Patient Zero

VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production

Stari, to je strašljivo.

Žal mi ga je.

Znanstveniki raziskujejo nov supersev stekline,

znane kot bolezen norih psov.

Zdravstveni organi so sporočili, da so odkrili prvi primer

novega superseva stekline pri človeku.

Medtem ko število primerov še naprej narašča …

Predsednik Američanom zagotavlja,

da ni razloga za preplah

v povezavi s posameznimi primeri stekline.

Izhaja iz besede rabhas,

RABIES ra-bez sam. Ki pomeni "izvajati nasilje".

Ta supersev stekline spremeni osebnost bolnikov.

Akutna agresivnost, zmanjšan občutek za bolečino in nemir,

obsesivna vedenja.

Virus okuženega spremeni v 90 sekundah.

STEKLINA – APOKALIPSA OGORČENI

STO ocenjuje, da je z novo steklino

4 MESECI PO 1. V OKUŽBI OKUŽENIH 9 MIO

okuženih devet milijonov ljudi.

Okužba se očitno širi hitreje, kot jo je mogoče zadrževati.

6 milijard OKUŽENIH

Operaterji za nujne primere po severnoameriških mestih

so zasuti z delom.

Ne približujte se nikomur, ki bi lahko imel steklino.

Če se s tem izbruhom ne bomo ustrezno spopadli,

se bomo z njimi borili desetletja.

Ta supersev stekline ni smrtonosen.

Okuženi ne umirajo, ampak ubijajo.

Spremeni možgani in živčni sistem, da ustvari izjemno nasilno vrsto.

Nismo še bili priča tako hitro razvijajoči se bolezni.

Bela hiša je napadena. Predsednika Združenih držav

so preselili.

Komunikacija ne deluje …

Družba je na točki zloma.

Vse so ubili. Ženske, otroke.

Čas je ključen.

Redki zdravstveni delavci in vojaki

obupano iščejo pacienta nič.

Morgan! Morgan! Morgan!

7 MILIJARD IN RASTE

Morgan.

Čas je za pripravo krofov. –Krofi.

Je prezgodaj za ironijo?

Ja, prezgodaj je za ironijo, kreten.

Pridi, delo imamo. Njiva se ne bo zorala sama.

Ne sili me.

Skriti smo pod zemljo v jedrskem bunkerju.

Zdesetkala nas je sila,

veliko hujša od vsega, kar si lahko predstavljate.

Supersev stekline, ki ljudi spremeni v nasilne plenilce.

Pravimo jim okuženi.

Poglej me. Poglej me.

Zdravljenja ni.

Zdravilo ne obstaja.

Sovražnik, ki uspeva z nasiljem,

nevarnostjo, besom in uničenjem.

Civilisti ali vojaki?

Vojaki. Ves čas prihajajo.

Vreča za truplo.

Bodi hiter, stari. Moj otrok ima rojstni dan.

Sanja se mi ne, kako tukaj spodaj sploh slediš času.

Ni težko. Če bi pozabil, mi ne bi nikoli odpustil.

Ob 9.00 v sektorju 2 …

KLET 04

Kdaj začnemo? –Subjekti so bili skenirani

in so na poti. –Dobro.

Ko pride Morgan, lahko začnemo.

Dr. Rose, kako so naši ujetniki?

Naši pacienti so pripravljeni na opazovanje.

Pacienti? Kdaj boš dojela, da smo sredi vojne?

Ubij ali pa bodo ubili tebe.

Dobro jutro. –Si kaj spal?

Ja, saj veš, s presledki.

Večji odmerek ti bom dala. Ne moreš delati neprespan.

Ja, hvala. Počival bom, ko bom mrtev.

Jaz? Jaz sem spal res dobro. Hvala, da si vprašala.

Zaključimo že s tem.

Počasi, polkovnik. Zabava se šele začenja.

Pripeljite ga.

Gremo.

Odpri.

Sranje.

Posedite ga.

Četrti bataljon je bil 200 kilometrov severno,

ko so naleteli na trop okuženih.

Dva so pripeljali živa.

Pet naših je umrlo.

Lahko domnevamo, da je naša lokacija razkrita?

Ne.

Leva zavarovana. –Desna zavarovana.

Pas?

Pas zavarovan, gospod.

Pripravljen je.

Kako bomo rekli prvemu pacientu?

Joe Cooker. –Lepo.

Sodržavljan in odličen izvajalec.

Pa še plesati je znal.

Pripravljen? –Ja.

Pripravljen sem.

Ura ne čaka. Gremo. Dajmo.

Hej, kolega. –Ja.

Zdi se mi, da se Joe ne počuti dobro.

Redki zdravstveni delavci in vojaki

obupano iščemo pacienta nič,

v upanju, da bi iz njegove krvi lahko naredili protivirus.

Z okuženimi ne gre razpravljati.

Komunikacija je popolnoma nemogoča.

Razen zame.

Jaz govorim njihov jezik.

Zakaj?

Ugriznili so me, nisem pa se spremenil.

Najprej določiva osnovna pravila.

Naj bom popolnoma jasen.

Sodelovati moraš na vse mogoče načine

ali pa ti bo tukaj neprijetno. Sam se odloči.

Jaz govorim, ti poslušaš. Jaz sprašujem, ti odgovarjaš.

O tem se ne pogajava. Me razumeš?

Gotovo si presenečen, da se lahko pogovarjam s tabo.

Kako? –Mislim, da je to vprašanje.

Imaš ime?

Vidim, da si bil brez identifikacije,

ko so te pripeljali.

Klical te bom Joe.

Joe Cooker. –Zakaj?

Spet vprašanje.

Ponoviva, prav? Jaz sprašujem, ti odgovarjaš.

Od kod si?

Iz Minnesote. –Iz Minnesote.

Tako. Ni bilo tako težko.

Kdaj si bil okužen? –Konec oktobra.

Kaj?

Je bilo konec oktobra?

Okraševali smo za noč čarovnic.

Si prepričan?

Si prepričan glede tega?

Ja.

MINNESOTA NOČ ČAROVNIC!

Daj mi mapo Minnesote.

Pridobi vse podatke, ki jih imamo o Minnesoti.

In reci Morganu, naj ga še sprašujem o tem.

Prav. –Kakšni so življenjski znaki?

Naj preverim.

Prav. Kdo te je ugriznil?

Zemljepisno mogoče. Glej, november, december.

Niti blizu ni.

To je eden najzgodnejših, s katerimi smo govorili.

Dajmo, Morgan, daj mi, kar potrebujem.

Povej mi o današnjem napadu.

Komaj smo verjeli svoji sreči, ko so prišli vaši vojaki.

Občutek, ki sem ga imel …

Misliš na gon? –Kaj?

Misliš na gon, gon, da storiš nekaj nasilnega,

da si nasilen, da nekomu odtrgaš glavo.

Mu izbiješ zobe. Govoriš o gonu?

Ja, poznam ta gon, Joe.

Nisva si tako različna.

Kot poželenje.

Razumem te, kolega.

In rad bi ti pomagal.

Joe.

Koliko vas je danes potovalo?

Dvesto, 250. –250? To je veliko.

Vaše vojake smo raztrgali.

Če ne bi bilo teh verig …

Hej, hej, si kdaj slišal za Daniela Burnhama?

Daniel Burnham je bil arhitekt. Briljanten arhitekt. Prav?

Načrtoval je vse slavne stavbe po Združenih državah,

vključno s prvim Čikaškim nebotičnikom

in tisto neverjetno stavbo v New Yorku,

prelezen. Njegova prava strast pa je bila vino.

Danny Burnham je svojega dvakrat poslal okrog sveta.

Na tistih počasnih tovornih ladjah. Včasih je vino

potrebovalo več let, da se je vrnilo k njemu.

No, nekega dne sva bila z ženo

v res lepi stavbi, ki jo je narisal Burnham

okrog leta 1900 in še nekaj.

Naletela sva na pet starih, krasnih, zaprašenih kovčkov

vina Daniela Burnhama. Povedati hočem,

da je Daniel Burnham, vedno ko je odprl steklenico vina,

prijateljem prebral dolg seznam vseh držav,

skozi katere je potovala tista steklenica.

Vedno, ko so ga pili, so vedeli, da ne gre samo za požirek

okusnega vina,

ampak za pot okrog jebenega sveta.

To vino je moja edina povezava s preteklostjo, Joe.

S svetom, kot je nekoč bil.

Zapomni si to.

Veš, Joe, pozabil sem, kakšen je sveži zrak.

In sonce. Sovražim ta kraj.

Sovražim gledati, kako vas boli.

Sovražim, da vam ne morem pomagati, vendar bi vas rad razumel, Joe. Res.

Očitno res napredujemo.

Sranje.

Hej, hej, počasi. Počasi.

Ne sili me v to … Daj, stari. Pomiri se.

Rad bi ti pomagal.

Poslušaj me. Poslušaj!

Kaj je narobe z vami?