Blindspot

Kau lihat ini? Ada perekam masuknya.

Mereka bisa tahu kita berada disini.

Itulah sebabnya kutingkatkan server cadangannya.

Memangnya bisa membantu kita?

Setelah kuhapus data simpanannya,

mereka tak punya pilihan kecuali mengembalikannya dari cadangan.

Diganti baru.

Tak ada jejak kita disini. Sama-sama.

Ada polisi kemari!

Bukan satpam, polisi sungguhan!

Astaga... mereka sudah masuk gedung.

Kita harus pergi. Sekarang!

- Semenit lagi. - Sudah tak ada waktu.

Kita pergi.

Sungguh tidak menyenangkan!

Polisi² itu melihat kita. Bagaimana kalau mereka melacak kita?

Ini benar² buruk.

Sebenarnya, ini sangat bagus.

Lihat, sekarang kita tahu kapan polisi agak bergerak,

jadi jika kita bisa masuk kesini

dan menyesuaikan variabel lain, nah.

- Lain waktu, kita ... - Lain waktu, kita mempelajarinya!

Astaga.

Kau berhasil. Pak polisi, kau menangkap kami.

Sekelompok anak kuliah bodoh baru saja masuk kampus tanpa izin

seperti yg tidak biasanya dilakukan anak² kuliah.

Sekarang, kau bawa kami ke kantor polisi, aku paham.

Mengisi dokumen yg membosankan, tapi untuk apa?

Ini hanya pelanggaran kecil.

Jadi kenapa tidak kita tulis saja bahwa kami barusan mau keluar..

HARI INI

Sepertinya kau lelah.

Mau diantar?

Menghabiskan secangkir espresso.

Sangat menyenangkan berpura-pura menjadi orang lain selama seminggu,

tapi aku... mau kerja sekarang.

Dr. Jekyll dan Agen Reade.

Nikki, aku harus bersiap-siap.

Rasanya kau sudah siap untukku.

Shepherd menatap tajam mataku.

Hanya sebelum...

Tak ada yg bisa kau lakukan.

Itulah masalahnya!

Shepherd melakukannya dimanapun semaunya.

Sesuai kehendaknya.

Membunuh siapapun yg dia inginkan!

Memang tak ada yg bisa kita lakukan.

Tidak semuanya.

Dia tidak menyuruh kita mencari Clark.

Dia membunuhnya karena Clark tahu sesuatu.

Clark tersadar beberapa saat.

Dia menyebutkan sesuatu tentang "Protokol Truman."

Apa ada artinya bagimu?

Tidak... tapi, dengar, akan kucari tahu hal itu.

Sementara itu...

Catatan kepemilikan.

Untuk Ellen Briggs.

Inikah tempat dimana Shepherd tinggal sebelum dia menghilang?

Artinya aku dan Roman mungkin pernah tinggal disana juga.

Kami harus mengirimmu dan Roman ke setiap tempat di alamat² tersebut.

Siapa tahu saja salah satunya menjadi petunjuk kita ke Shepherd.

Maaf mengganggu. Ada sesuatu yg harus kau lihat.

Untuk apa kau masuk?

Aku baik² saja... aku melihat seorang dokter,

dan dia bilang secara fisik aku sehat.

Hal yg lebih masuk akal diperiksa secara psikologis

Orang sehat tidaklah pingsan di tempat kerja

Aku masuk hari ini. Untuk sebuah tato.

Ada yg sudah kau pecahkan?

Sebenarnya, yg ini terpecahkan sendiri.

Dari modelnya, tato ini bisa terpecahkan hari ini.

Bagaimana bisa?

Ada persamaan tersembunyi di tato itu.

Jumlahnya sesuai dengan nilai² ekonomi di dunia sekarang...

harga saham, komoditas, masa depan.

Pagi tadi, untuk pertama kalinya, persamaan seimbang muncul.

- Jadi ada suatu hal yg akan terjadi. - Tapi apa?

Aku belum tahu pasti, tapi aku yakin ini melibatkan lithium.

Agar persamaan ini berhasil,

harga pasar akan membumbung setinggi-tingginya.

Lalu apa istimewanya lithium ini?

Lithium adalah komponen utama bagi baterai modern berkapasitas tinggi.

Semuanya dari ponsel pintar sampai mobil listrik.

Daya Lithium itu-lah yg menguatkan segalanya.

Tidak lama lagi akan menjadi tambang baru.

Tapi bagaimana dengan tato sendirinya?

Itu adalah segel untuk perkumpulan rahasia di Universitas Jameson yg disebut Daedalus.

Orang pandai dari mitologi Yunani.

Pencipta sayap Icarus, kan?

Berhentilah menatapku seperti itu saat ada yg kutahu.

Anak² kampus yg kaya dan Lithium.

Hal itu tidak berkaitan.

Mungkin mereka mencampurnya dengan Jaeger dan mencobanya?

Baiklah, serahasia apa perkumpulan rahasia ini?

Sangat... para anggotanya punya kata sandi sendiri,

namun sebagian besar alumni-nya membocorkannya beberapa tahun lalu.

Begitu banyak orang terkenal disini.

Pemilik Fortune 500, beberapa senator.

Bahkan mantan pemimpin Federal Reserve.

Tidak...

Serta Gord Enver.

Kurasa kau mungkin suka yg itu.

Kenapa terdengar akrab bagiku?

Jangan bilang kita tidak perlu membawanya kemari.

Kita perlu anggota yg mau bicara.

Dan tak ada yg suka bicara selain Rich.

Apa²an ini?

Sepertinya ada yg menemukan keyakinan.

Sepertinya ada yg menemukan semua keyakinan.

Anak², mari berdoa.

Kau pasti bercanda.

Berkatilah kekacauan ini.

Sudah selesai?

Kami minta sedikit bantuanmu.

Tidak lagi.

Dengan sebuah kasus.

Aku sangat ingin membantumu,

tapi, sebenarnya aku sangat sibuk berusaha mempelajari bidang spiritual

dan memperbarui kacaunya jiwaku dalam siksaan api neraka.

Kami ingin bertanya tentang Daedalus.

Jawaban yg benar muncul dari hati, Jane.

Kerja sama... dan kami bisa membuat masa kurunganmu jauh lebih nyaman.

Apa yg kau tawarkan pada orang yg tidak menginginkan apapun?

Sisa waktumu di penjara akan menjadi neraka jika kau tak mau kerja sama.

Setiap rumah itu penjara.

Setiap penjara itu rumah.

Aku tak punya rumah, jadi, aku tidak punya penjara.

Jadi keyakinanmu itu Keberuntungan.

Lebih mudah menyembunyikan guruan sederhana... aku mengerti.

Katakan saja apa ini.

Darimana kau mendapatkannya?

Apa ini rumus yg ada di tubuhmu?

Apa maksudmu? Rumus apa itu?

Rahasia saja, itu tradisi lama Daedalus.

Ini algoritma layak-beresiko yg biasa kami gunakan

untuk menentukan tindakan berbahaya yg memang sangat berbahaya.

Mencontek, mengutil... seks bebas... tahulah, perbuatan yg menyenangkan.

Tapi beberapa alumni menggunakannya selama menjalani pasca-kuliah mereka

untuk membenarkan transaksi bisnis curang-nya.

Katakanlah dedengkot jaringan gelap.

Biarkan dia yg tanpa dosa...

Fokuslah, Rich.

Rumus semacam ini...

Untuk apa?

Ya Tuhan.

Ini buruk. Sangat buruk.

Apanya yg buruk, Rich?

Qur'an ayat 5:101.

"Jangan bertanya tentang hal² itu, jika mereka menunjukkannya

akan membuatmu menderita."

Aku sudah menderita!

Apa maksudnya?

Matthew 24:7.

Sebuah bangsa akan bangkit melawan sebuah bangsa,

kerajaan melawan kerajaan.

Merubah susunan rumus ini akan menentukan waktu yg tepat

untuk memulai konflik bersenjata.

Dan menurut angka² ini hari inilah waktunya.

Kau bilang apa, Rich?

Hubungi keluargamu dan katakan kau menyayangi mereka.

Karena ini sebuah rumus untuk memulai sebuah perang.

IDFL™ SubsCrew

mbendholz

Pada dasarnya, Rich benar.

Tak ada dasar dalam hal ini ... aku ini benar.

Rumus itu telah menyesuaikannya untuk menentukan titik dimana

lithium akan menjadi sangat mahal

dan lebih efektif hanya untuk, tahulah,

menyerang negara lain dan merebutnya.

- Negara mana? - Susah menyebutkannya, berdasar kumpulan data.

Semua konflik besar diawali dengan katalis,

tindakan provokasi, begitulah.

Siapapun bisa memulai perang jika mereka menemukan percikan yg tepat.

Dan menyalahkannya ke negara yg tepat.

Paham? Dia paham. Yg kau harus lakukan

adalah memaksa pemerintah menyatakan serangan besar²an.

Lalu serangan apa itu, dan negara mana yg jadi sasaran?

Dan salah satu anggota Daedalus yg terlibat dalam konspirasi ini?

Mana aku tahu? Aku mengikuti...

kelompok yg sangat berbeda sekarang.

Jadi kau mau menjadi pemuka agama?

Berbasa-basi melindungi orang lain yg akan kami cari di Daedalus.

Zach Riley. Dia pasti terlibat.

Kau kenal Zach Riley?

Kenal dia? Dia yg mengajakku ikut Daedalus.

Orang yang ingin menetap di bulan?

Dia lebih dari hanya orang bulan.

Perangkat lunaknya, "RileyShare", praktis mendistribusikan

lahirnya musik digital. Terjual milyaran.

Sekarang dia pemain utama dalam segala hal dari

kecerdasan buatan sampai mobil listrik.

Dia juga orang yg sangat bodoh.

Sama sepertiku, tapi tanpa kecerdasan atau penampilan atau peri... kau tahu tidak?

Tidaklah bisa dibandingan, benarkan?

Bayangkan...

Mobil listrik kan bertenaga baterai lithium.

Riley Motors salah satu pembeli terbesar lithium di muka bumi ini.

Jadi jika A.S. menyerang negara tujuannya,

mereka bisa menyelamatkan dia miliaran.

Aku ingin tahu keberadaan Zach Riley itu, sekarang.