One Well-Raised Daughter (잘 키운 딸 하나 / Jal Kiwoon Ddal Hana)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
= قسمت 54 =-
اومدم اینجا تا یه سوال ازتون بپرسم
در مورد خرید سهام هوانگ سو توسط ای.جی
تا چه اندازه خبر دارین؟
من همونقدر که توی روزنامه ها نوشته شده خبر دارم
شما پشت این عملیات ای .جی قرار دارین
این حرف مزخرفه برای چی یهو ازم اینو پرسیدی؟
من با کسی صحبت کردم که شرایط شرکتش درست مثل شرکت ما بوده
کی بوده؟
اون در حال حاضر در معرض خطره
برای همین نگران بود توی این جریان وارد بشه
بخاطر همین نمی تونم بهتون بگم
اگه بازم به مدرک نیاز دارین می تونم براتون تهیه کنم
در ضمن اون به هان یون چان هم اشاره کرد
در این موقعیت من چیزی برای گفتن ندارم
حتی با وجود شواهد و مدارک
بازم من موظف به توضیح به شما نیستم
صحبت هات تموم شد؟
اس.اس گروه یکی از شرکت های بزرگ کشوره
و هوانگ سو هم یکی دیگه از شرکتهای مطرح هستش
هر دو با روش خودشون به کار ادامه دادن
الان اس.اس گروه به عنوان یه شرکت معتبر
برای چی باید به هوانگ سو حمله کنه؟
می خوای با این حرفها منو تحریک کنی؟
هی رفیق خیلی داری زیاده روی می کنی
اگه شما دشمن نیستی
پس لطفا شرکت هوانگ سو کمک کن
پدر بزرگ من در لبه پرتگاه قرار گرفته
و سرمایه گذاری ای.جی در حال حمله به ماست
ما انتخاب دیگه ای نداریم
اگه دشمن نیستی ، پس بهمون کمک کن
چطوری؟
لطفا کاری کنید ای.جی درخواست مدیریت حقوقی رو لغو کنه
معتقدیم با جایگاهی که شما داری توانایی انجام این کارو دارین
اینطوری می تونین به ما کمک کنید
ترتیب ملاقات من رو با اونها بدین
اگه باهاشون ملاقات کنی می خوای در مورد چی حرف بزنی؟
اگه من نتونم
شما می تونی کمک کنی؟
با جوابی که شما می دی
من می تونم ترتیب مذاکره شما رو باای.جی بدم
می خوام برای آخرین بار یه درخواستی ازتون بکنم
واقعا اس.اس نبوده که به هوانگ سو حمله کرده؟
جانگ یون سونگ...تو خیلی مغروری
خوبه بهتره بیای به سالن کنفرانس ای.جی
اونوقت می تونم با در خواست تو خودمو تطبیق بدم
اینطوری بدون هیچ ردی می شه
حمله کرد و ناپدید شد
منشی پارک لطفا راه نشون مهمون ما بدید
تو اومده بودی دیدن پدرم؟
چرا نخواستی من باهات بیام؟
در مورد شرکت بود؟
دقیقا چی شده؟
بعدا می بینمت من اول میرم
بازم می خوای در مورد جانگ یون سونگ بگی؟
بازم می خوای کمکش کنم؟
برای چی شما اینقدر عصبانی هستی؟
با یون سونگ در مورد چی حرف زدین که باعث شده شما عصبانی بشی؟
باین بچه جانگ یون سونگ خیلی گستاخ
مگه چی گفت که شما رو عصبانی کرد؟
پدر احتمالا اشتباه برداشت کردین
یون سونگ بدون دلیل کاری نمی کنه
حتی اگه دلیلم داشته باشه بازم گستاخه
پدر
بهتره بری
یون سونگ کجایی ؟ باید ببینمت
وقتی رفتی دیدن پدرم چی بهش گفتی لطفا بهم بگو
یه چیزی بین من و رییس سئول بود
هیچ ربطی به رابطه من و تو نداشت
چطور ممکنه ربطی به من نداشته باشه منم می خوام کمکت کنم
بخاطر تو حاضرم هر کاری بکنم
راستش رفتم پیش پدرم تا ازش خواهش کنم به تو کمک کنه
به این آسونی هم نیست
منظورت چیه که آسون نیست؟
به نظر میاد رییس سئول به این راحتی حاضر به کمک نیست
هی مثل اینکه خبر نداری منم کار از دستم بر میاد؟
باشه فهمیدم
اما واسه چی اینقدر با من سرد برخورد می کنی؟
وقتی می بینم تو ناراحتی منم درد می کشم
...و وقتی تو غمگینی نگران می شم
ولی تو همیشه داری از من فرار می کنی
چون دلم برات تنگ می شد برگشتم خوابگاه
اما تو اصلا باهام حرف نمی زنی
برای چی اینجوری می کنی؟
خیلی خب می خوای چیکار کنم؟
عادی رفتار کن
این عادی نیست
چرا؟
تو الان با خواهرم رابطه داری من مشکلات هوانگ سو رو دارم
به هر حال ما ربطی به هم نداریم
بذار فقط دوتا دوست بمونیم
ما برای هم چی هستیم؟
در نهایت هیچی
هیچی بین ما وجود نداره
لطفا بیا تمومش کنیم
...هی ، تو
ولم کن
می خوای با خشونت منو تحریک کنی
من نگران تو ام
وقتی می بینم نگرانی
می خوام دیوونه بشم
تو احساس منو نمی دونی ...آره؟
دیشب برنگشتین خونه
نگران شدم نکنه بیمار شین
یه کم استراحت می کنم بر می گردم
اگه خوبم برد بعد یه ساعت بیدارم کن
بله پدر
منشی کیم
بله
باید چیز مهمی بهتون بگم
راگونگ و مادرش هتل ترک کردن؟
من هرگز نشنیدم اونها دنبال خونه بگردن
با توجه به شخصیت چونگ نان
اونها باید می خواستن برگردن هوانگ سو
یا اینکه پول بیشتری بخوان
اونها حتما باید یه چیزی می خواستن
ولی درخواست نکردن اونها منو بیشتر نگران کرده
شرکت الان مشکل بزرگی داره
من بیشتر مشکوک شدم
ممکنه وضعیت از این بدتر بشه؟
حتی اون کارتی رو که بهش دادم برگردوند
اگه اون کارت رو برگردونده یعنی از جای دیگه داره پشتیبانی می شه
در موردش تحقیق می کنم
با توجه به قرار داد امروز وقتشه
شما باید با خانواده سئول رو ترک کنین
...ولی شما هنوز کاری نکردین
و...از کجا شما پول آوردین برای نقل مکان به این آپارتمان؟
واقعا که زبونم بند اومده .... مامان اون داره ازمون بازجویی می کنه ؟
تا حالا ندیده بودم مورچه شاخ بزنه
یعنی چی؟ می خوای بگی دزدی کردیم؟
پدر بزرگ ازت خواسته بیای اینجا؟
مگه می شه اون سر خود اومده باشه؟
درست مثل سگی که بو کشیده حمله کرده
مراقب حرف زدنتون باشید
بعداز اینکه از هوانگ سو مارو بیرون کردین
چی دیگه برای ترسیدن هست؟ چرا باید مراقب حرف زدنم باشم؟
خانم جو هیو سون به شما لطف کرده
و نخواسته شما سئول ترک کنید
ولی باید مراقب موقعیتی که دارین باشین
منشی کیم هوانگ سو داره درش تخته می شه
با این حال هنوزم سنگ اونا رو به سینه میزنی؟
تا حالا شده بخاطر این وظایف احمقانه ازت تشکر بشه؟
منظورتون چیه ؟ کدوم وظایف احمقانه؟
اگه هوانگ سو تعصیل بشه شما می خواین اونجا رو ترک کنین
این کاریه که یه آدم عاقل باید انجام بده
نگران نباشین اون یه عمر یاد گرفته چطوری برای دیگران دم تکون بده
برای چی بیخودی به خودت زحمت میدی؟
هنوزم نگرانه به وظایفش درست عمل نکنه
اون یه عمر کار کرده تا با خیال راحت صاحبش ظرف غذاشو پر کنه
کی می تونه جلوشو بگیره؟
مطمئنن اونها حامی دیگه ای دارن
چیز بیشتری متوجه نشدین؟
زیاد مطمئن نیستم ، ولی زیر نظر می گیرمشون
بازم تحقیق می کنم ببینم پول از کجا آوردن
وقتی خبر جدیدی بدست آوردم بهتون می گم
یعنی راگونگ با اونها همدست شده؟ نگو که کار اون بوده
مادر ... من حس بدی دارم
مادر ...من و شما باید بیشتر نگران مشکلات برادرم باشیم
من خودم شخصا مراقب همه چی هستم
باید ببینیم رفتار راهوی چطوره؟
اما نگرانم این مشکلات جدید همه چی رو درگرگوون کنه
امکانشم هست راهوی چیزی ندونه
بیا کاری نکنیم بیشتر مشکوک بشن
!راهوی زنگ زد
راهوی؟
تا حالا اون به شما زنگ نزده بوده
الان باهاتون تماس گرفت
اتفاقی افتاده؟
ببخشید که باعث نگرانی آدم بزرگی مثل شما شدم
زنگ زدم با هم یه نوشیدنی بخوریم
آدم بزرگ
آدمهای دروغگو خودشون حرفهای دو پهلو رو متوجه می شن
کسی که نزدیک به بیست سال دروغ گفته باشه
دراین مدت زمان طولانی چطوری میتونی تحمل کنی
آیا همچین شخصی از شیطان ترسناکتر نیست
برای همین شما یک فرد شگفت انگیزی
بله من می دونم
البته دکتر گیم جین چول هم خبر داره
نمی خوام چیزی بگم جز اینکه من می دونم
البته اینکه من خبر دارم یون سونگ هم می دونه
یون سونگ بیچاره همه پته هاش پیش من رو آب ریخت
ولی هنوزم یه چیز نگران کننده وجود داره
اون می گه مادرش هیچ اشتباهی نکرده
ادعا می کنه همه این کاروها رو خودش کرده
اما به نظرنمیاد این کار از یه بچه 8 ساله ساخته باشه
اینکه فقط بخاطر اومدن به هوانگ سو خودش جای یه پسر جا زده باشه
این خیلی غیر منطقی هستش
راهوای یون سونگ هیچ کار اشتباهی نکرده
من ازش خواستم این کارو انجام بده
این انتخاب من بوده... من ازش خواستم؟
اون این کارو چون من ازش خواستم انجام داد
اون خیلی دلسوزه را هوی
یون سونگ خیلی بیچاره است راهوی
من می تونم همه چی رو تحمل کنم راهوی
این کار لازم نیست ...من چیز دیگه ای می خوام
چیز دیگه ای؟
من می خوام با سئول دو هیون ازدواج کنم
و به طور آشکار رابطه مون رو اعلام کردیم
هر دو خونواده تا الان به توافق رسیدن
یون سونگُ راضی کن از پیش دوهیون بره
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.