Rumble

Surgieron de las entrañas de la tierra y de los profundos océanos.

Titanes. Kraken. Kaiju.

Sus batallas estremecedoras nos entusiasmaron.

Humanos y criaturas crearon el deporte más grandioso de todos los tiempos:

¡La lucha de monstruos!

De las arenas de antaño a los modernos estadios de hoy,

estas raras bestias luchan por la gloria de sus ciudades natales,

pelean por el campeonato de Monstermanía Mundial.

La ciudad de Stoker-on-Avon...

nos dio el mejor equipo de lucha de todos los tiempos:

Rayburn y el entrenador Jimbo Coyle.

¡Sí! Así se hace, campeón.

Eneacampeones del Gran Cinturón. Dominaron el deporte,

hasta que hubo una tragedia.

DESAPARECIDOS EN EL MAR.

Rayburn y Jimbo desaparecieron en el mar, camino a una pelea de campeonato.

BESTIAS ÉPICAS FIN DE UNA ERA.

Y Stoker se quedó sin esperanza.

QUEBRAMOS.

CERRADO.

Ahora Stoker se atreve a soñar nuevamente.

Siggy Marlon, el alumno de Jimbo, encontró un monstruo nuevo:

Tentacular.

Esta noche, Stoker revelará el renovado estadio Jimbo Coyle,

donde su fenómeno espera ganar el mayor galardón deportivo:

MONSTERMANÍA MUNDIAL

¡El Gran Cinturón!

Bienvenidos a una pelea en el estadio Jimbo Coyle, el centro de la Monstermanía.

- Hola, Fred. - Hola, Winnie.

- Tu anuncio nuevo está increíble. - Gracias.

- En honor a Tentacular. - Perdón.

- ¿No es ingenioso? - Lo amo.

- Stoker. - Stoker.

- ¿Qué? - Nos vemos arriba, Fred.

Sí. Ojalá ganemos.

CERRADO FUI AL JUEGO.

CERRADO POR EL JUEGO.

FUI A LAS LUCHAS ¿TÚ NO?

NO HAY MÁS ENTRADAS BIENVENIDOS

¡Tentacular!

¡Tentacular! ¡Sí!

Ojalá estuvieras aquí, papá.

- Al aire en cinco minutos. - ¿Listos?

La Zona de Baba es por la puerta C.

- Hola, Winnie. - Hola, Susie. Manos arriba.

¡Denle!

¡Sí! ¡Esto va a estar genial!

- Hola, Winnie. - Perdón.

¡Salchichas con piña y col!

¡Sí! Gracias, Hoppy.

- ¡Genial! - ¡Los quiero todos!

Quince dólares. Son $22.54. Dos por $25.

Hay para todos. Cálmense. Tengan paciencia, por favor.

Mamá, atrapa.

Gracias, Win. Tenemos muchos clientes.

- Nos vemos en las gradas. - Son $25.

Siggy fue asistente de Jimbo y es parte de la historia de las luchas.

Ahora puede hacer historia con Tentacular, pero primero deberá vencer al campeón.

Rey Gorge fue un gran campeón,

pero nunca peleó contra alguien como Tentacular.

Amigo, Siggy muere de ganas por ganar.

- Se acabará en dos asaltos. - Ganará Tentacular en el tercero.

Esa es Winnie Coyle, la hija de Jimbo.

- Así es. - Acá.

- No puede ser. - Tú puedes.

- Carl. - Winnie.

- ¿Usas tus calcetines de la suerte? - Desde hace tres semanas.

Huele a... ¡Victoria!

REY GORGE POSEEDOR DEL GRAN CINTURÓN.

CAMPEÓN DE LA DIVISIÓN OESTE DE STOKER-ON-AVON.

PELEA POR EL TÍTULO.

MONSTERMANÍA

¡Monstermanía Mundial presenta el enfrentamiento en Stoker!

Soy Marc Remy, en vivo desde Stoker-on-Avon.

Bienvenidos a la noche más grande en años, en las luchas de monstruos,

aquí, en la casa que construyeron Rayburn y Jimbo.

Soy Foco Oscuro Mac Rudo y estoy muy entusiasmado.

Pero a ese entusiasmo lo acompaña cierta tristeza, Marc.

Ya van nueve años desde que perdimos trágicamente a Rayburn y a Jimbo.

Eran los más grandiosos y los extrañamos.

¡Rayburn! ¡Jimbo!

Escuchen al público. Qué especial.

¡Jimbo! ¡Rayburn!

Pero ahora, dentro de unos momentos...

veremos si Tentacular puede regresar esos días de gloria a Stoker.

Bienvenidos, admiradores de las luchas de monstruos, de cada rincón del mundo.

¡Esta noche lucharán por el Gran Cinturón!

- ¡Sí! - ¡Stoker!

Y ahora, desde Stoker-on-Avon,

el héroe de esta ciudad,

el retador:

¡Tentacular!

¡Sí! ¡Enciéndanlos!

Llegó el nuevo orgullo de Stoker.

Está listo. Mírenlo.

¡Hazlo por Stoker, T!

- Escuchen cuánta pasión. - ¡Sí!

¡Tentacular! ¡Tengo toda tu historia tatuada en el cuerpo!

Ojalá dejaras lugar para mi victoria de hoy.

Arrasó con la División Oeste para llegar a esta pelea.

¡Whisky!

Sí, señor. Sí que lo hizo.

- ¿Quién quiere una selfi? Yo. - Sí.

¡Qué lindo soy!

Miren esa musculatura.

Mira cómo le salen esos músculos trapecios del cuello, Marc.

¡Sí, T! ¡Flexiona esos pectorales!

Vengan por esto. Aquí estoy.

Y aquí viene el Rey.

Diecinueve metros de puro dolor.

El baboso Bulldog británico que no tolera sandeces.

¡Rey Gorge!

Inclínense ante su Rey.

- ¡Perro malo! - ¡Perderás, Gorge!

Escuchen a la multitud. Está furibunda.

A este público no le agrada el Rey. Nadie se inclina en este estadio.

ZONA DE BABA

¡Damas, caballeros y monstruos!

¡Prepárense todos para la Monstermanía!

ÁRBITRO.

Estoy lista. ¿Y ustedes? ¿Quieren una pelota antiestrés?

Te ves estresada, Maddie. Toma.

Ten una pelota antiestrés.

Esta pelea de campeonato oficialmente...

Es increíble. Espectacular. Electrizante. La palabra que se les ocurra.

Bien. Respira, Fred. Respira.

Trébol invertido. Siggy sacó esa llave del manual de papá.

Quizá gane, Fred.

Por favor. No puedo ver. Sí miro, pero no miro.

Despierta, árbitro.

¡Le picó las branquias, otra vez!

¿Qué hace? Debería seguir el plan.

Gorge siempre hace un lazo derecho volador, después de un látigo irlandés.

Por favor, T. No dejes que...

¡Cuidado con ese codazo!

Tentacular es el favorito para ganar, pero el viejo campeón no opina igual.

- ¿Vieron eso? - Sí, lo vi.

Se lamió la nariz. ¿Viste?

- Sí. - Justo antes de...

- ¡Otra vez! - ¿Qué hizo? No estoy viendo.

- Es muy... - Sí, ¿verdad?

Obvio.

¿Adónde vas, Winnie?

Perdón. Cuidado.

- ¡Oye! - Perdón.

¡Aquí vengo!

Gorge lo sujeta con ala de pollo sobre el hombro.

Tentacular podría perder y la pelea acaba de comenzar.

Me arriesgaré a decir...

que Rey Gorge volverá a ganar la corona otra vez.

Terminó el asalto.

¿Qué haces? Esta es tu oportunidad.

Escúchame. Mírame. Concéntrate, T. Recuerda el plan.

Páralo en las patas traseras y envuélvelo con los tentáculos.

- Esperen. Tiene... - ¿Qué?

- Winnie. - Tiene una señal.

Ya te dije que la arena no es lugar para una muchachita.

Se lame la nariz cada vez.

- ¿De qué hablas? - Se lame antes de pegar.

¿Eso es cierto, Sig?

Eres un perrito bueno, ¿verdad?

Qué buen perrito. ¿Quién es un buen perrito?

Sigue así...

Concéntrate, esfuérzate y derrótalo.

Qué buena observación.

¡Sí!

¡Vamos, Tentacular!

¡Sí, T! ¡Acaba con él!

T hizo el superaturdidor de aleta de tiburón.

¡Está fuera!

Lo lograste, Sig. Stoker volvió a la cabeza.

Sí. Así es, muchacha.

¡Sí, Stoker! ¡Iré a un parque de diversiones y no diré cómo se llama!

T, ven, muchachote. Ganaste. Eres el campeón.

Lo lograste. ¿Qué significa eso para ti?

¿Sabes, Marc? Esta victoria es importantísima para Tentacular.

Pero primero le daré las gracias a Stoker.

¡Te amo, Tentacular!

¡Esta ciudad le dio a Tentacular...!

Todo lo que Tentacular necesitaba...

para alcanzar el sueño de Tentacular!

¡Te amo, Stoker!

Así que gracias, Stoker.

Siempre tendrán un lugar especial en mi corazón...

como el lugar que dejó Tentacular...

para irse a un lugar mucho, mucho mejor.

¿Qué?

¿Lo dices en serio? ¿Te irás de Stoker?

Claro, Marc.

Estoy a punto de hacer historia. Mi propia historia.

No puedo hacer eso en Stoker. Aquí ya hay demasiada historia.

Por eso me llevaré mis talentos a Slitherpoole.

- ¡No! - ¿Qué pasa, papá?

¿Por qué?

Jimothy, ven.

Él me ayudará a obtener un futuro mejor, Marc.

Permítanme enviar este tuit increíble. Marc, luces bien. ¿Nos tomamos una foto?

Y... Enviar. Perfecto. Bien.

Así es, Marc.

Ahora, el grandulón puede ganar en un lugar importante,