The Inextricable Destiny (Xiang Si Gu Li Jin Xiang Si / 烬相思)

♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

》Takdir Yang Tak Terpisahkan《 ♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

~Episode 08~ ♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧ >My IG_@almerad<

Kamu mengerti apa yang Aku katakan?

Ambil tekonya. Aku ingin minum air.

Aku He Jiuling.

Setidaknya kamu bisa memahami tindakanku hari ini.

Ini layak untuk dirayakan.

Kenakan sepatumu. Lantainya dingin.

Sepatu.

Nyonya,

Aku telah membawa barang yang kamu inginkan.

Ini ubi yang kamu inginkan.

Kamu hampir kehabisan makanan,

dan Kamu masih memberikan yang terbaik kepada orang asing.

Setiap orang yang datang adalah tamu.

Terlebih lagi, mereka berdua menyedihkan.

Kita harus memperlakukan mereka dengan baik.

Kamu baik sekali. Aku akan pergi sekarang.

Hati-hati di jalan.

Ini. Makanlah ubi jalar.

Terima kasih nyonya.

Itu suamiku.

Dia sama seperti pacarmu. Dia juga tidak berbicara.

Suamimu terlihat cukup kuat

dan mampu bekerja.

Dia tidak seperti pacarku,

yang tidak dapat berbicara dan lemah secara fisik.

Tapi dia baik padamu.

Makanlah sendiri.

Aku tahu cara menggunakan sendok.

Aku belum pernah melihat pasangan yang setia seperti kalian berdua.

Mungkin ayahmu kurang berwawasan luas tentang pria.

Tidak masalah apakah pria itu kuat atau tidak.

Yang penting dia baik pada orang yang dicintainya.

Dengan tuan muda

merendahkan martabatnya untuk menjagamu,

kamu sangat diberkati.

Jika ini tidak cukup bagi ayahmu untuk mengizinkanmu menikah dengannya,

dia pasti sangat buta.

Aku akan memberimu sedikit nasihat.

Tinggallah di tempatku selama beberapa hari lagi,

dan jangan kembali sampai kalian berdua punya bayi.

Tidak perlu.

Kami akan berangkat besok.

Kami akan mengunjungi seorang kerabat.

Apakah itu relatif dapat diandalkan?

Jangan khawatir.

Kerabat ku itu pasti akan menerima kami.

Bisakah kamu tidak memberiku makan terus menerus?

Biarkan aku istirahat,

Apakah kamu bisa?

Makanlah sendiri.

Aku bisa makan sendiri. Lihatlah.

Kamu cukup normal saat memberi makan dirimu sendiri.

Namun kamu memberiku makan seperti babi.

Nyonya, ini adalah hadiah terima kasih kami karena mengizinkan kami tinggal.

Tidak, aku tidak bisa menerimanya.

Aku hanya membiarkanmu menginap satu malam.

Aku tidak melakukan hal lain.

Aku tidak dapat menerima uang sebanyak itu.

Ambil saja.

Dan tolong belikan aku pakaian biasa.

Aku akan menyelesaikannya setelah makan.

Jaga satu sama lain di jalan dan jalani kehidupan yang baik.

Terima kasih nyonya.

Lalu kami berangkat.

Hati-hati di jalan.

Jadilah baik. Jangan berlarian.

Tuan Rong?

Tuan Rong!

Tuan Muda!

Nona He?

Kenapa kamu berpakaian seperti ini?

Kamu…

Kamu pasti salah mengira Aku sebagai orang lain.

Tolong jangan ikuti kami. Aku takut.

Kamu takut?

Kamu baru saja menendangku dengan keras,

dan kamu bilang kamu takut?

Kamu sudah menyerahkan dirimu, mengerti?

Nona He, jadi

orang di sebelahmu pasti Tuan Rong.

Tidak ada keraguan tentang itu.

Aku telah menggambar fotonya selama bertahun-tahun. Aku tidak akan salah.

Oh, surga.

Tuan Rong akhirnya bangun!

Tuan Rong, Tuan Rong.

Dia benar-benar bodoh sekarang?

Mata pencaharian ku!

Aku tidak akan menjual bukunya.

Hatiku sakit.

Dia akan selalu menjadi Master Pemetik Bintang.

Setelah Aku membawanya ke Gunung Wuhua, semuanya akan baik-baik saja.

Lalu pergilah.

Mengapa kamu merayap di sekitar sini?

Apakah kamu pernah memperhatikan bahwa mereka mencari kemana-mana?

Mencarimu?

Dia adalah tuan muda Paviliun Astrologi

dan menteri favorit Yang Mulia.

Menurutku ibu kota mungkin sedang kacau sekarang.

Bahkan kota kecil ini memiliki pos pemeriksaan.

T-Tapi, bukankah kalian sudah menikah?

Tidak ada yang percaya kamu bisa menyelamatkannya.

Aku dan dia…

Lupakan.

Awasi dia untuk saat ini.

Aku akan ke stasiun pos untuk melihat apakah ada halangan.

Tanganmu terluka. Aku akan bertanya.

Itu akan berhasil.

Lalu tanyakan pada mereka apakah ada kereta yang menuju ke Shidu.

Jika tidak,

tanyakan kepada mereka apakah ada kereta yang berangkat

Mengze di Jiangling atau Danau Xinze di Guizhao.

Kereta ke Mengze di Jiangling pasti besar.

Kondisi Tuan Rong buruk.

Tapi kalau itu kereta ke Danau Xinze di Guizhao,

itu pasti kecil.

Ada terlalu banyak perwira dan tentara di sepanjang jalan.

Jika kita dikenali di tengah jalan,

itu sudah pasti.

Jika tidak ada yang tersedia, tanyakan pada mereka apakah ada--

Berhenti. Kamu yang pergi dan bertanya padanya sendiri.

Aku akan tinggal dan menjaganya.

Baiklah.

Tuan Muda.

Aku akan mencari air.

Kita kehabisan air.

Aku perlu mendapatkannya.

U-Untuk mencari air?

Tunggu aku di sini, Mengerti?

Aku akan membuatkanmu roti untuk dimakan.

Roti?

Setelah kamu selesai memakannya, aku akan kembali.

Terima kasih.

Aku menambahkan bubuk bumbu untukmu.

Ini, ambil rotinya.

Jaga dia baik-baik.

Kita memiliki roti yang sama.

Mengapa baumu sangat harum?

Tuan Pemetik Bintang,

suatu kehormatan bisa menghabiskan waktu bersamamu dalam jarak sedekat itu.

Meskipun waktunya tidak tepat,

Aku mau memperkenalkan diriku. Aku--

Kamu babi.

- Sampai jumpa. Hati-hati di jalan. - Selamat tinggal.

Hati-hati. Jangan terpeleset.

Tuan,

apakah Anda memiliki kereta menuju Mengze di Jiangling?

Jika tidak, Aku bisa menyewanya.

Aku sendiri tidak terlalu yakin.

Mengapa Anda tidak masuk dan bertanya kepada bos kami?

Terima kasih.

Silakan masuk.

Apakah Anda memiliki kereta menuju Mengze di Jiangling

atau Guizhao?

Jika ya, Aku akan menyewanya. Aku tidak keberatan dengan biayanya.

T-Tuan Rong--

Kemana kamu membawa Yu?

Aku tidak akan pernah membiarkanmu menyakitinya lagi,

dan aku pasti tidak akan membiarkanmu pergi.

Rong Yu!

Rong Yu!

Lepaskan Aku!

Lepaskan Aku!

Rong Yu!

Jiuling.

Terima kasih telah mengirim putriku pulang.

- Beritahu Tuan Rong bahwa aku tidak bisa menemuinya hari ini. - Apakah kamu terluka? Apakah kamu baik-baik saja?

Besok, Aku secara pribadi akan meminta maaf padanya.

Jenderal He,

tuanku bilang itu tidak perlu.

Dia juga menyatakan bahwa orang-orang dari keluarga He tidak boleh lagi mengunjungi Kediaman Rong.

Apa?

Kamu tidak terluka, kan? Tanganmu…

bagaimana tanganmu bisa terikat?

Zong Ming, hubungi dokter.

Keluarga Rong tidak ingin Rong Yu pergi ke Gunung Wuhua.

Kamu tetap bersikeras untuk membawanya.

Aku tidak peduli dengan Rong Yu.

Tapi jika terjadi sesuatu padamu,

bagaimana Ayah dan aku bisa bertahan?

Cukup. Untung dia sudah kembali.

Aku harus mengatakan.

Apakah kamu tidak mendengar apa yang baru saja dikatakan orang itu?

Dia berkata, "Orang-orang dari keluarga He seharusnya tidak lagi mengunjungi Kediaman Rong."

Dan lihat apa yang dilakukan Rong Jiang.

Rong Yu masih tidak sadarkan diri, dan dia mengirimi kita hadiah pertunangan.

Apakah dia manusia?

Apakah keluarga Rong layak jika Kamu mempertaruhkan diri seperti ini?

Qiuting.