dokáže uplně zničit celý útes.

Tento Mořský šnek loví hvězdice.

Přestože je tento šnek skoro slepý,...

...dokáže zachytit pach mořské hvězdice.

Její ohavné trny jsou sice plné jedu.

Ale šnek je imunní.

- Co to je? - Tomu se říká chobot.

A použije ho na to, aby mohl prorazit pevnou skořápku hvězdy.

Vstříkne jed...

...a pak dostane její vnitřek ven.

Takže mořský šnek pomáhá zachraňovat korály.

A pomáhá útesům udržovat ekosystém v rovnováze.

Dokonce i různé druhy, o kterých si budete myslet, že jsou nepřátelé...

...často pomáhají jeden druhému.

Tohle je čistící stanice.

Typ kožní kliniky.

Pacientem je oranžová rybka.

Malí čističi odlupují jeho kůži...

...odstaňují a požírají parazity.

Je to výhoda pro oba druhy.

Tomu se říka symbióza.

Další čistící stanice.

O kousek dál...

...by mohla barakuda shltnout celou španělskou ropušnici.

Když je čištěna, zdá se být ale v klidu.

Čistička je takový svatostánek.

Zelená želva mořská se ráda potuluje kolem útesů nedaleko Hawaje.

Připomíná to podmořské lážně.

Úžasné, byteček přesně na míru.

Dokonce i když cestují několik mil...

...jsou schopni si nějakým způsobem toto specifické místo vždy najít.

Když se na jejich krunýřích nahromadí řasy, může je to opravdu zpomalit.

Ale korálové rybky jim slouží jako výborný kartáč.

A na oplátku jim želva poskytuje opravdu zdravou vegetariánskou hostinu.

Některé z nich ani nevydrží čekat než se otočí.

Vrhnou se na další želvu poblíž, aby o nic nepřišly.

S nádherně vyleštěným krunýřem...

...mohou opět pokračovat ve svém putování...

...čili tisíce mil zpátky...

...po nekončícím otevřeném moři tam,...

...kde se medůzy nechávají unášet průzračnou tekoucí oblohou.

To pulsování je způsob jak plují.

Každý takový pohyb nasaje mrňavé živočichy do jejich útrob...

...kde jsou pak omráčeni a snězeni.

Tisíce druhů medúz putuje s proudem...

...jako námořníci v bouři.

Většinou to jsou osamocení cestovatelé.

Ale medúzy Moon Jelly se občas spojí do obrovských hejn.

Neví nic o tom, co je o kousek níže.

Obrovská medúza je lapí do jedovatých sítí...

...které se mohou rozprostřít na více než 30 stop.

Žahavá chapadla je pomalu vtahují do průsvitného zvonu...

...kde jsou rozpuštěny a natráveny.

Podle barvy a tvaru...

...se tato medúza nazývá "volské oko".

Oceánské proudy mohou nést i naprostý "les chaluh"...

...až z Kalifornských ostrovů na otevřené moře.

Plující chaluhové kry jsou oblíbeným shromaždištěm...

...pro jednu z nejpodivnějších stvoření oceánu.

Říka se jí Mola mola - Měsíčník svítivý

Má napříč něco kolem 5-ti stop.

Ale může přibývat až na 4000 liber...

...naplněná třeba medúzami.

Ale Mola mola tu není za potravou.

Ale aby byla očištěna Bojovnicí Pestrou.

Je to čistící stanice na otevřeném moři.

Vypadá to, že připlula celá rodina.

Podmořské proudy jsou stejně důležité jako déšť pro život na souši.

Podél pobřeží severního Pacifiku...

...vynášejí z hlubin živiny aby zvýšily množství planktonu.

Hvězdice proutěná si je vědoma proudu...

...a rozevírá hadovitá chapadla aby nalákala náhodný pamlsek.

Vilejši stvolnatí také hodují.

Vystrkují své malé chlupaté nožky a zachytávají potravu.

Těmto průhledným stvořením, držící se chaluh,...

...se říká nahožábří.

Vyskytují se v tisíci podobách.

Jsou v podstatě příbuzní se zahradním slimákem...

...ale mnohem krásnější.

Tito nahožábří jsou opatření kloboukem.

Používají je k čerpání vody...

...tak vytlačují vše kromě potravy.

Vláskovitá ramena lilijice středomořske jsou skvělýmy lapači potravy.

Ale v případu nouze...

...jsou stejně dobrá pro únik před nájezdníky.

A tím je "sluneční hvězdice"...

...a pokud se jí podaří chytit jednu z lilijic, bude si pochutnávat i na ní.

Ale dává přednost lahodnějším korýšům...

...především mořským hřebenatkám.

Že by si to jedna nenechala líbit?

Jak okouzlující krajina...

...je domovem jednoho z nejúchvatnějších soužití predátora a kořisti.

Je to skutečný "les živočišů" známých jako sasanky.

Jako obrana jí slouží žahavé buňky, které má schované ve svých chapadlech.

Ale je tu predátor, který se těchto žihadýlek nemůže nabažit.

Je to Duhový plž.

A je to tak trochu zlodějíček.

Požírá chapadla sasanek,

které ale netráví,

vyvrhuje je žábrami na své zádi,...