Hot Blooded Youth (The Files of Teenagers in the Concession / Re Xue Shao Nian / 热血少年)

Legendado pela Equipe "ߒӠCoração em chamas ߔŢ@viki

O que está fazendo?

Eu sabia que você não iria desistir de mim.

Rápido, me liberte.

Obrigado.

Por quem estava procurando ontem?

Já disse... um amigo.

Que amigo é tão poderoso que consegue lidar com a embaixada inglesa?

Por favor, me apresente ele da próxima vez.

Eu vou apresentá-lo a você.

Obrigado. Obrigado.

Senhor Robert.

Estou muito ocupado. Lhe dou 5 minutos.

Você não está pronto?

Então estou indo.

Temos o assassino de Duncan em nossas mãos.

Continue.

Meu amigo... foi acusado pelo assassinato de um francês e colocado na lista de procurados.

Precisamos que você perdoe os franceses para remover o registro criminal dele.

Em troca, eu darei o endereço do assassino.

Essa pessoa matou o diretor assistente do seu Departamento de Tributação.

Este caso ainda não foi solucionado.

Eu acredito que você deve se sentir bastante pressionado.

Bastante pressão.

Entretanto, essa razão não me convenceu.

- Rabanete. - É Robert!

Robert. Para você, é como uma garantia de vida.

Colocamos um pedaço de carne na sua boca. Por que você não engole?

Além do mais, isso definitivamente permitirá que você obtenha uma promoção e ajude a fazer uma fortuna.

Francamente... é definitivamente o assassino. Se você pegá-lo, você pode solucionar o caso.

Eu só preciso de um pequeno e insignificante perdão.

Eu sei que está dizendo a verdade.

Alguém já atestou sua veracidade.

No entanto, como um inglês, independente de se tratar de um ângulo emocional ou racional,

Me recuso a ter contato excessivo com os franceses.

Deu minha hora. Vou me despedir.

E se jogarmos outro guarda da prisão?

O assassino é um prisioneiro da prisão número 1 de Hongkou.

Ele estava seguindo as ordens dadas pelo diretor da prisão.

Além disso, o diretor estava pegando dinheiro das pessoas para ajudá-las a alcançar suas necessidades.

Eu sinto que você ainda pode considerar isso.

O assassino que pegamos cometeu

pelo menos cinco crimes na concessão. As vítimas eram ricas ou poderosas.

Mesmo que você não faça nada, enquanto tiver essas informações,

você não precisará se preocupar com dinheiro pelo resto da vida.

Este diretor também está ao seu alcance?

Não, mas eu sei onde ele está. Em todo caso, ele não está na prisão número 1 de Hongkou.

Assim que perdoá-los, lhe darei todas as informações.

Entendi.

Eu voltarei e conversarei com meus superiores.

No entanto, você deve jurar que não haverá uma quarta pessoa que sabe disso.

Não há necessidade de ser tão enrolado. Não se preocupe.

Então... chegamos a um acordo, certo?

O local da nossa transação está lá. Apresse-se e vá.

Até logo, Robert... Rabanete.

Como posso dizer algo bom sobre você?

Você acabou de ser promovido a um policial oficial

e imediatamente causou uma bagunça enorme!

Antes, as pessoas atacavam pela delegacia. Agora é ainda pior!

Não apenas perdemos nossos próprios irmãos, mas até a testemunha foi morta!

- Jiang Qiao morreu? - Não droga!

Chefe, eu queria discutir isso com você por um tempo agora.

Wei Cheng Feng o trancou na cela.

Ele não cuidou dele! Isso é uma grave negligência de seu dever profissional!

Cale-se!

Ontem à noite, você estava de plantão?

- Onde diabos você estava?! - Eu...

Não quero ouvir sua explicação! Nós somos a delegacia!

Qualquer um pode ir e vir como bem entender!

Como se este lugar fosse um mercado de fazendeiros!

Vocês dois... não precisam trabalhar hoje.

Vá para casa e reflita sobre suas falhas!

Se cada um de vocês não escrever um texto de reflexão de 10 mil palavras, faça as malas e solicitem suas demissões!

- Morro de fome por tudo que é realmente importante! - Sim.

Mexam suas bundas daqui e vão escrever!

Francamente...

Por que eu hesitei e esperei uma noite?

Se eu soubesse que isso iria acontecer, eu teria entregue ele aos ingleses.

Eu poderia ter sido promovido.

Qian Bai Tie, não é?

Certo, você é um depravado.

Nos veremos.

Por que ele ainda não está aqui?

Não há necessidade de se apressar. Vamos esperar mais um pouco.

Ele chegou.

Fui perdoado.

Me leve para vê-lo.

Certo, eu o levarei até lá.

Wu Qian!

- Por quê você está aqui? -Tem algo errado.

- O que aconteceu? - O que aconteceu?

Jiang Qiao...

- Jiang Qiao foi assassinado. - Jiang Qiao foi assassinado?

Não, já prometemos entregar Jiang Qiao ao Robert.

Está tudo bem. Vamos dar a ele o endereço de Jiang Qiao, como prometido.

Nós já fomos perdoados.

Deixe Yu De Yi lidar com o resto.

Entendido.

É uma boa ideia. Vamos.

Preparem-se.

Certo.

- Vamos entrem no carro. - Certo

Nos leve ao seu local seguro.

Vai ser estranho para um policial ir, então eu não vou. Vocês dois, tenham cuidado.

Não se preocupe.

- Como tá indo? Ele está trancado lá.

Você pode esperar aqui um momento enquanto eu entro e dou uma palavra com ele?

Não demore. Não tenho muito tempo.

Eu agradeço.

Hu Feng Nan, agora os ingleses estão esperando lá fora para levá-lo embora.

No entanto, tenho algumas palavras para lhe dizer.

O que? Como você tem o inglês apoiando você,

você quer que eu recue?

Ao ponto em que chegamos, você não está assustado?

Assustado?

Eu já matei tantas pessoas na minha vida. Do que eu deveria temer?

Talvez a morte de sua irmã.

foi um grande golpe para você, mas essa não deve ser a razão de todas as suas más ações.

As pessoas que você matou... que não tinham irmãos ou irmãs,

pais, filhos ou filhas. Você considerou seus sentimentos?

A conquista de um indivíduo requer o sacrifício de muitos. Você não entende?

Essas pessoas não eram ambiciosas, então só poderiam ser meus trampolins. Todos eles mereciam morrer!

Mereceram morrer?! E Yang Ran e Da Zhuang então?!

O que os dois fizeram de errado?! Eles não queriam nada com o mundo aqui fora quando estavam na prisão!

Eles seriam libertados em poucos anos, mas você arruinou tudo

eles tinham a chance de recomeçar suas vidas!

Você me perguntou... a diferença entre você e eu. Mas não pude responder naquela época.

Mas posso lhe dizer agora. Há um enorme abismo de diferença entre nós!

Mesmo desviando dinheiro, comida e bebidas,

Nunca machuquei ninguém. Eu fiz isso pelo meu pai,

por Wu Xiao Xiao, pelos meus irmãos

para que eles pudessem sobreviver com estômago cheio!

Mas você?

Hu Feng Nan, você traiu seu irmão Lin, o que o torna desleal!

Você não se importava com a reputação de sua irmã, o que o torna indigno de uma família!

Com estas palavras, está tentando se convencer de que é melhor e mais poderoso que eu?

Deixe eu lhe contar, com uma personalidade igual a sua,

nem pense em ser um cara mau. Você nem vale a pena ser um cara legal.

Cale a boca. Jiang Qiao já está morto.

Ele foi morto por aqueles com poder acima dele. Você será o próximo!

Você se acha tão incrível e poderoso,

mas deixe eu te dizer.

Aos olhos de quem tem poder,

Não valemos um centavo. Nós somos como lixo. Nós somos absolutamente inúteis.

Todo esse absurdo que você está dizendo... Você acha que eu não sei?

Isso é ótimo, You Qian!

Você pode finalmente, de forma honrada, ter sua identidade como Wu Qian de volta.

Agora só falta mais uma coisa.

Está pronta?

Wu Qian, eu deveria ir sozinha.

Qian Bai Tie salvou meu irmão ao tirá-lo da prisão. Não acho que ele machucaria meu irmão.

Não parece certo agirmos de modo tão descuidado.

Não quero confrontá-los diretamente.

Deixe isso comigo.

"Meu senhor,"

"preparamos o vinho."

"Vamos beber uma última vez, meu Senhor,"

"Se é assim,"

"traga o vinho"

Algo não está certo.

Tem algo fora do normal.

O que não está certo?

Você parece tão inteligente.

Você não parece ser o Rei Hegemon do Chu Ocidental.

Anciãos não tem a barba tão bem feita como a sua.

Você está certo. Vou pegar a barba falsa em um minuto.

Espere por mim.

Irmão!

Irmão! Sou eu Hong Yi!

Me deixe entrar. Meu irmão está aí. Deixe ele sair.

O nome dele é He Qing Zhou. Irmão!

O que está gritando? Sabe que lugar é esse?

A pessoa que está procurando não está aqui. Saia daqui!

Não vou embora. Me deixe entrar.

He Qing Zhou está aí dentro. Irmão!

-Não. - Irmão!

Pare.

Irmão, irmão, não me deixe.

Hong Yi.

Irmão.

Hong Yi, é você mesma?

Uma reunião de família...que tocante.

Se eu os impedisse de se reunir, eles teriam me odiado.

Contudo, por mais que eu queira isso,

ainda posso fazê-lo cantar para mim.

Irmão, aqui é onde eu moro, normalmente.

Mesmo que não seja muito espaçoso,

porém, quando eu tiver dinheiro suficiente, eu definitivamente conseguirei um lugar maior para você.

Aquele é meu quarto. Você pode ficar um tempo aqui.

Estou muito contente de ter um lugar para ficar,

mas se eu ficar no seu quarto, onde você ficará?

Aquele quarto é da minha colega de quarto.

Ficarei com ela nos próximos dias.

Se precisar de alguma coisa, venha me procurar a qualquer hora,

Isso é muito inconveniente para vocês duas.

Você meu irmão biológico.

Como pode ser inconveniente?

Além do mais, ela é uma ótima pessoa.

Mesmo que ela seja uma menina, ela é mais leal que um homem.

Ela não estará em casa pelos próximos dias. Quando ela voltar,