Always Shine

Relax and Enjoy

"Itu hak lahir perempuan untuk menjadi menarik dan mempesona."

"Dalam arti, itu adalah tugasnya..."

"Dia adalah semangkuk bunga di meja kehidupan."

John Robert Powers, Secret of Poise, Personality and Model Beauty.

Tolong jangan bunuh aku.

Aku akan lakukan apapun yang kau mau.

Kau mau menciumku?

Itu yang kau inginkan?

Kau mau aku membuka pakaianku?

Kau...

Kau mau menyentuhku?

Kau bisa menyentuhku.

Itu yang kau suka?

Kau mau melihat yang lebih?

Ada apa?/ Maaf, aku hanya...

Aku tak yakin jika...

Adele beritahu kau jika ada adegan telanjang, 'kan?

Kami mau memastikan jika semuanya sudah jelas.

Tidak, aku minta maaf. Aku hanya tak yakin jika...

Dia mau tahu jika kita mau dia untuk...

Maksudmu saat ini? Tidak, itu tidak perlu.

Baiklah.

Kami bisa lihat bagaimana cantiknya kau.

Tidak, dengar...

Kami hargai tekadmu, tapi apa Adele beritahu padamu...

...jika adegan telanjang memang harus dilakukan, 'kan?

Dia hanya bilang jika ada adegan telanjang.

Tidak, itu secara luas.

Kau tak keberatan dengan itu?

Apa itu... Karena jika kau keberatan...

Maksud kami adalah, kami butuh seseorang yang tidak akan...

Benar, kami tak mau datang ke lokasi syuting,

Dan pemeran wanitanya berubah pikiran di menit-menit terakhir, kau tahu?

Ya, Adele sudah jelaskan itu kepadaku.

Baiklah, tapi meski terkadang,

Agen dan manajer menjelaskannya, meski begitu,

Kau harus beritahu kami sekarang, karena film ini...

Cara kami mengambil gambar akan sangat alami.

Banyak pengambilan gambar panjang.

Itu harus kau sendiri. Tak ada pemeran pengganti.

Jangan khawatir, sayang. Kami akan pastikan kau terlihat cantik.

Ya, tidak, tak masalah.

Haruskah aku...?/ Ya, silakan.

Bisa kita kembali?/ Tentu.

Kita kembali ke mana, sayang?

Bagaimana jika, "Aku akan lakukan apapun yang kau inginkan"?

Apa itu tak masalah?/ Ya, terserah, sayang.

Yang terpenting adalah kau.

Kau mau menciumku?

Itu yang kau inginkan?

Kau pikir aku akan tertipu dengan itu?

Aku tidak tahu. Aku tak tahu apa yang kau inginkan dariku.

Aku akan melepas pakaianku.

Kau mau menyentuhku? Kau bisa menyentuhku.

Ya, kau suka itu?

Kau mau melihat yang lebih?

Kau bisa lihat lebih.

Itu yang kau inginkan?

Kau mau aku melepas pakaianku?

Kau mau menyentuhku?

Kau bisa menyentuhku.

Itu yang kau inginkan?

Bonus Chip Harian Bonus TO Harian

Itu hanya beberapa hari.

Itu tiga malam. Empat hari.

Film yang kau ikut audisi hari ini,

Dimana lokasi syutingnya?

Di Colombia.

Negara?/ Bukan, kota, di Missouri.

Apa itu film horor?

Apa, pecandu narkoba?

Zombie pecandu di daerah es?

Tolong bilang padaku kau takkan berlari telanjang, berteriak dan menangis.

Kau sembunyikan tubuhmu dariku?

Beth.

Kau tahu, ada ratusan seni film.

Jika kau mau milikku, aku bisa mengunduhnya sekarang,

Dimana kau sudah melepas pakaianmu. Kau tahu itu, 'kan?

Ada apa dengan itu?

Apa kau telanjang lagi, atau apa?

Entahlah. Aku belum baca seluruh naskahnya.

Kau mau aku batalkan perjalananku?

Tidak. Aku minta maaf. Aku bersikap menyebalkan.

Aku merasa seperti teman yang buruk.

Hei, berhenti bicara begitu.

Kau teman yang baik.

Kalian berdua akan pergi dan bersenang-senang.

Itu akan bagus untukmu.

Apa?

Aku suka Anna.

Itu tidak benar./ Itu benar.

Kau berpikir, dia seorang penindas.

Dia sedikit intens.

Dia terlalu terobsesi dengan karir.

Entahlah jika itu pengaruh bagus untukmu berada didekatnya, itu saja.

Tapi aku suka Anna.

Kau pembohong yang buruk. Itulah kau.

Mungkin itu sebabnya aku percaya kau.

Kau percaya aku?

Kesalahan besar.

Hei.

Maaf atas perkataanku kepadamu sebelumnya.

Itu tidak bagus.

Aku berharap itu tak terlalu menggangguku, tapi tidak.

Aku minta maaf.

Maksudku, kau pikir aku suka membuka pakaianku...

...di ruangan yang penuh lampu panas dan orang asing?

Jika kau tak suka, kenapa kau lakukan itu?

Apa ini?

Orang yang memberiku perkiraan bilang busiku yang bermasalah?/Benar.

Dan juga ada masalah dengan sensor oksigenmu,

Tapi jangan khawatir, kami sudah mengurus itu untukmu.

Benarkah? Baiklah.

Apa yang kau lakukan sekarang?

Bu?/ Apa kau membohongi aku?

Karena orang yang berikan aku perkiraan...

...tak bilang apa-apa soal sensor oksigen.

Dia bilang busiku bermasalah.

Bu, aku minta maaf jika itu masalahnya, tapi...

Apa? Apa maksudmu, "jika"?

Aku pastikan padamu itu masalahnya.

Aku minta maaf sudah membuatmu bingung, tapi...

Tidak ada yang bingung.

Orang yang berikan aku perkiraan tidak bilang apa-apa...

...soal sensor oksigen sialan itu.

Bu, inti permasalahnya adalah,

Sensor oksigen itu sering mengalami kegagalan fungsi.

Aku yakin begitu.

Aku mengelola bisnis ini dengan jujur,

Jadi aku minta maaf jika ada kesalahan yang terjadi di sini...

Baiklah, kau terus mengatakan "jika."

Kesalahan sudah terjadi. Kesalahan benar-benar sudah terjadi.

Bu, tidak perlu meninggikan nada bicaramu.

Benarkah?

Aku datang ke sini dan berpikir membayar satu kerusakan,

Tapi ada biaya tambahan 300 dolar...

...yang aku tidak tahu itu untuk apa?

Baik, tidak perlu bicara kasar, Bu.

Baiklah, $300 uang yang banyak untukku,

Jadi maaf jika aku tak menyukai faktanya...

...jika kau mencoba mencurinya dariku!

Aku tidak melakukan itu.

Sensor oksigen biasa mengalami kerusakan.

Jika kau mengalami kerusakan dan tidak memperbaikinya,

Jarak tempuh mobilmu akan menurun, lalu mesinnya kepanasan,

Kau harus keluarkan biaya lebih./ Tidak.

Bukan itu intinya.

Intinya adalah bukan itu perkiraannya.

Bahkan jika kau berkata jujur,

Aku tak setuju perbaikannya! Itu yang terpenting.

Bu, biasanya aku tak berikan pelanggan...

...keuntungan keraguan, tapi faktanya adalah,

Aku benar-benar tidak suka dengan sikapmu.

Maaf, kau tak suka dengan sikapku?

Itu benar.

Maksudku, jika kau bisa bersikap seperti wanita baik-baik...

Apa kau bercanda denganku?

Ini masalahmu, bukan masalahku.

Aku tidak disana. Aku tak tahu siapa yang mengatakan itu.

Kau mencoba untuk lepas tanggung jawab sekarang?

Baik, kau tahu, aku takkan berdiri disini dan berdebat dengan kriminal!

Aku akan bayar businya, tapi aku tak mau membayar tagihan lainnya.

Rumah, apartemen, kondominium.

Kantor.../ Paul?

Hai./Hai, apa kabar?/ Baik, bagaimana denganmu?

Kau tidak dibalik meja.

Itu sedikit aneh./ Ini hari liburku.

Ya.

Kau mau ke mana?/ Berkemah.

Benarkah?/Keren./Dimana?

Big Sur.

Big Sur./Ya./ Dia juga mau ke sana.

Dia dan Anna. Bibinya Anna punya rumah di sana.

Para gadis yang perlu berlibur.

Sekarang?/ Ya, selama akhir pekan.

Aneh.

Tidak. Itu lucu, karena aku baru saja memikirkanmu kapan hari.

Aku mengerjakan film pendek, dan aku berpikir menggunakan Anna.

Aku mau menghubunginya, tapi tidak ada bayarannya,

Jadi aku tak mau menyinggung dia.

Apa menurutmu dia akan tersinggung jika...?

Menurutmu dia mau melakukan itu tanpa bayaran?

Tidak, dia mungkin mau melakukannya.

Ya, dia biasanya mengerjakan apa saja.

Baiklah.

Baiklah./Ya./Baik.

Mungkin kita bertemu di sana?/ Ya. Tak masalah.

Kau tak apa?/ Ya, tak apa. Aku tak apa.

Dia sudah datang!

Baik. Sudah semua?/ Ya.

Biar aku bawakan itu./ Terima kasih.

Tidak, baiklah, tapi kau tidak mendengarkan aku.

Aku tak punya uang.

Laporan kesulitan bisa menghasilkan biaya keterlambatan rendah.

Tidak, aku tak mau biaya keterlambatan rendah!

Aku tak mau itu, karena itu bukan salahku. Itu salahmu.

Kalau begitu kami akan membekukan kartumu.

Persetan denganmu!

Kau mau aku yang mengemudi?