Digimon: Digital Monsters (デジモンアドベンチャー)

سوف أصبح فراشة مبتهجة التي تصعد على الرياح المتلألئة

و سآتي لرؤيتك حالاً

من الأفضل نسيان الأشياء الغير ضرورية

لا يوجد وقتٌ للعبث بالجوار

أتسائل , وو وو وو , كيف يمكن أن نصل لتلك السماء ؟

و لكن , وو وو وو , لا أعلم حتى خططي للغد

في هذا العالم من العدم الذي يطرح حلم لا نهائي

يبدوا كإن رغباتنا المحبوبة سوف تضيع

و لكن حتى مع هذه الأجنحة عديمة الثقة , مغطاة بصور من البقاء

أنا واثق من إننا نستطيع الطيران , على حــــــبــــــــي

الحلقة: 47

يقرر و البقية التسلل إلى بيت "بينوكيمون" الغير محمي

و في تلك الأثناء , يظهر "بينوكيمون" أمام و مجموعتها

و بشكل غير متوقع , يعود "ميتال إيتيمون" من عالم الظلام

تهرب و الرفاق مع "أوجرمون" بينما يكون الأعداء منشغلين

و لكن هناك ديجيمون جديد يعترض طريقهم

هل هو عدوٌ أخر ؟

..أو

!لا تأتي إلينا

حسناً , سوف أتولى أمره

إنتظروا

إهدأوا قليلاً

..ذلك الصوت

هل يمكن أن يكون.. ؟

!أيها النذل

!لا يمكنكم الهروب مني

سوف نتحدث لاحقاً

إصعدوا على ظهري بسرعة

!هيي , إنتظروا

لا تتركوني بالخلف

إنتظروا أيها الحمقى

من المؤكد إنني سأجدكم

من هنا

..هذا هو

هذا هو المطعم الذي أجبرنا على العمل به أنا و

و لكن هذا غريب

يجب أن يكون بالقرب من البحيرة

كل شيء بهذا العالم تغير حالياً بشكل جذري

على كل الأحوال , دعونا نختبئ بالداخل

!"ليومون"

لقد عرفت إنه أنت

إنك حي

"ليومون"

لقد مرت فترة أيها الأطفال المختارون

هل يمكنك التطور الآن يا "ليومون" ؟

أجل

يبدوا إنني بعدما تعرضت لأشعة الـ "ديجي فايس " تولدت لدي القدرة على التطور

و لكنني لا يمكنني أن أستمر على هذا التطور لفترة من الزمن

لا يمكنني التحكم به بعد

لماذا أشياء كهذه تحصل لك ؟ .. أشعر بالحسد جداً نحوك

و لكن هذا لا يعني إنه يمكنك هزيمتي

"ليومون"

!تقاتل معي

قم أولاً بالتخلص من تلك الجروح

عندها سوف نتقاتل

من هناك ؟

!إخرج

أشفق علينا رجاءً

أشفق على حياتنا

..إنكما

"جيكومون" و أوتامامون"

أيتها الأميرة

!الأميرة

الحمدلله -

!أطلق عليه ! أطلق عليه ! أطلق عليه

!أطلق عليه ! أطلق عليه ! أطلق عليه

!أطلق عليه ! أطلق عليه ! أطلق عليه

..هيي , أيها الإثنان

أعتقد أن هذا أكثر من اللازم

يبدوا إنه وصلوا لمرحلة الإنفجار ضده

!..أيها الحمقى

نحن آسفون

من سمح لكم بدخول بيتي ؟

سوف أقضي عليكم بسبب الحطام الذي تسببتم به

لقد تم الترخيص لنا من قبل الناس الذي كانوا بمنزلك من قبل

و لكنهم جميعاً غير موجودين

"حان وقت إنهاء الأمور يا "بينوكيمون

حسناً

إذا أردتم اللعب معي بشدة , إذاً سوف نلعب بالخارج

"بينوكيمون"

إنتظر

أوه لا

أيها الأغبياء

أرأيت يا , لم أكن أكذب

لدي أصدقاء , أيضاً

"إقضوا عليهم يا "ريد فيجيمون

حسناً

"ريد فيجيمون"

"مع تحول أجسامهم للون القرمزي , يعتبروا أقوى نسخة من الـ "فيجيمون

"يظهروا بأي مكان تحت إمرة "بينوكيمون

حسناً يا رفاق

!تطوروا

لماذا كنتم تختبأوا هنا ؟

ما الذي حصل بالنسبة للقلعة ؟

لقد تدمرت قلعتنا من قبل سادة الظلام

و الديجيمونات التي تعمل لسادة الظلام قامت بإصطيادنا

لقد هربنا بالكاد و نجونا بحياتنا هنا

هذا فظيع

إنهم يقوموا بقتل أي ديجيمون يرفض السماع إلى أوامرهم

مجموعة من الحمقى إن أتيتم لرأيي

لا يمكننا السماح لهم بإن يتمادوا بأفعالهم

لهذا أستمريت بالبحث عنكم طوال هذه الفترة أيها الأطفال المختارون

نحن نثق بقدراتكم لهزيمة سادة الظلام و تحرير هذا العالم من قوى الشر

كان يجب علينا أن نتقاتل مع سادة الظلام منذ الوهلة الأولى لقدومنا لهذا العالم

لماذا بدأنا بجزيرة الملفات منذ البداية ؟

هل أنتِ غبية ؟

إذا واجهتم سادة الظلام في البداية

سوف تكونوا الآن في قبوركم لا تعلموا ما الذي حصل

..و لكن حينها

..لن يموت العديد من الديجيمونات من أجلنا

..

لست متأكداً من هذا

و لكن يبدوا أن هناك سبب لبدايتكم في جزيرة الملفات

من المؤكد إنه كان من أجل إختباركم

إختبارنا ؟

أجل

كان من الأفضل التأكد إن كان الأطفال المختارون قادرون على حماية هذا العالم أم لا

إذا قتلكم "ديفيمون" حينها في جزيرة الملفات

كان هذا سيظهر حدود قدراتكم

و لكنكم عديتم بسلام في ذلك الإختبار

و نضجتم كفاية لمواجهة سادة الظلام

و الآن حان الوقت لهزيمة سادة الظلام

أين هم بقية الأطفال ؟

يجب علينا أن نجمعهم بسرعة

بالحقيقة .. لقد تفرقنا لطرق مختلفة الآن

طرق مختلفة ؟

نحن الآن بخوض إختبار أخر , و لكن هذه المرة متعلق بأنفسنا

ميتيور وينج

!ساخن , ساخن

ميجا بلاستر

هيفنز ناكل

نيكو بانش

ما الذي جرى لكم جميعاً ؟

لا فائدة منكم

"بينوكيمون"

!دعنا نتقاتل

تطور "أجومون" النهائي

"وور جريمون"

"وور جريمون"

درامون كيلر

بولت هامر

!سأريك

إن جسدي يتحرك من تلقاء نفسه

إنظر , يجب عليك التحرك إلى هناك

"وور جريمون"

إهربوا من طريقي يا رفاق

تطور "تايلمون" المثالي

"إنجيومون"

أهربوا بسرعة

تطور "كابوتريمون" المثالي

"أتلر كابوتريمون"

تطور "بيردرامون" المثالي

"جارودامون"

هورن باستر

..مــ

!بحق الجحيم ما هذا

"بينوكيمون"

لقد أنتهى القتال

إحذر من الأطفال المختارون

"إذا أستهنت بهم , قد تخسر يا سيد "بينوكيمون

قد .. أخسر ؟

"لديهم شيء لا تملكه يا سيد "بينوكيمون

شيئاً لا أملكه ؟

!كإنني سوف أصدق هذا

أيها الأغبياء

!لا تظنوا بإنكم أنتصرتم

قم بتحطيمهم

ترجمة و تأثيرات: سعد الأغبري

ayzen sama :رفع و إنتاج

إحذروا يا رفاق

إنه هنا

لقد وجدتكم أخيراً

الآن حان وقت الإنتقام

"ميتال إيتيمون"

سوف أكون خصمك

تطور "ليومون" النهائي

"سابير ليومون"

"سابير ليومون"

لا مانع لدي

!لا يهمني من يعترض طريقي , لن أظهر أي رحمة

"سابير ليومون"

"الطور النهائي من "ليومون

هجومه هو الأسهم اللانهائية

"لا تقم بهذا يا "ليومون

دعوني أتولى أمره

و أنتم إهربوا من هنا

نيل كراشر

نايل كراشر = الأظافر المحطمة

نامبر ون بنش

لا يمكنني أن أترك "ليومون" يقاتل بمفرده

..جومامون" يتطور إلى"

"إيكاكومون"

سأقاتل أيضاً

ما الذي تريديني أن أفعله ؟

خذ هذا

..هاربون

!لحظة -

!توقف

لماذا يا ؟

لماذا توقفني ؟