Train

Train

دانلود زیرنویس Farsi Persian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Train 2008 BRrip [@ScaryVerse1]
ناشر Mehdisk
💀 مترجم: Azadbakhsh _ من هماهنگ و اصلاح کردم | خفن‌ترین آرشیو فیلم ترسناک | ᴛʟɢʀᴍ: 𝗦𝗰𝗮𝗿𝘆𝗩𝗲𝗿𝘀𝗲𝟭 | هماهنگ با نسخه BRrip 💀

برچسب‌ها

bluray
تاریخ انتشار: 2024-06-12
تعداد دانلود: 60
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

هماهنگ با نسخه BRrip YIFY

« قــطار »

همه چي درسته تاد؟بريم؟ بريم

همه چي رو به راهه

اونو بالا بگيرش آره. اونو بالا بگيرش

همه چي خوبه؟ خوب.. خوب

کنترل.. تاد.. کنترل

هر جوري ميشه اونو از بدنت دورش کن

هر جوري از بدنت دورش کن

دهنتو

تمركز كن.

خوبه،تمركز كن بيا

داره چیکار ميكنه؟ - سکسی و خشن -

درستش همینه

دهن سرویس

- هي - مسابقه چطوري پيش رفت؟

بردم

!چه عجیب

آمريكايي،زياد احساساتي نشدي،هوم؟

بازي تو جوانمردانه نبود

اوه تو ناراحتي؟

پيچوندن تو تو ي كو چولوي ختنه نشده لعنتي

اينجا پيشنهادم آتيش بسه

اين چيه؟

يه مهموني

اينجا ما جشن بعد از مسابقه رو ميگيريم

دخترهايي اينجان كه ديوونه پسر آمريكايي مثل توهستن

درسته

پس دخترام هستن؟ - آره -

قطار به مقصد اودسا ساعت 7 ميره

من ازتون ميخوام راس ساعت 6.30 با وسايلتون اينجا باشين

ما تو قطار غذا ميخوريم

هي،سر مربي،آهان گوش كن - !ببند دهنتو -

وقتي كه بردي ،ميتوني ور بزني

از همه تون ميخوام برين تو اتاقاتون

و برید تو تختاتون و ساعت 8 هم خاموشی میزنید

!مسخره بازی نداریم

مايك و كريس

بت و جن

تاد وشلدون

كلارا و آليس

شب خوش

تشكر - قابلی نداشت -

پس تو ومن؟

آره، فکرای بد به سرت نزنه

فهمیدی؟ بخاطر الکس قبول کردم

عزیزم، یه مسابقه بود دیگه

تو خودت ميدوني كه بهتر از اوني

اگه بخوای میتونی اشکشو دربیاری

اگه نخوام اينكارو بكنم چي؟

...ببين

تو واقعا استعدادشو داری، خب؟

میتونی به جاهای بالاتر برسی

...من بايد

من دلم میخواد دکتر بشم

تو این همه واسش زحمت کشیدی

میخوام از تیم برم

من ميدونم كه الان چي ميخواي

،تو نياز به آموزش داري توسط تاد پترسون

دوتا پاي شكست ناپذير قفل دو تا چنگگ

چي؟ برو

حالا پاهاتو بنداز

گردنم رو بگير

يكبار ديگه بنداز

چي؟ الان منو پايين بكش

دیدی؟ جواب میده

خیله خب، بسه ولم کن

اومدم بالا

من گفتم بندازش

خدا،تو چقده خوشگللي

چشم آبی، همیشه وقتی یه نفرو گیر میندازی اینجوری ذوق میکنی؟

!تو ذوق کردنم داری

باشه،پس بريم

بيا

ازادي

کجا دارین میرین شما؟

اوه، اینجا رو

11:10. سه ساعت از خاموشی گذشته

ما ميخواستيم يه كم هوا بخوريم،همین

حشيشه؟

اگه ما رو لو ندی ما هم لوت نمیدیم

واقعا كجا دارين ميرين؟

بابا میخوایم هوا بخوریم - میریم پارتی -

!داداش -

توی پارتی هوا میخوریم

خوب،پس

بزن بريم

،باید همین جلو باشه ...یه ساختمون دیگه

بچه ها،اينجا كجاست؟

...آه اينجا كانياز برسته و

ناز-وي-سي-موستف

درسته،ممنون

اوه ،خداي من

پسر،خودتو آماده کن

بعد این قضیه کونمو بوس میکنی

مرد،الان ميخواي چيكار كني،ها؟

پشمام

نه،نه،من نميتونم اينكارو بكنم

هي،بايد بريم دیگه دير شده

اون بالا بهت خوش گذشت؟

كلارا بيا بريم

كلارا

آمريكائيها،كجا ميخواين در برين؟

ما هنوز وسط عشقو حاليم

كلارا،تو نمياي؟

نه،اون ميگه كه من مواظبشم

تو چی میگی این وسط؟

كلارا،بيا - من ميگم كه اون ميمونه -

چته تو؟

كلارا

!دستتو بنداز بابا

ببین، ما فقط میخوایم بریم، همین

میخوای دعوا کنی؟ آره؟

امروز صبح واست بس نبود؟

تاد-تاد.اينكارو نكن

آمريكايي

هي

هی، چرا از من ناراحتی؟ چاره دیگه ای نداشتم خب

آفرین، دقیقا حرف منم همین انتخابه

و انتخاب تو مبارزه بود

تو ميتونستي اين كارو نكني

،خب، وایسین فکر کنم دیگه خیلی نزدیک شدیم

ساعت چنده؟

براي همتون متاسفم

یه مشت علاف

ميدونين مشكلتون چيه؟

شما ها ورزشكار نيستين

شما هيچ روحيه تيمي ندارين

فقط به فکر خودتونید

میدونین این کار چه عواقبی داره؟

ریسک عدم حضور توی مسابقات

!و حتی نابودی آینده ی ورزشی‌تون

مربی،ما شرمنده ايم

!و تو

اودسا

ما ميخوايم بريم اودسا،اوكرايين

اودسا

هيشكي تو اين كشور انگليسي بلد نیس؟

اينجا مديری هست كه انگليسي بلد باشه؟

...انگل

اودسا

ببخشين؟

نمیدونم میتونم از این وضعیت ...نجاتتون بدم یا نه

ولی یه راه حل براتون دارم

آه،واقعا؟

قطاری كه من هستم مقصدش اودسائه

میشه لطفا به این خانوم محترم بگید

كدوم قطار رو ميگين؟

كه ما بتونيم بليطش رو بخريم

ميتونين موقع سوار شدن حساب کنین

خط های کوتاهتر اینجوری کار میکنن

،زودباشین همین الانشم اون يكي قطارو از دست داديم

ببخشید رفیق

شما كاپيتان اين قطار هستين؟

فرمانده واسيلي الكسي درخدمت شماست

عاليه،خوب،ما ميخوايم سوار شيم و بريم اودسا

من و 5 تا دوستم

به قطار من خوش اومدین

معنيش اينه كه به شما كوپه هاتون رو نشون ميديم

خوب،عاليه

شما دوتا

راد

گذرنامه لطفا

چي؟

لطفا گذرنامه هاتون رو به من بدين

چرا؟

...تعدادی

دزدهايي ...سرقت،دزد هايي

- دزد ها؟ - بله

آره، دوزد

براتون نگه ميداريم

جاي امن

چقده بي تربيت

كثيف

حتی دلم نمیخواد این کارو انجام بدین

اصلا راجب کشتی چیزی میدونین؟

،من قضاوتتون نکردم ،بهتون یه شانس دیگه دادم

بعد شما اینجوری جوابمو میدین؟

صبر كن تا دن ادوارد ...راجب این قضیه بفهمه

و تو ميدوني كه اون چيه؟

،حتی اگه به موقع به مسابقه برسیم اونا همشون مستن

كازينو

رستوران متحرک ،اتاق پذيرايي

اوه،اينجا بازسازي و مرمت شده

وای خدا، این قطار کی وایمیسته؟

حالت تهوع گرفتم

ميتونم پنجره رو باز كنم؟

...اجازه بده كه نسيم اقيانوسی بوزه

و ما رو نوازش بده...

اوه،خفه

اون پسره ی حرومزاده داره شانس منو واسه قهرمان شدن نابود میکنه

هي ،گوشت بامنه؟

سراپا گوشم

آلكس؟

اوه،خداي من

سلام؟

كسي اينجا هستش؟

چي ميخواي؟

شرمنده

نمیخواستم بترسونمتون

More Farsi Persian subtitles for Train

  • djazad · 33 downloads · 2010-05-18
  • djzad · 36 downloads · 2010-05-18

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left