Udanpirappe (உடன்பிறப்பே)

Hei! Berhenti

Beraninya kau memukul sepupuku!

Hei Bharati, tidak perlu.

'Wajan pancake' tunggu.

Apa yang kau lakukan itu salah. Lebih baik tunggu aku.

Biarkan dia pergi. Tinggalkan dia sendiri.

Bahkan jika kau lari ke Pudukkottai Aku akan membalasmu.

Aku akan membalas ka

Amma!

Bharati

Machaaaaan!

'Udanpirappe'

'Kakak'

"Tak ada yang sebanding denganmu Kakak sangat penyayang dan jujur"

"Hanya sekilas tentangmu jantungku berdetak dengan tato yang indah"

"Tak ada yang bisa melampauimu Kakak sangat penyayang dan jujur"

"Tak ada yang bisa menyamaimu Kakak sangat penyayang dan jujur"

"Hanya sekali melihatmu hatiku menyanyikan lagu gembira"

"Caramu mengacak rambutku dengan lembut Kakak menjadi dewa keluarga dengan sabar"

"Ketika hati dan pikiran layu sia-sia tidakkah

jiwa akan memercikkan air untuk mekar lagi?"

"Sedalam laut adalah cintamu untuk selamanya"

"Mengulangnya di ceruk hati bukankah gelombang cinta akan meluap?"

"Kakakku sangat berarti bagiku"

"Dia seperti dewa penjaga kita melindungi 8 arah setiap hari"

"Saudaraku seperti bumi kita bagiku Berputar di sekitarku secara permanen"

"Dia seperti dewa pelindung kita melindungi 8 arah menuju keabadian"

"Tak ada yang bisa melampauimu Kakak sangat penyayang dan jujur"

"Hanya sekali melihatmu hatiku bersukacita lagi"

"Kata 'anna' adalah Veda yang suci bagiku"

"Sampai nafas terakhirku aku akan menyebut namanya dengan sepatutnya"

"Saat kau menatapku dengan penuh kasih sayang

kesengsaraanku lenyap; obat kegelisahanku"

"Bahkan jika aku mati tanpa melihatmu suaramu adalah nafasku yang baru"

"Di dunia di mana kekayaan dan aset diprioritaskan dan diutamakan"

"Nafas seorang kakak adalah kesayangan bagi saudara perempuannya"

"Ketika kata-kata ini kudengar pikiranku yang bimbang akan jernih"

"Kakakku sangat berarti bagiku"

"Dia seperti dewa penjaga kita melindungi 8 arah setiap hari"

"Saudaraku seperti bumi kita bagiku Berputar di sekitarku secara permanen"

"Dia seperti dewa penjaga kita melindungi 8 arah menuju keabadian"

"Tak ada yang sebanding denganmu Kakak sangat penyayang dan jujur"

"Hanya sekilas tentangmu jantungku berdetak dengan tato yang bagus"

"Caramu mengacak-acak rambutku dengan lembut Kakak mengubah Tuhan dengan sabar"

"Ketika hati dan pikiran layu dalam kesakitan

bukankah air pancuran jiwa akan mekar lagi?"

"Sedalam laut adalah cintamu untuk selamanya"

"Mengulanginya di ceruk hatiku bukankah gelombang cinta akan meluap?"

"Kakakku sangat berarti bagiku"

"Dia seperti dewa penjaga kita melindungi 8 arah menuju keabadian"

"Kakakku seperti bumi kita bagiku Berputar di sekitarku secara permanen"

"Dia seperti dewa penjaga kita melindungi 8 arah setiap hari"

"Tak ada yang sebanding denganmu Kakak sangat penyayang dan jujur"

"Hanya sekali melihatmu hatiku bersukacita lagi"

"Tak ada yang sebanding denganmu"

Apakah 'aiya' ada?

'Aku harus segera menemui tuan'

Siapa ini?

Nyonya, apakah 'aiya' di dalam?

Traktorku, aku parkir di lapangan hilang, Nyonya.

Jangan panik Apakah kau memberi tahu polisi?

'Kantor Polisi Vengaivasal Pudukkottai'

Traktorku hilang, Pak. Aku datang ke sini untuk mengeluh.

- Sudahkah kau membayar utangmu? - Hanya menunggak 3 bulan, Pak.

- Kurang ajar! - Jangan pukul, Pak.

Kami akan membayar. Bebaskan dia, Pak.

Bayar dulu utangmu.

Jangan khawatir, pulanglah.

- Dia akan menanganinya. - Terima kasih Nyonya.

- Katakan padaku, anna. - Kau pasti sudah membaca berita.

Seseorang mencuri 5 traktor dalam perjalanan dikirim untuk pengiriman.

'Kami telah melacaknya'

Orang desa.

'Aku telah mengirimi kau lokasinya melalui WhatsApp'

'Tutup kesepakatan dan hubungi saya'

Oke, anna.

Aku sudah sampai di desa, anna.

Aku akan WhatsApp fotonya sekarang.

Foto dia sebagai mayat.

Aku akan kirim melalui WhatsApp padamu.

'Dia adalah target kita di foto'

'Bawa dia langsung'

Mundur dan putar.

Datang tiba-tiba pada kita. Kejar dia.

Cepatlah. Dekati dia.

'Tetap di kiri, belok'

Hei! Dari mana kamu berasal?

Turun.

Kakak?

Aku bilang 'turun' - Anna

Tidak, anna.

Kakak, jangan.

Kita bisa membicarakannya.

Kau akan membunyikan klakson hanya jika seorang pria berlari melintasi, ya?

Apakah nyawa anjing semurah itu bagimu?

Aku akan merobekmu berkeping-keping, ingatlah!

Sampai kau melintasi perbatasan kami kecepatanmu harus kurang dari 20.

Enyah!

Orang yang malang!

Apakah dia memukuli kita sampai babak belur demi anjing itu?

Anna, jika dia tahu dia adalah target kami

... sekarang kita akan menjadi daging cincang, Kakak.

- Vanakkam. - Selamat pagi, Pak.

Duduk.

Selesai dengan penerimaan dari angkatan baru?

'Satu kursi kosong, Pak'

Mengapa?

Dia pergi ketika dia mendapat kursi di sebuah perguruan tinggi Teknik, Pak.

Orang yang malang!

Bahkan itu adalah kursus yang bagus.

Pak, kami telah memilih kandidat lain untuk kursi itu.

Ini adalah aplikasi lain?

Pak, apakah Anda memperhatikan tanda tangan orang tua ini?

Dia dari latar belakang keluarga buta huruf.

Dia telah mendapatkan 420 nilai.

Kita harus memberikan kursi ini padanya, Pak.

Alasan kau ingin memasukkan gadis ini

... adalah alasan yang sama aku tidak mau.

Pak...?

Seorang gadis yang telah mendapatkan 420 nilai belum

mengajari ayahnya sendiri untuk tanda tangan!

Bagaimana dia akan menjadi seorang guru dan

membimbing murid-muridnya di masa depan?

Jangan melihat nilai saja, Nyonya.

Lihat juga pola pikirnya.

Berikan kursi itu padanya.

Pak, dia hanya mendapatkan 350 nilai.

Perhatikan tanda tangan ini?

'A.Ramasamy'

'Dia akan mengajari ayahnya tanda tangan.

Masukkan dia, dia akan sukses dalam hidup'

'MLA melangkah ke sini setelah 5 tahun yang panjang

Selamat datang, Pak.

Kau berada di pihak yang mana saat ini?

Vairava, jangan merasa buruk. Aku tidak datang lebih awal.

Aku sibuk melayani orang 24x7.

Tunggu, bung.

Apakah ini Dewan Legislatif untuk berbicara sesuka kita?

Tidak ada, Vairava.

Ke mana dia menghilang?

Yo! Angkat bicara.

Mereka membawa traktor kembali ke rumahku, saudaraku.

Penjualan traktormu tidak memelihara pertanian kita.

Berkat pertanian traktormu terjual.

Jika tidak, makananmu-

Pergi, sebelum kami mengajukan pertanyaan yang membuatmu malu.

Suruh mereka pergi.

'Dewi Kathayi, dewa desa kami 2 tahun sejak kau menghilang'

Kolammu penuh dengan kotoran.

'Tidak bisakah kita merayakan festival kuil kita

dengan kesenangan dan semangat sekali lagi di sini?'

'Hai Kotak Obrolan Bayimu menangis'

'Aku merasa kasihan pada suamiku Sekarang bayiku menangis'

Kau memiliki 7 bayi kasihan suamimu!

'Hei! Roly-poly hogger!'

'Jangan tertawa dan jatuh di sana'

'Ini adalah parit yang dalam yang menelan orang

'Kapan dia menjalani operasi mata?'

Pakkadi, apakah kau melihat seberapa baik aku

membersihkan seluruh kolam dalam satu hari?

Apakah kau menerima pujian untuk itu?

Kau membersihkannya dalam satu hari karena Nyonya Mathangi menyuruhmu.

Jika tidak itu akan menjadi seperti skema Pemerintah 100 hari.

Kau pasti dengan malas mencari kutu satu sama lain.

Apa aku tidak tahu sifat aslimu?

Di mana Chinnayi?

Dia mengejek kami dan kau membiarkan dia pergi, Mathangi.

'Dimana dia? Dia berdiri di sini'

Lihat ke sana.

Aku tidak bisa melihatnya.

Aku bilang pada Mathangi untuk tidak turun ke sana.

Penuh lumpur di sana.

Pergi dan cari dia.

'Tidak dapat menemukannya di sini'

Mungkin pergi ke tepi sungai?

'Aku lihat Mathangi akka berdiri di tepi sungai'

Chinnayi... Nyonya.

Kakaknya akan memukuli kita sampai babak belur.

Chinnayiii!

Aiyaiyo! Periksa apakah dia terpeleset ke dalam lumpur?

- Dia tidak ada di sini - Di mana terakhir kali kau melihatnya?

Chinnayi!

Katakan padaku.

Apa yang kau katakan?

'Apa yang kau lakukan?'

Aku memperingatkannya untuk tidak pergi ke tempat yang dalam.

- Di mana kita mencarinya? - Nyonya... Chinnayi.

Chinnayi... Chinnayi?

Nyonya Mathangi.

Dewi keluarga kami! Bawa kembali Mathangi akka aman dan sehat pada kami.

Chinnayi.

'Chinnayi'

'Kakak Mathangi ada di sini'

Anna... Kakak.

Pakkadi, apa yang terjadi?

Mereka bilang Chinnayi ada di sana tapi kami tidak dapat menemukannya.

Apa maksudmu 'mereka bilang'?

"Dengan langit bergemuruh, o' Dewi Kau kembali untuk memberkati kami"

"Kau menemukan dan mengambil kembali dewa kami untuk menyembahmu dengan takwa"

"Dewi kebahagiaan"