Protection

Liz: Amy?

Thought it was them.

Liz: Well, next time it might be.

Where were you going?

Come on.

Protected Person J has been recovered.

Repeat, she's safe and on the way back in.

Stand down alarm.

What were you thinking, Amy?

We were worried sick.

She alright?

Had some idea about going to see her grandma.

Scared herself more than she scared us.

Yeah. Amy, love, come here.

Liz: At least she's okay.

She's had enough.

We all have.

She misses her old life. It's normal.

You think I don't?

Do you know me mum's ill?

I can arrange a secure visit.

And what if she gets worse suddenly before then?

What am I supposed to do while you're filling out forms?

When we first met, I offered you and Jimmy a deal.

Come into witness protection and I'll keep you all safe.

The trial starts tomorrow.

In two days, Jimmy will testify

and after that you'll be away.

You can start again, new life.

And that awful mess he was part of will be washed away.

Helen: Will it though?

Be washed away?

You've done so well, Helen. You all have.

You've just got to get through it now.

You know what Eddie Crowther is capable of.

So until the trial's done, I need to keep you hidden,

to keep you safe.

Jimmy: It'll be alright, love.

As long as we stick together, it'll be right in the end,

I promise.

Thought you were dropping her at mine.

Well, I was, I mean, I would have.

I was gonna miss my exam, so I rang Dad,

told him to meet me here instead.

If you're okay with that?

Yeah, sorry, love, I just...

Have you got everything?

- Sheet music. - She's got it.

Liz: Right, and you needed rosin for your bow.

Jasmine: I'm fine. I'll see you next week.

Right, okay.

Good luck, darling, love you.

I've got to get straight to work, Dad,

so will you be alright?

I'll be better, now that he's leaving.

Raj: We've done multiple dry runs, checked for ambush points.

Liz has triple checked everything.

- Support... - Arun: Hello, Nyles,

I take it you didn't get much sleep.

All worked out in the end though.

The girl hadn't contacted anyone from her old life.

Helen's on the verge of a nervous breakdown,

but just 48 hours to go now.

Kohli says her dad might be in the witness box

- for three days. - Liz: I've spoken

to the prosecution team,

told him we'll use a different handover point each day,

you know, to avoid any patterns that could be tracked.

Want me to assign more officers?

Liz: No, there's too much at stake.

Stick to the usual protocol.

Raj and I should be the only ones

who know the witnesses' location.

Sid: Done.

Liz: There we go. Hey, do you know what?

I think I've left the scans at yours.

I'll pop round and get them

before your doctor's appointment.

Will you miss me when I'm back on my feet?

My days will be a gaping void, Dad.

Going for a run.

Hey.

Both:

Did you take that one yourself?

It's good. You've got a good eye.

My sister, Coniston.

We used to go every summer until Mum died.

Do you ever think about disappearing?

What, and leave all this behind?

Brandice: Hm.

When I was a kid, my dad took me fly fishing in Norway.

Spent a whole week in the wilderness.

Didn't see another soul.

We should go there, together.

Funny 'cause I thought you should be heading home

about now, you know, to your wife.

Tonight maybe, but that might change.

Take some advice, Detective Sergeant.

Don't make promises you can't keep.

Doctor: Mr. Nyles.

Is that your sister?

Liz: Yeah, she's on her way.

Nice to see you again.

Come on in.

Okay.

Are you expecting anyone?

Go to your room, you.

If you sit, you'll go to bed and you'll stay there.

Go on.

Mum, someone's out the back.

- Mum! - Don't shout.

If you want me, come down, please.

- - Helen:

- -

No, Barney! No, Barney!

- -

[ Silent gunshots ]

Doctor: You've shown some improvement since the stroke,

but it's been uneven, which is why I ordered these scans.

Frankly, I was concerned we'd find something like this.

But Dad's only 75.

I have dementia patients who are a lot younger than Sid.

How quickly will it come on?

Doctor: We need more tests,

but what we've seen so far does suggest

relatively rapid onset.

There must be something we can do.

I mean, I read about people...

You don't know a bloody thing.

Stay out of it.

Sid, I realise dementia is a word

that no one wants to hear from their doctor.

- Are there any questions you'd like to ask me? -

Sorry, I know the appointment was for half nine,

but my eldest has got flu.

Have I missed anything?

Can't see how a second opinion would hurt.

It just means more tests, more stress for Dad.

I need the loo.

- Alright. - It's just at the end, Dad.

- Sid: I can't wait. - Liz: Nearly there,