Numb (Asab keshi)

Jeg mødte den lille af dem senere. Vi blev næsten gift.

Hvorfor blev I ikke det? Sød pige, men dog ret stille.

Jeg mistede hendes telefonnummer.

Det er helt klart et problem.

Du går an, selvom du ser svag ud.

Jeg kender ikke engang dit navn.

Det fortæller jeg dig næste gang.

Hund!

Ifølge iransk lov skal skoleelever kønsopdeles fra første klassetrin.

Man er nu begyndt at diskutere om at opdele allerede fra børnehaveklassen.

Sådan.

Bliv ved med at strække.

Slap af og stræk igen.

Lås ikke i albuerne.

Og ud til siden.

Stræk.

Godt. Hold dem oppe.

Op med dem igen.

Stræk.

Lad os tælle til ti, inden vi sænker dem igen, okay?

Okay.

En...

To...

Tre...

Fire...

Fem...

Seks...

Syv...

Otte...

Ni...

Ti!

USKYLDEN

Er I klar?

Lad dem komme ind.

Er det alle? - Ja.

Kom ind børn.

Hurra! Kom så! TV-program!

Rolig børn! Opfør jer pænt foran kameraerne og lad være med at skubbe.

Hvor skal jeg være?

Her?

Du sad lige her.

Roham, jeg har fundet din plads. - Tak.

Det var flot, tak.

Lad os give ham en hånd. Han sang så godt!

Hvis du rykker på tørklædet, bliver du smidt af scenen.

Er der flere udenfor? Er alle børn herinde?

Klar. Start nedtællingen.

Hej børn! - Hej!

Hej til børnene derhjemme!

Sig hej til børnene derhjemme!

Hej!

Idag besøger vi en masse kloge børn i en dejlig børnhaveklasse.

Vi har medbragt spørgsmål og en masse præmier!

Så her er det første spørgsmål:

Hvad er tungest? Et kilo stål eller et kilo bomuld?

Stål! Stål!

Vent et øjeblik! Ja?

De vejer det samme.

Dygtig!

Lad os give ham en hånd!

Dygtig!

Lyt alle sammen!

Hvad pynter kvinder sig med?

En halskæde!

Guld! Guld!

En halskæde!

Vent et øjeblik! Ja?

En hijab.

Sådan! Lad os give ham en hånd!

Hvem kan synge en sang?

Jeg kan!

Okay, klar? - Ja.

Ryst den, ryst den

Bevæg dig, bevæg dig

Tak. Det var flot.

Han hjælper nok sin far med at flytte på møblerne derhjemme.

Nu skal vi se en tegnefilm.

Roham, jeg har sagt, at du skal vente til det er din tur.

Og løfte hånden i stedet for at råbe!

Jeg råbte ikke og var ikke fræk!

Fru Moradi? Du burde lære børnene nogle religiøse sange.

Hvorfor?

Mener du det? Det var en stor svipser.

Det var værtens skyld.

Jeg havde fortalt ham, hvilke børn han skulle pege på.

Atash, kom lige her.

Hvad? - Syng din sang for ham.

Okay.

Dette digt af Shahriam er dedikeret til dig.

Heidar Baba, dette er en falsk verden.

En verden fra Salomons og Noahs tid

Den giver dig børn og smerte.

Og tager alt hvad den har givet tilbage

Det eneste der er tilbage af Platon er et navn.

Det var flot. Kan du andre?

Ja.

Ven, når du er forelsket, skal Gud have din ryg.

Og kurere din smerte og sorg Er den også skrevet af Shahriah?

Nej, det er Ibrahim Tatlises. (tyrkisk popsanger)

Fru Moradi! Vi har en kontrakt.

Men jeg tror, du har brug for en religiøs konsulent -

til at opdrage børnene, så vi kan fortsætte samarbejdet. Farvel.

Vil du med hjem til mig og lege?

Min bror venter på mig derhjemme.

Og i morgen skal jeg optræde.

Ved du hvorfor, jeg ikke har en bror?

Det havde jeg ikke tænkt over.

Ved du, hvor jeg kan finde en?

Jeg skal nok spørge for dig.

Hvis du rører mine ting igen...

Adrian vent... vent.

Hvad sker der, børn?

Jeg vil skifte tøj.

Lad mig hjælpe dig.

Jeg kan selv.

Der er beskidt derinde. Dit tøj bliver beskidt.

Min mor siger, at der ikke er nogen, der må se min krop.

Din mor snakker om mænd. Jeg må gerne.

Hun sagde ingen.

Okay, jeg venter herude.

Den gode engel hørte lyden og kom ned.

Lyden kom fra den lille drengs tandbørste.

Det var dage siden, han havde børstet tænder.

Tandbørsten sagde, at drengens bror bruger den, men drengen gør ikke.

Den lille dreng havde en bror? - Ja.

Hun sagde, at hun ville hjælpe...

Hvordan fik han en bror?

Hans mor fødte ham en.

Lyt nu til historien...

Hvor kommer børn fra?

Når vi bliver ældre, lærer vi det hele.

Men i stedet for at være voksne, skal vi lege, grine og være frække...

Men du lader os aldrig være frække!

Goddag.

Goddag? Kom ind.

Børn, denne mand skal fortælle os nogle gode historier.

Lad os tie stille og lytte efter.

Hej børn. Har i det godt?

Ja. - Takket være Gud.

Ved Gud vilje har din familie det godt?

Det har de, ja. Og ved Guds vilje også din.

Tak.

I dag vil jeg fortælle en interessant historie.

Historien om to muslimske unge.

Hvad betyder ung?

Det betyder barn. Gentag efter mig:

Barn!

Ung!

Barn!

Lær børn om religion, mens de er unge,

så vanhellige idéer ikke rodfæster sig.

Må jeg spørge om noget?

Ja, min søn?

Ved du hvor babyer kommer fra?

Ved min gode gud! Det kan du tro, min søn.

Den hellige Maria bedte til Gud og gik i seng

Og Gud gav hende Jesus Kristus. Bøn.

Når du beder, får du en baby.

Så hvad skal jeg gøre for at få en bror?

Du skal få din mor og far til at gifte sig.

Er det ikke rigtigt?

Hvis de ikke var gift, kunne de ikke engang bo sammen.

Er de ikke allerede gift? - Jo, det er de.

Sig til dem, at de skal bede, så du kan få en bror.

Hvordan skal de bede?

De ved de godt, for de har allerede fået dig.

Du skal bare bede dem om det.

På samme måde som når du gerne vil have en fjernstyret bil.

Kan du bede for dem?

Selvfølgelig ikke!

Gud vil kun godtage bønner fra en mor og en far.

Men Gud lytter endnu mere til børns bønner.

Det er korrekt. Han lytter endnu mere til børns bønner.

Men ikke i dette tilfælde. Kun til mors og fars.

Hvor er Gud?

Gud er oppe i himlen.

Men min mor siger, at Gud er i vores hjerter.

Han er også i vores hjerter.

Gud er tættere på os end vores halspulsåre.

Han er tættere på os, end blodet i vores blodårer.

Mor!

Hey guys!

I sidder herude?!

Hvordan beder man om en bror?

Hvad siger man, ikke hvordan. - Skal I ikke sige hej først?

Hej.

Kom herned.

Hamraz kan lege med hendes bror, når hun kommer hjem -

men jeg kan bare stirre ind i væggen.

Kom her.

Hvad er det?

Hørte du det?

Er det min bror? - Nej, det er din søster.

Jeg vil have en bror!

Det bliver hun ked af.

Ville det ikke være dejligt at have en som Hamraz?

Kan hun høre mig? - Ja.

Hvad sagde du til hende? - Noget hemmeligt.

Hvad? Elsker du hende? - Ja.

Må jeg også lytte? - Ja.