Blood

00: 10,920 -> 00: 00: 12,230

Hola amor.

00: 12,240 -> 00: 00: 14,910

Oh cristo.

Te extrañé.

00: 14,920 -> 00: 00: 16,390

No quiero a Fiona

verte así

4 4

00: 16,400 -> 00: 00: 18,310

No hasta que hayamos hablado

A los guardias.

5 5

00: 18,320 -> 00: 00: 19,790

Jim, no podemos hablar

A los guardias.

6 6

00: 19,800 -> 00: 00: 21,030

Fiona Crowley.

7 7

00: 21,040 -> 00: 00: 22,830

Te estoy arrestando

bajo sospecha

00: 22,840 -> 00: 00: 24,110

del asesinato de tu esposo.

00: 24,120 -> 00: 00: 25,270

No lo maté.

00: 25,280 -> 00: 00: 27,750

Lo juro por la tumba de mi madre

00: 27,760 -> 00: 00: 30,030

esa es la verdad.

00: 30,040 -> 00: 00: 31,670

No te necesito

Verse envuelto.

00: 31,680 -> 00: 00: 34,790

Lo sé. No quiero que te vayas.

Te necesito.

00: 34,800 -> 00: 00: 36,670

Necesito arreglar algunas cosas.

00: 36,680 -> 00: 00: 38,830

Tenemos que tener algunos

Conversaciones incómodas.

dieciséis

00: 38,840 -> 00: 00: 40,040

Por favor, déjalo ir.

00: 42,280 -> 00: 00: 44,550

Nos reuniremos contigo más tarde

en unos dias.

18 años

00: 44,560 -> 00: 00: 46,230

No, no lo harás

00: 46,240 -> 00: 00: 48,550

¿Tú y Paul se llevan bien?

Nos llevamos bien.

00: 48,560 -> 00: 00: 49,480

¡Cállate!

00: 49,480 -> 00: 00: 50,360

Escuché que pasaste

00: 50,360 -> 00: 00: 51,960

bastante tiempo juntos.

00: 52,920 -> 00: 00: 54,470

Me voy a entregar.

00: 54,480 -> 00: 00: 56,270

Les voy a contar todo

00: 56,280 -> 00: 00: 57,990

y voy a

afronta las consecuencias.

00: 58,000 -> 00: 01: 00,030

Te tiene completamente

perdiste la cabeza?

01: 00,040 -> 00: 01: 01,590

Todavía tengo la pipa.

01: 01,600 -> 00: 01: 05,430

Estará cubierto de Kian's

sangre, y tú lo manejaste.

01: 05,440 -> 00: 01: 08,070

No podrías haber detenido esto.

01: 08,080 -> 00: 01: 11,150

Espero que lo entiendas.

01: 11,160 -> 00: 01: 12,590

¡Pablo!

01: 12,600 -> 00: 01: 15,510

Sr. Hogan, necesitaremos

para ponerte bajo arresto.

01: 15,520 -> 00: 01: 19,190

Un hombre no termina

dentro del maletero de su propio coche

01: 19,200 -> 00: 01: 20,750

conducido al agua

por su esposa

01: 20,760 -> 00: 01: 22,400

sin que algo pase

01: 53,160 -> 00: 01: 54,670

¿Hola?

01: 54,680 -> 00: 01: 57,000

Fiona ...

04: 34,440 -> 00: 04: 37,390

Hay algo leve

debilidad respiratoria

04: 37,400 -> 00: 04: 38,830

que es un cambio

04: 38,840 -> 00: 04: 41,870

pero no es muy severo

En el momento.

04: 41,880 -> 00: 04: 43,470

Haré una referencia

04: 43,480 -> 00: 04: 46,150

para que te vean

por nuestro equipo respiratorio.

04: 49,920 -> 00: 04: 52,190

Es un cambio muy gradual.

04: 52,200 -> 00: 04: 53,760

No me preocuparía demasiado.

05: 02,960 -> 00: 05: 04,680

¿Cómo te va?

05: 06,560 -> 00: 05: 10,230

Tengo mucho dolor

y calambres.

05: 10,240 -> 00: 05: 13,110

Has estado tomando

tu medicación?

05: 13,120 -> 00: 05: 14,710

No es realmente

haciendo cualquier cosa por mi

05: 14,720 -> 00: 05: 16,190

Mm

05: 16,200 -> 00: 05: 18,270

Yo podría hacer

Con algo más fuerte.

05: 18,280 -> 00: 05: 20,510

Algunos síntomas pueden exacerbarse

por cosas

05: 20,520 -> 00: 05: 23,870

como el estrés y la ansiedad

así que si las cosas son difíciles,

05: 23,880 -> 00: 05: 26,310

hay maneras en que podemos mirar

en la gestión de eso.

05: 26,320 -> 00: 05: 29,510

Es eso algo

te gustaría hablar?

05: 29,520 -> 00: 05: 32,440

Simplemente me gustaría algo

Para el dolor.

05: 35,000 -> 00: 05: 36,190

Bueno.

06: 42,680 -> 00: 06: 44,510

El doctor esta haciendo

una cita

06: 44,520 -> 00: 06: 46,080

con el equipo respiratorio

06: 52,600 -> 00: 06: 54,430

¿Oh?

60 60

06: 54,440 -> 00: 06: 57,160

Solo ha sido un poco más

Difícil últimamente.

07: 00,600 -> 00: 07: 02,320

Es el malo, ¿no?

07: 07,040 -> 00: 07: 09,000

El Dr. Ishmael no está preocupado.

07: 11,600 -> 00: 07: 13,040

Bueno.

07: 20,160 -> 00: 07: 24,990

Bueno, si hay

cualquier cosa que pueda hacer

sesenta y cinco

07: 25,000 -> 00: 07: 26,280

un ascensor o ...

07: 30,360 -> 00: 07: 32,270

Ella mencionó el asesoramiento.

07: 32,280 -> 00: 07: 36,470

No solo para mi.

Para - Para cualquiera de nosotros.

07: 36,480 -> 00: 07: 39,990

Podría ser bueno hablar

a alguien en el exterior

07: 40,000 -> 00: 07: 42,550

ya sabes,

alguien que pueda mediar,

07: 42,560 -> 00: 07: 44,800

quien sabe todo bien

preguntas que hacer.

07: 47,680 -> 00: 07: 51,030

De todos modos, ella solo me dio

el folleto y ...

07: 51,040 -> 00: 07: 53,600

¿No podemos hablar aquí?

¿ya sabes?

07: 56,240 -> 00: 07: 58,230

Olvida lo que pregunté.

07: 58,240 -> 00: 08: 02,470

No, quiero decir, si quieres a alguien

para confirmarte

08: 02,480 -> 00: 08: 05,590

que soy una persona terrible

Puedo hacer eso por ti mismo.

08: 05,600 -> 00: 08: 09,390

No necesitas a alguien afuera

para eso.