Saas, Bahu Aur Flamingo (सास, बहू और फ्लेमिंगो)

Pada hari Janmashtami...

Aku akan memilih salah satu dari kalian sebagai ahli warisku.

Kita bekerja keras.

Kini kedua kera itu ingin memetik hasilnya.

Bawa Harish dan Kapil.

Mereka harus banyak belajar darimu.

Maukah mereka belajar dariku?

Apa yang kau lakukan?

Dia pemasok terbesar kita.

Kita harus segera keluar dari sini.

Kendalikan lautan.

Ini waktu untuk melakukannya atau mati.

Di mana kau?

Aku ke Runjh, Bu.

Untuk mengingatkan distributor kita.

Sampai Polisi itu...

Dia juga tinggal di Runjh, kan?

Sebelum semuanya jadi tidak terkendali

kita harus mengambil kendali.

Bijlee.

Birsa!

Kumohon!

Kau tidak menyelesaikan tugas biksu.

Sekarang inilah pemakamanmu

atau aku.

Seluruh dunia ingin menyakitimu,

dan kau menolak kesempatan ini untuk mereka.

Dunia ingin membuat rasa sakit.

Karena

mereka takut akan itu.

Mereka masih punya

keinginan untuk hidup.

Cinta, ketenaran, uang, kelaparan

semua gejala penyakit yang sama

keinginan untuk hidup.

Jika kau membebaskan diri dari keinginan ini,

kau adalah orang suci

seorang mahatma.

Tapi jika kau membebaskan orang lain dari keinginan mereka,

kau jadi iblis.

Ada satu peluru dalam hal ini.

Putuskan siapa yang bersedia membayar harganya

karena melanggar kepercayaan Birsa.

Kami berusaha keras,

tapi mereka membunuh dealernya sebelum kami sempat melakukannya.

Kau gila?

Mempertaruhkan hidup kami ada di sini apa tidak cukup?

Aku membuat kesalahan membawamu ke sini.

Kau jelas sudah membuat keputusan.

Sekarang aku akan memutuskan hukumannya.

Aku suka sekali!

Kau pernah memberiku kunci.

Kunci kebebasanku.

Tuhan tahu...

Aku tidak mau.

Kuharap aku bisa tetap di sini, Savi.

Aku bisa saja menyembunyikanmu dari dunia.

Aku berharap kau melakukannya.

Aku sangat berharap kau melakukannya.

Aku sudah membangun rumah pertanian di tepi laut.

Seorang anak kecil yang aneh di dekat Côte d'Azur.

Kita akan duduk di tepi pantai.

Ada kebun anggur kecil.

Kau pasti menyukainya, Savi.

Tanaman yang rapuh dan indah.

Kita akan membuat anggur.

- Minum anggur? - Oh ya.

Sudah saatnya aku membalas budi.

Ayo, Savi.

Kita temukan hidup ini bersama.

Ya.

Kita akan menemukan kehidupan ini.

Segera.

Aku berjanji.

Proshun!

Pak DCP.

Pak.

Laki-laki itu sudah mati.

Aku turut prihatin mendengarnya, Pak.

Sialan dengan maafmu.

Dia meninggal karena overdosis, bukan karena membela perbatasan kita.

Dengarkan aku baik-baik.

Kita tidak punya waktu.

Ingat kau bilang kau ingin menangkap orang itu

dan aku akan dapat telepon melepaskannya?

Aku dapat telepon.

Tidak membiarkannya pergi

tapi menangkapnya.

Pak, aku menyebutkan, menemukan tangan yang terputus

dengan cincin di atasnya.

- Aku hanya butuh waktu... - Kau punya waktu seminggu.

Jika kau tidak bisa membawanya...

Aku akan mencari orang lain.

Anak Menteri meninggal?

Yo.

Kosongkan kantongmu.

Ini dolar.

Savitri?

Savitri!

Beri dia manisan.

Ya, Munim-ji. Ada apa.

Ini bukanlah sebuah kecelakaan.

Itu dilakukan dengan sengaja.

Astaga, Dhiman.

Jenius sekali!

Kenapa tidak ada orang lain yang memikirkan ini?

Ini bukan lelucon.

Kita kerjakan pekerjaan kita.

Kalau begitu, cuci piringlah.

Harish!

Selain kerugian,

pertanyaan yang lebih penting adalah

siapa yang tahu

muatan kita pergi dengan MV-Inar?

Membeli kapal adalah ide yang buruk.

Bagaimana kau bisa menyalahkan Bijlee untuk ini?

Tidak ada yang menyalahkan Bijlee.

Aku ingin menyalahkan Dhiman,

tapi dia tidak mampu berpikir untuk membeli kapal.

- Harish! - Biarkan saja, Shanta.

Orang-orang ini tidak tahu bagaimana port dijalankan.

Ajarkan kami. Beri tahukan padaku.

Bisnis kita bisnis yang berisiko...

Dua puluh orang sudah mati,

dan tidak ada yang peduli!

Kapil, itu kerusakan tambahan.

Orang-orang sudah mati!

Aku tahu.

Apa yang dimaksud dengan "kerusakan tambahan"?

Biarkan saja, Kapil.

Kita tahu apa salahnya,

tapi tidak ada yang mau bicara.

- Ini salahku? - Siapa lagi?

Siapa yang menangani pengiriman, kau atau aku?

Apa yang kau ketahui tentang bisnis ini?

- Kenapa kau memihaknya? - Aku tidak memihak siapa pun.

Aku belum selesai!

Kenapa aku harus bicara mewakili siapa pun?

Pikiranmu...

Temukan saja solusinya!

Diam!

Bijlee.

Total kerugian kita ₹8,5 miliar.

Biaya kapalnya ₹6,5 miliar.

Kokain dimusnahkan, ₹2 miliar.

Kita menghabiskan ₹150 juta untuk memproduksi kokain itu.

Kita sudah membayar ₹2,2 miliar untuk kapal tersebut.

Itu membuatnya turun jadi ₹4,45 miliar.

- Lebih dari omset tahunan kita... - Bisakah aku menyelesaikannya?

Aku mengambil polis asuransi tahun lalu.

Mahal, tapi mencakup semua klausul pembajakan.

Klaim kebakaran akan memberi kita sekitar ₹3,1 miliar.

Sisanya ₹1,35 miliar.

Bagaimana dengan pesanan Carlos?

Aku akan menangani Carlos.

Kita tidak bertanggung jawab mengembalikan uang apa pun.

Jadi, kerugian kita adalah ₹1,35 miliar.

Suruh perempuan-perempuan itu mengulangi perintah Carlos.

Dan serahkan sisanya padaku.

- Kau mungkin lupa... - Kajal!

Lakukan apa yang dia katakan.

Wow, Bijlee. Menakjubkan!

Setidaknya seseorang sedang memikirkan masa depan.

Kerja bagus.

Ada orang di sini mencari Bijlee.

Siapa itu?

Teman.

Dia akan pergi beberapa hari lagi.

Jika setiap orang membuat keputusannya sendiri,

kenapa aku memilih penggantinya?

Bukan begitu. Tadinya aku mau bertanya padamu, Bu...

Seekor burung tidak mendorong anaknya keluar dari sarangnya

sampai mereka siap untuk terbang.

Dia tahu tentang kita?

Tidak.

Pergilah.

Jadilah tuan rumah yang baik.

Tentu.

Apa masalahnya dengan cincin ini?

Dulu mengandung racun.

Setelah kalah dari musuh,

seseorang akan mengkonsumsinya dan...

Perlihatkan padaku.

Proshun.

Hmm.

Sial, aku...

Aku pernah melihat ini sebelumnya.

Para istri akan menghadiahkan ini pada suaminya agar berumur panjang.

Melihat skenario saat ini, kau juga harus memberiku hadiah.

Kuharap begitu

tapi aku bukan seorang gipsi.

Hanya kaum gipsi yang punya.

Dan Magadiya?

Siapa?

Aku tahu itu!

Billu mengatakan yang sebenarnya.

Siapa Billu?

Karena tidak bisa membobol kapal, perompak membakarnya.

- Pak. - Halo.

Sedang sarapan.