Primeval

دانلود زیرنویس Portuguese

فصل 3

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Primeval S03E06 WS PDTV XviD-BiA

ناشر rmpc

Fiz e verifiquei as legendas e sincronia duas vezes, depois foram corrigidas no Word para detectar erros, linha a linha. Algumas interjeições, deixei em inglês para não perderem o sentido original com a tradução.

برچسب‌ها

pdtv

XviD

دانلود زیرنویس Portuguese

Translate with Pro

Show all subtitles

تاریخ انتشار: 2009-05-12

تعداد دانلود: 49

مخصوص ناشنوایان: Yes

Primeval subtitles in other languages

English (87) Arabic (77) Swedish (39) Turkish (38) Persian (31) Italian (20) Brazilian Portuguese (14) Romanian (11) Vietnamese (9) Hebrew (8) Danish (8) French (4) Korean (4) Spanish (2) Bulgarian (1) Chinese (traditional) (1) Finnish (1) Norwegian (1)

More Portuguese subtitles for Primeval

Primeval S03E10 DVDRip XviD-HAGGiS · 44 downloads · 2009-06-04
primeval s03e07 ws pdtv xvid-river · 52 downloads · 2009-05-19
Primeval S03E05 WS PDTV XviD-RiVER · 49 downloads · 2009-05-05
Primeval s01 ws dvdrip xvid river · 40 downloads · 2008-04-13
Primeval s02 ws dvdrip xvid-river · 39 downloads · 2008-04-13
Primeval 2x06 PDTV-AFFiNiTY pt -br edbox-bra · 41 downloads · 2008-02-24
Primeval S01E05 WS PDTV XviD-affinity PTBR · 16 downloads · 2007-06-17

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.