Perfect
دانلود زیرنویس Arabic
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
- أيمكنني مساعدتك؟ - حسنًا، لقد اتصلت بها الليلة الماضية.
توفي زوجها الليلة الماضية.
وكانت صورته في الصحيفة ذات مرة، ولكنك أخطأت في كتابة اسمه
إنها تريد أن تتأكد من حصولك على الأمر بشكل صحيح.
- كما ترى، إنها ليست واحدة، بل اثنين من "أنا". - تريد نعي.
إنه الرجل الذي في الخلف مع الجرة على مكتبه.
إلى أي منزل جنازة تم نقلها؟
كم كان عمرها؟
ماذا ماتت من؟
حسنًا، يجب أن أعرف سبب وفاتها وإلا فلن أستطيع كتابة النعى.
أنا لا أضع القواعد.
هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟ شكرًا لك.
عفوا، هل ستفعل؟
توم؟
توم، انظر، لا أستطيع أن أتحمل هذا بعد الآن.
عليك أن تخرجني من مكتب التوفي. لا أستطيع أن أكتب نعي آخر.
اهدأ يا آدم. يستريح. لن يستمر الأمر إلى الأبد.
فكر في الأمر بهذه الطريقة:
هذه فرصتك الأخيرة في الصحافة لتكتب شيئًا لطيفًا عن أي شخص.
ممتاز.
مدينة نيويورك – بعد خمس سنوات
لذا، لا يمكنك التحدث معي بشأن الإعتقال.
هل يمكنك التحدث معي عما بعد الاعتقال؟ كما تعلمون، وقته في السجن.
كان فظيعا.
لقد كان في حالة صدمة طوال الوقت.
لقد فقد الكثير من وزنه لأنه لم يستطع تناول الطعام.
لم يستطع النوم.
لقد وضعوه في نفس الزنزانة مع أحد قتلة المافيا.
- كان يخاف أن يغمض عينيه لمدة أسبوع. - مثير للاهتمام.
لرجل مثله...
لقد كانت تلك عقوبة قاسية وغير عادية.
سأقول.
ما رأيك يا تشارلي؟ هل يمكنك جعله يتحدث معي؟
إنه لا يتحدث إلى أي صحافة، يا آدم.
إنه لا يثق بكم يا رفاق.
أنا لا ألومه.
كان هناك الكثير من الصحافة السيئة في الآونة الأخيرة.
اعتقدت أنه يريد أن يروي جانبه من القصة.
الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي المقابلة.
خاصة إذا كان يشعر أن الحكومة تتلاعب به.
الآن، أنا لم أقل ذلك بالضبط.
على أية حال، ليس للسجل.
لا أريدك أن تحرف ما قلته خارج الشكل.
يمين.
المشكلة هي أن الأشخاص الوحيدين الذين سيتحدثون معي هم الأشخاص الذين يكرهونه.
وأنا أفعل هذه القصة سواء تحدثت معه أم لا.
لذا لا تلومني إذا كانت هذه قطعة سلبية.
هذا يبدو غامضا وكأنه تهديد.
لا، أعتقد أنه إذا أراد فرصة، عليه أن يدير صحافته.
أنتم الصحفيون تعتقدون أنكم تجعلون العالم يدور.
لا أعرف عن ذلك.
كما تعلمون، وكنت أنا نفسي مراسلاً..
حتى تعبت من تجويع عائلتي.
ولهذا السبب دخلت في العلاقات العامة.
- لكسب أجر المعيشة. أنا أحبه. - نعم.
أنا حقا أفعل.
اعذرني. لا بد لي من اتخاذ شخ.
- هل أقاطع شيئًا ما؟ - لا يا آدم، ادخل وانظر إلى هذا.
- فرانكي يضرب مرة أخرى. - أنظر إلى ذلك. إنهم جيدون.
أخيرًا تمكن شخص ما من التقاط جوهره الحقيقي.
انظر إلى هذا. لا أستطيع أن أصدق أنها جعلته يفعل هذا.
صدقوني، كان الأمر سهلا.
أعتقد أن هذا سيكون هو الذي سنستخدمه على الغلاف.
- هل أحببت ذلك؟ - أحبها.
- هل ترغب في الحصول على بعض الغداء؟ - نعم.
- فرانكي، هل تريد الانضمام إلينا؟ - قطعاً.
كيف سار الأمر هذا الصباح؟
مبهر.
لقد أصر على أن نلتقي في نادي الأتريوم، قائلاً إنه مكان آمن للتحدث.
وأشار ضمنيًا إلى أن الحكومة لديها سبب لإبعاد ماكنزي عن العمل.
لقد كان عصبيا جدا.
- ولكن ماذا عن المقابلة؟ - كان يعتقد أنه كان مشكوكا فيه.
- ليس هناك قصة دون مقابلة. - أو بدون صور.
لا ترغب في إعادة تدوير نفس صور الخدمة السلكية.
- أحب أن أطلق النار عليه. - ستجعله يقف مع الكولا في حضنه.
- أستطيع أن أجعله يفعل أي شيء. - هيا يا رفاق.
لدي فكرة.
ماكينزي لديه جلسة استماع غدا، في لوس أنجلوس لتخفيض الكفالة.
لكنه يحتاج إلى مليوني دولار لدفع رواتب محاميه.
لماذا لا أسافر إلى هناك الليلة وأجري المقابلة؟
- أنت تكره الطيران. - أنا بخير، طالما لا يوجد أي اضطراب.
عندما يبدأ في الارتداد، أنا في حالة سكر.
إذا كنت ستذهب، فلنجد لك قصة لتفعلها في نفس الوقت...
في حال لم ينجح الأمر. لا أريدك أن تضيع وقتك أو أموالي.
أنت اللعنة الرخيصة. تريد قصتين بسعر واحدة؟
بخير.
لدي فكرة لقصة ستحدث في كاليفورنيا.
ماذا؟
حصلت على الفكرة في نادي أتريوم، هذا الصباح.
- من الذي ستلاحقه؟ - ليس من وماذا.
- عفوا، ماذا ستذهب بعد؟ - نوادي صحية.
- تأوه. - لا.
سأكتب قصة عن كيفية تحولهم إلى حانات الأغاني المنفردة في الثمانينات؟
العثور على زوجين. قم بعمل قصة حب غير خيالية.
- مع الصور. - الكثير منهم. يمكن أن يكون فرحان.
تم تعيينه بشكل خاص في لوس أنجلوس. كما تعلمون، الأجسام المتضخمة. رؤوس جوية.
- أحواض المياه الساخنة؟ براعم البرسيم؟ - قطعاً.
لم نفعل لوس أنجلوس منذ وقت طويل. سيكون رائعا.
- يبدو عظيما. - القرف.
- ماذا؟ - كارلي سيمون دخلت للتو.
يا إلهي.
- كرهت القصة التي فعلتها بها. - أعرف، أعرف.
- مرحبا كارلي. - مرحبا كارلي.
مرحبًا كارلي.
- قرأت هذا القرف الذي كتبته عني. - هيا كارلي.
الشيء الوحيد الأسوأ من أن يُكتب عنه هو ألا يُكتب عنه.
هناك اقتراح فيما يتعلق بكفالة السيد ماكنزي.
- هل هذا صحيح؟ - إنه يا حضرة القاضي.
- نعم. هل هناك حركة مكتوبة؟ - لا.
أود أن أقدم عرضًا شفهيًا.
- هل قدمت الإشعار؟ - نعم حضرة القاضي.
حسنًا، تفضل واذكر أسبابك.
ومن ثم يمكن للحكومة الرد.
إننا نسعى إلى تخفيض الكفالة بناءً على أمرين رئيسيين:
أولاً، السيد ماكنزي ببساطة ليس ثريًا مثل الحكومة...
والصحافة تتخيل.
دعونا نترك الصحافة خارج هذا الموضوع. ليس لديهم أي علاقة بتحديد الكفالة.
هنا يأتون.
- تشارلي، ماذا عن المقابلة؟ - إنه لا يتحدث إلى أحد.
- فترة. - إذا غير رأيه، سأكون في...
انه لا يغير رأيه. انه يطير إلى نيويورك اليوم.
ماركيز الغروب.
ماركيز الغروب!
مرحبًا.
- آدم؟ - نعم.
- كيف الحال؟ - الأمور تسير على ما يرام.
لقد تم تخفيض كفالته لكنني لم أستطع التحدث معه.
وكان عليه أن يعود إلى نيويورك.
أنا أعمل على بعض الزوايا الأخرى. أحاول تحديد مكان بعض أصدقائه.
لقد بدأت القطعة. انها جيدة حقا.
- بمعنى آخر، لا مقابلة؟ - هيا مارك من فضلك.
القصة عظيمة , والمواد التي لدي رائعة.
- ينبغي أن يكون غطاء. - يمكنك الحصول على المقابلة وسنتحدث عن الغلاف.
لقد طلبت مني شركة Simon & Schuster للتو القيام بذلك ككتاب.
الغطاء من شأنه أن يساعد.
أنا لست في مجال الكتب اللعينة.
- هل وجدت ناديا صحيا حتى الآن؟ - نعم، وجدت إعلانًا في دليل الهاتف.
اسم النادي هو The Sports Connection.
"النادي الصحي، وكرة المضرب، والأوقات الجيدة.
"نحن مفهوم جديد تمامًا في النادي الرياضي.
"نحن أكثر من مجرد نادي، نحن أسلوب حياة.
ثم يظهر هذا الرسم التوضيحي لزوجين يرتديان ملابس رياضية ويعانقان بعضهما البعض.
يبدو مثاليا.
ما نوع القصة التي تخطط للقيام بها؟
ربما شيء عن اجتماع الأزواج هنا، والوقوع في الحب
- الزواج. - يبدو ذلك جيدًا.
هيا بنا ننزل ونحصل لك على العضوية حتى تتمكن من رؤية ما يحدث.
والآن يبدو ذلك أفضل.
نانيت، من أين أتيت بهذه الفكرة لإنشاء هذا المكان...
أكثر من نادي صحي كما يقول إعلانك؟
نظرت حولي في المدينة ورأيت أن الناس قد تناولوا الحانات الفردية.
حتى أنهم قاموا بمراقبة محلات السوبر ماركت. كان ذلك مملاً.
حقًا؟
لم يكن هناك مكان يمكن للناس أن يجتمعوا فيه في بيئة صحية...
ويكون لديهم بعض التفاعل الاجتماعي.
- يمين. - سيد لورانس، انتظر.
مايكل وأنا، إنه شريكي، اعتقدت أنه سيكون من الرائع إنشاء مكان...
مثل النزل الموجود أسفل التل في أسبن.
حيث يمكن للناس مشاركة مصلحة مشتركة.
- حسنًا. - الهاتف، نانيت.
- خذ رسالة، حسنا؟ - تمام.
كانت فكرتي هي إخراج الناس من أكياس رقائق البطاطس...
في النادي عن طريق إقناعهم أنه لا يجب أن يكون عملاً شاقًا.
- أنه يمكن أن يكون ممتعا. - يمين.
- سأحضر شخص ما ليرشدك. - ًيبدو جيدا.
لدينا تسعة ملاعب كرة مضرب. وهاتان المحكمتان هما محاكم التحدي لدينا.
- الفائز يبقى في مكانه، والخاسر ينزل. - حقًا؟
ثم، لديك منطقة صالة.
إنه مكان جيد للجلوس والاسترخاء، قبل وبعد التمرين.
منطقة الدخول والتسجيل الخاصة بك.
ثم لدينا متجر Pete's Pro Shop. عندهم احدث الملابس الرياضية..
ومعدات كرة المضرب.
ثم لديك مطعم الوجبات الخفيفة. لديهم عصائر الفاكهة والعصائر الرائعة.
- البيرة والنبيذ؟ - لا النبيذ، البيرة فقط.
- يمكنك الحصول على البيرة بعد التمرين. - جيد.
- والسندويشات الرائعة. - براعم؟
- قطعاً. - نعم.
- هل أنت في الغذاء الصحي؟ - لا، ليس حقا.
حسنًا، دعونا نلقي نظرة على ديناميكيات الجسم.
ما يفعلونه هنا هو تقييمات اللياقة الشخصية.
يقومون باختبار القلب والأوعية الدموية، التحليل الغذائي...
الوزن الهيدروستاتيكي, أو وزن الجسم تحت الماء.
يساعد على تحديد نسبة الدهون في الجسم.
وبعد ذلك، لديك استشارة لمدة ساعة ونصف.
- وهنا لدينا صالة الألعاب الرياضية المختلطة. - إذن هذا هو المكان الذي تتم فيه كل الأحداث.
على الأوزان الحرة، المعدات العالمية ...
معدات نوتيلوس وإيكاريان.
- أشعر بالذنب، كل هؤلاء الناس يعملون. - ودراجات دورة الحياة.
- مرحبا بوبي. - مرحبا ليندا.
- أفتقدك. لم أعد أراك أبدًا. - آدم، ليندا. ليندا، آدم.
مرحبا ليندا.
أعني ذلك. أنا حقاً أفتقدك.
لقد عملت هنا كمدرس قبل ترقيتي إلى المبيعات.
- أرى. - كان يعمل على جسدي.
- تبدو جيدة. - الله أعلم، أحاول.
مازلت في مجموعة "قبل" ليس "بعد"، ولكنني سأصل إلى هناك.
- أين سالي؟ - إنها هناك، وتعمل مع روجر.
- تحاول تكبير صدرها. - حسنا، إلى اللقاء.
- سعدت بلقائك. - أنت أيضاً.
- ما قصتها؟ - لقد كانت في حالة من الفوضى.
Perfect subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.