Crowned in a Hundred Days (百日成王)

مُتوَّج بعد مئة يوم

.كافّة العناصر خياليّة .لا تُحاول التّقليد

مسرح أطفال ليلي-تشان

تسعة وتسعون يوماً

يُقال بأنّ الصّغار نفودو الصّبر

لم أتوقّع أن تكون بهذه العجلة

،أريد استرجاع السّحر قريباً أيضاً

لكن إسقاط الحكم والسّيطرة على دولة

يحتاج خطّةً طويلة الأمد

،بما أنّك مُتلهّف هكذا

فلا بُدّ أنّ لديك سبب آخر

لِمَ لا تُخبرني؟

ذلك المُستبدّ قتل عائلتي

بعد 99 يوم، ستكون ذكراهم

سأدعه يدفع الثّمن تشريفاً لهم

انتبه لكلامك عند تلفيق قصّة

هذا مُؤسف حقّاً

قلّة تعليمه واضح تماماً

،آنذاك عندما كان السّحر في كلّ مكان

كانت هناك مُختلف المشاكل

لكن مهما حدث، كان الهدف بناء دولة مُتحضِّرة

كان قد كُسِب إحسان الملك القديم بواسطة مُعجزات السّاحر الإلهيّ مو لي

آمنَ بسحره آنذاك

لأنّه رأى الإمكانيّات غير المحدودة للسّحر

،بالطّبع

ليس كلّ شخص عاديّ يستطيع أن يمتلك المانا

الاختلافات في الموهبة

تخلق بالطّبع اختلافات في المكانة

لكن أرى كلّ هذا آلاماً مُتنامية

،أقسمتُ آنذاك

بأن أمنح كُلّ شخص عاديّ قدرة الوصول إلى السّحر

،لذا

،تفحّصتُ الكُتبَ القديمة

بحثاً عن طُرُق لصقل وتعليم السّحر

،تحمّلتُ الكثير من المصاعب

،وأخيراً، بعد قراءة آلاف المُجلّدات

وجدتُ كتاباً قديماً عنوانه "تمرّن "إذا كنت سيّئاً في شيء

،لم يكن يحتوي على أسرار تعليم السّحر فحسب

تمرّن أكثر إذا كنت سيّئاً في شيء

بل أيضاً الكثير من الفنون المُحرّمة المفقودة

،في تلك اللّحظة مُباشرة

زحفَ قُطّاع الطّرُق والنّكرات أولئك من مكانٍ ما فجأة

سبّبوا فوضى دون تفكير

حلمي العظيم بتوفير السّحر للجميع

قد حُطِّمَ بهذه البساطة

تلك العصابة القذرة والوضيعة

انظر فحسب

من يبدو غير مُثقّف الآن؟

لا حاجة للانحدار للعمل معه

الأقلّ تثقيفاً يقود المُثقّف؟

،هذا يُمثّل سقوط المنهج السّماويّ

مأساة الأزمان

لقد سئمت

لِمَ تستمع له؟

لنُسقطه ونمضي في طريقنا

لا

،لإسقاط المُنتحل الحالي

يجب أن نجمع القوى المُعارضة

والسّحرة حُلفاء ضروريّون بالنّسبة لنا

احتسِ بعض الشّيء

لماذا تمدّ ذِراعك؟

أنا عجوز. أتمدّد فحسب

،تفضّل

امسح فمك بها

أمسح فمي؟

ما مُشكلتي؟

يسيل لُعابه حالما يراني

يشعر بالغثيان عندما يتكلّم

يبدو وكأنّه وقع في حُبّي

ماذا حدث للتو؟

لماذا شعرتُ بالغثيان فجأة؟

أتسألني أنا؟

أشعر بالغثيان بمُجرّد رؤيته

آسف بشأن ذلك

رُبّما كانت كلماتي عميقة جدّاً

شكّلتْ ضغطاً كبيراً جدّاً عليك

،أيُّها الشّابّ

،بما أنّ السّماء منحتك مانا لا نهائيّة

فيجب أن تُواجه قدرك

،كما يقول المثل

قوّة عظيمة تعني واجباً عظيماً

،كنتُ على وشك أن أسأل

ما هي خطّتك؟

وما الّذي يمكنني فعله؟

أتتذكّر الكِتاب القديم الّذي حدّثتُك عنه؟

في الواقع، لقد أخفيتُه

تحتاج الفنون المُحرّمة كثيراً من المانا

جرّبتُ استخدامها ذات مرّة

،لكن بالكمّية القليلة الّتي كوّنتُها

لم أستطع أداء حتّى حركة واحدة

لكنّك مُختلف

،لذا

أريدك أن تستخدم "تمرّن أكثر إذا "كنت سيّئاً في ذلك

لتغيير العالم

أتذكّر بأنّني وضعتُه هنا

انتظر

دعني أبحث ثانية

،يا تلميذتي الصّالحة

أمسكي بهذه عنّي حاليّاً

ما كلّ هذه الأشياء الغريبة؟

قال مُعلّمي بأنّها إرث عائليّ

إذاً عقله المجنون موجود لدى كُلّ أفراد العائلة؟

وجدتُه

هذا هو

افتحه. لنرَ

التّعويذات المُسجَّلة في الدّاخل

غالباً ما تتحدّى النّهج السّماويّ

لهذا تُعدّ فنوناً مُحرَّمة

حالما تتعلّمها، التزم بالقواعد

وإلّا تأذّيت

تمرّن على الطّبخ أكثر

ماذا قرأت للتو؟

تمرّن على الطّبخ أكثر

هذا صحيح

كيف للعنوان أن يكون مُخلفاً؟

!يا إلهي

هذا كِتاب طبخ

،عندما أُرسِلنا إلى الحيّ 9

ترتّب عليّ حماية الكتاب القديم

لذا أخبأتُه خلف كتاب الطّبخ الخاص بعائلتنا

قد يبدو الكتابان مُتشابهين جدّاً

لكن استبدلتُ الصّحيح بالخاطئ

،أُعيدَ كِتاب الطّبخ إلى المنزل

لكن تمّ تسليم الكِتاب القديم

،إذا اعتقدوه كِتاب طبخ

فقد يكون تحت المطبخ المركزيّ للحيّ 9

المطبخ المركزيّ؟

نحتاج لطريقة للتسلُّل والدّخول

ماذا تفعل عندك؟

بسكّين مطبخيّ في خاصرتك؟

هل أتيت لإجراء اختبارات طبّاخ؟

،أيُّها الشّابّ

...نحن

أجل، بالضّبط

أبحث عن مدخل للتّوظيف

هلّا دللتنا إلى الطّريق؟

هل يمكنك أن تطبخ فعلاً؟

لا تقلق

مهاراتي فريدة من نوعها

أجل

بائس... من نوعه

مرحباً بالجميع

أنا المُشرفة على المطبخ المركزيّ للحيّ 9

كنيتي هي هوانغ

"هوانغ، كما في "أصفر

تجرأتم على التقدُّم بطلب للعمل في يوم الافتتاح

لذا لا بُدّ أنّكم تملكون جميعاً مهارات حقيقيّة

والآن، من فضلكم عرّفوا عن أنفسكم

اسمي ليو مانغشينغ، الوريث 58 لبرج الأقحوانيّة

اسمي مي توناو، المُدرَّب بواسطة الطبّاخ الأفضل بو غاوشينغ في المدينة الملكيّة

سانبينغزي، مُدير طهو بوّابة التنّين الجديدة

في أكبر فندق في الحيّ 9

اسمي يو فانتيان، مُؤسّس تأمُّل النّجوم والأطباق الشّهير

وريث دونغبي الجيل 99