Rumble

Они появились из недр земли и глубин океанов.

Титаны. Кракен. Кайдзю.

Их потрясающие битвы завораживали человечество.

Люди и монстры объединились, чтобы создать величайший спорт всех времен:

монстро-рестлинг!

Начиная с древних арен прошлого и до современных стадионов наших дней,

эти редкие чудища борются ради славы своих родных городов и мегаполисов,

сражаясь за участие в чемпионате по мировому монстро-рестлингу.

И именно город Стокер-на-Эйвоне

подарил нам величайшую рестлинг-команду всех времен…

Рейберн и тренер Джимбо Койл.

Да! Вот как это делается, чемпион.

Эти девятикратные обладатели Большого пояса лидировали в рестлинге,

пока не разразилась трагедия.

ИСЧЕЗЛИ В МОРЕ РЕЙБЕРН И ТРЕНЕР ДЖИМБО ПРОПАЛИ

По пути на чемпионат Рейберн и Джимбо пропали в море.

КОНЕЦ ЭРЫ РЕЙБЕРН И ДЖИМБО НАВЕКИ

И Стокер лишился надежды.

ЗАКРЫТО

ЗАКРЫТО

Но теперь Стокер снова осмелился мечтать.

Сигги Марли, он же протеже Джимбо, нашел нового монстра –

Щупастара.

Сегодня Стокер открывает двери обновленного Стадиона Джимбо Койла

где их самородок надеется получить величайший спортивный трофей…

МИРОВОЙ МОНСТРО-РЕСТЛИНГ ММР

…Большой пояс!

Добро пожаловать на сегодняшний матч на Стадионе Джимбо Койла,

центре вселенной рестлинга монстров.

- Привет, Фред! - Приветик, Винни!

- Новая вывеска со щупальцами – огонь. - Спасибо, Винни!

- Это в честь Щупастара! - Извините.

- Умно, да? - Я в восторге.

- Стокер! - Стокер!

- Стой! - Увидимся на трибуне, Фред.

Да! Надеюсь, мы победим.

ЗАКРЫТО Я НА МАТЧЕ!!

ЗАКРЫТО УШЛИ НА МАТЧ

УШЛИ НА РЕСТЛИНГ!

ВСЕ БИЛЕТЫ ПРОДАНЫ СТАДИОН ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС

Щупастар!

Щупастар! Да!

ДЖИМБО КОЙЛ

Вот бы ты был здесь, пап.

- Эфир через пять секунд, м-р Реми. - Так, готовы?

Обладатели билетов в Зону слизи входят через ворота С.

- Привет, Винни. - Привет, Сюзи. Дай пять.

Не сдерживайся.

О да! Это будет потрясно.

- Привет, Винни! - Пардон.

Хот-дог с ананасом и двойным кетчупом!

Да! Спасибо, Хоппи.

- Крутяк! - Я соберу их всех!

С вас 15 долларов. За это 22,54 доллара.

Всем хватит. Успокойтесь. Пожалуйста, проявите терпение.

Привет, мам! Лови.

Спасибо, Вин! Давненько не было такого ажиотажа.

- Увидимся на трибуне. - Ровно 25 долларов.

Тренер Сигги, будучи помощником Джимбо,

вы неотъемлемая часть истории рестлинга Стокера.

Теперь у вас есть шанс начать свою со Щупастаром.

Но сначала вам нужно одолеть чемпиона.

Король Обжора был достойным чемпионом.

Но он никогда не сражался с кем-то вроде Щупастара.

Во дает! Сигги из кожи вон лезет.

Этому не бывать, бро. Два раунда, и всё кончено.

Щупастар победит в третьем.

Чувак, это Винни Койл, дочка Джимбо!

- А то. - Я тут!

- Не может быть, бро. - Всё пучком.

- Привет, Карл. - Винни.

- Счастливые носки надел? - Уже как три недели.

Пахнет

победой!

КОРОЛЬ ОБЖОРА ОБЛАДАТЕЛЬ БОЛЬШОГО ПОЯСА

ЩУПАСТАР ЧЕМПИОН ЗАПАДНОГО ДИВИЗИОНА

ТИТУЛЬНЫЙ БОЙ

ЛИГА МОНСТРОВ

Мировой монстро-рестлинг представляет матч в Стокере!

Прямой эфир из Стокера-на-Эйвоне. Я, Марк Реми,

приветствую вас на величайшем матче по монстро-рестлингу за многие годы

здесь, на стадионе, который построили Рейберн и Джимбо.

А я Гаси-Свет Макгинти, и я так рад.

Но к радости примешивается грусть, Марк.

Поверить не могу, девять лет назад мы трагически потеряли Рейберна и Джимбо.

С ними никто не сравнится. Мы все по ним скучаем.

Рейберн! Джимбо!

Вы только послушайте народ. Батюшки, это что-то!

Джимбо! Рейберн!

Но еще несколько мгновений,

и мы увидим, сможет ли Щупастар вернуть Стокеру былую славу.

Добро пожаловать, фанаты монстро-рестлинга со всех уголков мира.

Сегодня мы боремся за Большой пояс!

- Да! - Стокер!

А теперь, герой

Стокера-на-Эйвоне,

бунтарь –

Щупастар!

Да! Зажигай!

Встречайте новую гордость Стокера!

Он готов. Посмотрите на него!

Сделай это ради Стокера, Щупик!

- Какой накал страстей. - Да!

Щупастар! Вся история твоей жизни запечатлена на моём теле!

Надеюсь, ты приберег место для моей сегодняшней победы.

Чтобы попасть на этот матч, он положил на лопатки Западный дивизион.

Скажи «сыр»!

Да, сэр. Он это сделал.

- Кто хочет селфи? Я! - О да!

Я такой красавчик!

Гляньте на эти мускулы!

У этого парня «трапеции» просто рвутся из шеи, Марк.

Да, Щупик! Поиграй мышцами!

Ну-ка, зацените. Вот он я.

А вот и король.

Двадцать метров чистой боли.

Слизли-гризли! Реальный британский бульдог!

Король Обжора!

Склонитесь перед королем.

- Плохой пес! - Тебе конец, Обжора!

Послушайте толпу. Они злятся!

Хозяевам поля не нравится король. На этом стадионе никто не кланяется.

ЗОНА СЛИЗИ

Дамы, господа и монстры!

Приготовьтесь к битве!

СУДЬЯ

Я готова на все сто. Ты готова? Кому мячик-антистресс?

Ты выглядишь напряженной, Мэдди. Вот мячик.

Держите. Берите мячик.

И этот матч за звание чемпиона официально откры…

Потрясающе! Захватывающе! Зажигательно!

Подберите любое слово, оно подойдет!

Так. Дыши, Фред. Дыши.

Вот он, «перевернутый клеверный лист».

Сигги взял его из папиной тактики.

Он может победить, Фред.

Брось. Я не смотрю. Я смотрю, но не смотрю.

Проснись, судья!

Это хват за жабры, опять!

Что он делает? Он должен придерживаться плана!

Обжора проделывает «ирландский кнут» с переходом в «летящий правый хук»!

Давай, Щупик! Не дай ему взять…

Берегись удара локтем!

Щупастар пришел на этот матч с надеждами на победу.

Но у хитрого старого чемпиона другие планы.

- Ты видела это? - Да. Видела.

Он опять облизал свой нос. Видела?

- Да. - Перед тем, как он…

- Вот! Он опять это сделал. - Что сделал? Я не смотрю!

- Это так… - Да.

…очевидно.

Винни! Ты куда?

Простите! Пригните голову.

- Эй! - Виновата! Осторожно: спина! Прости.

Осторожно!

Обжора взял его в «куриное крыло» через плечо, с броском.

Матч только начался, а у Щупастара большие проблемы.

Я рискну предсказать,

что нас ждет очередная коронация Короля Обжоры.

Конец раунда.

Ты что делаешь? Это твой шанс.

Послушай меня. Смотри на меня. Сосредоточься. Вспомни план игры.

Поставь его на задние лапы, а потом подними на щупальцах…

- Секунду! Стойте. Он… - Что?

- Винни! - У него есть сигнал!

Сколько раз тебе говорить? Ринг – не место для девочки.

Каждый раз он облизывает нос.

О чём ты говоришь?

Он облизывает нос перед ударом!

Винни права, Сиг?

Ты хороший мальчик, да? Да, хороший.

Хороший мальчик. Кто тут хороший мальчик?

А теперь продолжай…

Соберись и наваляй этому парню.

Здорово подметила, Винни.

Да!

Вперед, Щупастар, давай!

Да, Щупик! Покончи с ним!

Суперудар Щупика – «акулий плавник»!

Он вырубился!

Мы сделали это, Сиг. Стокер снова на вершине.

Да, да. Конечно, детка.

О да, Стокер! Я отправляюсь в безымянный парк развлечений!

Щупик, иди сюда, здоровяк. У тебя получилось! Ты чемпион.

Ты выполнил задачу. Расскажи, что это значит для тебя.

Марк, позволь сказать. Это так много значит для Щупастара.

Но сначала я должен поблагодарить Стокер.

Я люблю тебя, Щупастар!

Этот город дал Щупастару

всё, что ему было нужно,

чтобы реализовать свою мечту!

Я люблю тебя, Стокер!

Итак, спасибо, Стокер.

Ты навсегда займешь место в моём сердце

как место, которое Щупастар покинул,

чтобы отправиться в место получше.

Что?

Ты серьезно? Ты правда оставляешь Стокер?

Конечно, Марк.

Я собираюсь творить историю. Мою историю.