Anna Karenina

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

walaupun orang lain berkata bukalah pintu yang tertutup

dare ni mo akerarenai tobira wo akero to iwareteiru

namun jangan cari kuncinya, carilah apa yang diinginkan

demo kagi ha sagasanai ze jibun dake no yarikata wo sagashite

jangan takut untuk lepaskan rantai di hatimu

kokoro no kusari wo tokihanatsu no wo osorete ha ikenai yo

bahkan ada peristiwa yang akan lampaui kisah dramatis

DRAMATIC na monogatari wo koechimau kurai no dekigoto ga

ku sudah menunggumu, bukanlah kebohongan

kimi wo matteiru no sa uso janai yo

hari ini, bahkan siapa pun

kyou dake ha daremo

tak ada yang bisa mengejarmu, tak ada yang bisa hentikanmu

kimi ni oitsuke ya shinai no sa kimi wo tomerare ya shinai no sa

masa depan harusnya belum terlihat, hal yang mengejutkan harusnya terjadi

mirai ha itsumo mieteru hazu igai na toko de deaeru hazu

cinta itu mulai mengalir, semua sudah dimulai, dan terus tumbuh

ai ga hashiridasu hajimatte iku takamatte iku

masa depan harusnya sudah melihatmu, cahaya itu harusnya bersinar di sini

mirai ha kimi wo mitsumeru hazu hikari ha koko de deaeru hazu

bel sinyal pun berbunyi dan tanpa disadari sekarang memanggilku

aizu no BELL ga naru masa ni ima boku wo yondeirun da yo

Kabur dari Jaring yang Ketat!

Kabur dari Jaring yang Ketat!

Kabur dari Jaring yang Ketat!

Kita benar-benar terkepung!

Sepertinya kita sudah jatuh ke dalam perangkap mereka.

Mereka ada di sini!

Cepat habisi mereka!

Kita tak bisa menahan mereka lebih lama lagi!

Kurasa mereka takkan dengarkan kita.

Ya, kita tak bisa buang waktu di sini

karena kita perlu dapatkan kembali Sel Hashirama.

Mereka di sana! Di atas sana!

Mereka terus datangi kita!

Chakra kita takkan bertahan kalau harus terus melawan mereka!

Ayo pergi!

Baiklah!

Mereka kabur!

Ikuti mereka!

Apa yang harus kita lakukan?

Yang penting kita kabur!

Ke mana mereka lari?

Di mana hartanya?

Harta karun apa?

Kita tak punya yang seperti itu.

Kalian pasti sudah mendengarnya.

Kami dengar mereka berteriak dan sebarkan berita bahwa "ninja Konoha yang melakukannya."

Sial!

Orang-orang yang curi Sel Hashirama berhasil!

Dari apa yang kulihat, mereka kebanyakan mantan ninja.

Mereka akan lakukan apa saja demi uang.

Kalau kita terus bertarung, kita takkan bisa mengejar pelaku sebenarnya.

Kita harus hindari pertempuran sebanyak mungkin dan cari orang-orang itu.

Kita harus dapatkan Sel Hashirama kembali!

Omong-omong, Boruto...

Bau apa itu?

Parfum?

Aku terkena cipratan satu botol!

Aku menciumnya!

Aku bisa menciumnya!

Itu parfum!

Gawat.

Boruto, singkirkan bau itu!

Bilang sih mudah! Tapi bagaimana caranya?

Kita tak punya pilihan. Perubahan rencana!

Aku akan pergi dengan Boruto dan temukan cara untuk hilangkan baunya.

Kami akan menyusulmu nanti!

Sarada dan aku akan cari orang- orang yang mencuri Sel Hashirama.

Hanya itu caranya!

Kita akan bertemu nanti, Boruto!

Sial!

Bisa-bisanya aku jadi beban seperti ini.

Kita harusnya aman setelah sampai sejauh ini.

Lalu selagi kita punya waktu...

Ya.

Yoruga!

Tanpa pengorbananmu,

kita takkan bisa menyusup ke Kastel Fushuu.

Berkatmu, kita punya Sel Hashirama.

Hoi! Berhati-hatilah dengan itu!

Ya.

Tapi sayang sekali kita tak boleh kerahkan kekuatan penuh sebelum capai perbatasan, ya.

Kita mengulur waktu terutama karena alasan itu.

Sementara orang-orang dari Konoha itu ditahan,

ayo pergi sejauh mungkin.

Bagaimana cara hilangkan bau ini?

Oi, Boruto.

Coba selami itu.

Bukankah ini selokan?

Bau tak sedap dapat netralkan bau parfum.

Hoi, jangan berlebihan, dong.

Tak mungkin aku menyelami itu!

Kupaksa pun, kau tetap tak mau, ya?

Tak mau.

Begitu, ya.

Kau tak memberiku pilihan.

Memang agak berlebihan, sih.

Sudah kubilang, 'kan!

Yang penting kita sudah mencobanya.

Mana bisa aku tahan bau beginian?

Pelankan suaramu! Apa kau ingin mereka temukan kita?

Kita baru saja berhasil temukan rute yang tak terdeteksi.

Rute yang tak terdeteksi?

Mungkinkah, kita harus lewat sini?

Persis. Ikut denganku.

Yang benar saja.

Aku ingin tahu apa Boruto baik-baik saja?

Terus terang, cara kita berpasangan mungkin merupakan kesalahan.

Apa?

Aku hanya merasa Mugino dan Boruto tak cocok.

Memang, sih.

Tapi tak ada gunanya menyesalinya sekarang.

Kita langsung saja fokus dapatkan info saksi mata dari mereka

yang mencuri Sel Hashirama.

Ya.

Bagaimana kalau dekati pemilik toko itu di pasar gelap?

Betul juga!

Perlu seseorang untuk mengenalnya, ya?

Maka aku harus lakukan ini!

Sebagai Kirisaki?

Dia tahu bahwa Kirisaki harapkan bayaran yang besar.

Jadi, Guru akan gunakan itu

dan membuatnya memanfaatkan kesempatan untuk bekerja sama?

Sarada, bersiaplah di luar toko kalau- kalau terjadi sesuatu yang tak terduga.

Baik!

Syukurlah kita temukan sumur yang dekat dengan selokan itu!

Bagaimana? Apa baunya sudah hilang?

Ya, sepertinya sudah.

Ya, kau benar.

Aromanya akhirnya hilang.

Sekarang kita bisa bertemu dengan Sarada dan guru!

Tak perlu khawatir ada orang yang mengejar kita!

Tunggu!

Begitu, ya. Kita tak bisa tipu hidung anjing!

Lanjut ke pelajaran berikutnya!

Ini bukan waktunya untuk pikirkan hal itu!

Seorang ninja tetap tenang dalam kesulitan dan pikirkan semuanya.

Baik. Begitu, ya?

Oh, ninja yang identik memakai anting, 'kan?

Kalau kau dapat menemukannya, aku akan bayar berapa pun harganya.

Kenapa dokter sepertimu mencarinya?

Mereka kabur tanpa membayar biaya operasi.

Aku tipe orang yang membalas dengan keras saat ditipu.

Begitu, ya.

Berarti kau beruntung.

Ada seorang laki-laki yang kebetulan lihat mereka.

Benarkah?

Ya, mohon tunggu sebentar.

Sial, aku harus singkirkan bau ini entah bagaimana caranya!

Tidak, tak mungkin untuk samarkan bau sepenuhnya dari anjing.

Lalu apa yang harus kita lakukan?

Mereka akan temukan kita lagi dengan sangat cepat!

Bahkan sekarang, target kita semakin menjauh.

Satu-satunya hal yang bisa kita lakukan adalah melupakan pertemuan kita

dan keluar dari desa ini menggunakan rute sependek mungkin.

Kita harus ambil risiko.

Rute terpendek?

Itu benar.

Kita akan memotongnya, di tengah, sekaligus.

Benar juga!

Kalau begitu...

Hoi.

Apa gunanya naik?

Kalau mereka menyudutkan kita di sana, kita bakal kehilangan jalan keluar!

Tak apa-apa!

Ini jalan yang benar!

Bagaimana bisa?

Hoi!

Ketemu! Itu adalah "rute terpendek" kita!

Ada apa ini?

Seharusnya aku yang mengatakannya, Tn. Kirisaki.

Atau haruskah aku katakan, ninja Konoha?

Jangan remehkan jaringan intelku.