Magic Crystal (魔翡翠)

各位 我召開緊急會議

是因為一份明天呈堂

的重要文件在運送途中被人劫走了

幾個夥計還受了重傷

文件是指控我們調查了五年的

黑社會老大 一哥

警官 這種情況令我們很尷尬

明知道是他做的 可是沒有證據

而且時間緊迫 我建議用獵鷹

好！我立刻去

老大 你放心好了

這份證明文件我已經拿到手啦

明天上庭一定沒罪

有只小鳥掉下水

是電子聲波感應

除了我的聲音唱出這首歌之外

沒有人能把它打開

獵鷹？

我看你怎麼把證據拿出來

老闆

開保險箱

只有我可以開

你是警方的人 你不敢殺我

我不是警方的人 我只是客串而已

不過呢 到了明天你就會被判有罪

我有罪？

你有證據證明我有罪嗎？

你這隻老狐貍呀！

我是一隻千年道行的老狐貍

我們只當你是籠子裏面的小鳥

可是這隻小鳥明天就要展翅高飛啦！

那你的鳥翅膀呢？

啊！鳥翅膀？

沒有翅膀 飛不起就跌死你這王八蛋

啊！跌不死我的 我可以坐飛機

你真要我動手 你才肯開保險箱

你打好了

打得我趴下總比坐三十年牢要好

坐飛機也會掉下水的

絕不會掉下水的

那恭喜你

好說

胖撞球

有只小鳥掉下水

安迪 安迪

石探長

我今天來找你是秘密來的 沒有人知道

石探長聽電話 你太太找你

好…！等一等 我等一下就聽

人抓到了

一定給你 上頭對我邀請一流高手…

參加警方獵鷹的計劃非常滿意

以後還會有很多事情請你幫忙呀！

- 不過 - 警方不會承認我們的存在

就算失了手 警方也不會出頭的 對不對

聰明

石探長 要吃點什麼嗎？

我上班時間不吃東西

我請你

那等等…

鮑魚帶子牛柳雞絲飯 炒底

另加火腿生菜絲

雙蛋鋪面 另外給我加一碟青菜 快點

馬上來！

老闆 老闆 有封信忘了給你了

是希臘寄來的

石探長 那邊有兩位小姐想找你幫忙

我有事跟你們老闆談 沒空

可是她們要你幫忙擦太陽油呀？

太陽油？

警方應該為市民服務的

去…！

安迪 我在希臘考古

發現了一件非常奇怪的事

我希望你來跟我一起研究

我相信你絕對不會失望的

不過你要特別小心

蘇聯特務K.G.B已經開始跟蹤我

沈昆 我的地址是…

鍾楚藍

彬彬呀 你放假去那裏玩呀？

我舅父說帶我去旅行

彬彬 放假了 你的球沒用了

給我！

你書包也沒用了

你眼鏡也沒用啦！

有沒有搞錯呀？你老是欺負人

他生下來就是被我欺負的 是不是呀？

是！

我們走

彬彬 怎麼你老是被人欺負也不還手呀？

君子動口不動手嘛！

怎麼啦？又被人欺負啦？

史泰豬欺負他啦！

好！我替你報仇

你是不是常常欺負彬彬的那個史泰豬？

是又怎麼樣？

你這個死肥豬長得又肥又腫 又白癡 又猥瑣

你爸爸不知道怎麼生你出來的？

我替他教訓你 去欺負一個人先要弄清楚

是不是有個強人做後台

救命呀！爸爸

叫我爸爸也沒有用 你長個囚樣

我看你爸爸也好不了多少

生著你這個活寶貝 我真替你媽難受呀

你給我放手！

你少管 我連你也揍呀！

你不會是他爸爸吧？

他是我的兒子

令郎真是青春活潑 天真可愛呀！

肥豬 我告訴你 你欺負人之前要弄清楚

他是不是有個強人做後台

怎麼了？大俠胖撞球

沒有呀 我打得他爸爸趴下 而且還跪下來

不過 眼鏡給他踩了一腳

舅舅 我們去那裏玩呀？

你一定喜歡的

那裏呀？

希臘

這個背景不錯 我給你拍一張

這個姿勢好不好？

好！別動呀！

快上車！

老闆！你的好朋友開我們的玩笑

叫我們來找他 你看…

他自己不知道跑那裏去啦？真是！

算啦！希臘風景這麼美 就當是渡假吧

這地方真不錯！

舅舅 這裏是什麼地方？

這裏叫阿特朗神殿

是代表希臘首都雅典的古跡

破破爛爛的 還不如我們的孔夫子廟呢

別胡扯！去那邊看看

來！

這個古跡也有幾千年的歷史

它供奉的是雅典娜 也就是雅典的守護神

不知道這裏有沒有姻緣簽求呀？

我求到一支上上籤

我去求籤啦！

你會說希臘話呀？

不會呀！

不會怎麼求呀？

國際語言嘛！

等一等！

你…你在這裏幹什麼？

你犯法啦！跟我們去警察局

舅舅給你講神殿的故事呀！

看什麼看看…？看出事啦！

你看她 男朋友來了就不理我啦！臭三八

求的是下簽

你 停下來！

不要去！停下來！你…

舅舅 現在怎麼辦呀？

我們去找他

安迪

沈昆 我找過你 可是你不在

一言難盡啦！

不好意思 我朋友闖了禍 我住希臘大飯店

有空來找我

安迪…

快點嘛！

對不起呀！

沈昆

你們是什麼人？

東西帶來了嗎？

你們要小心 K.G.B．的人跟蹤了我很久

你放心！交給他吧！

謝謝！(俄語)

蘇聯人 你們出賣我？

別動！把東西交出來

你真麻煩

幸虧躲過了那兩個警察

要不然就在希臘坐牢了

帶彬彬走遠一點 等一下我來找你們

再不交出來 我開槍啦！

不許動！我們是國際刑警

把槍放下！

沈昆

在那邊！

別走！

走

先走

我們是國際刑警 沈昆呢？

你們為什麼要追沈昆

這件事情跟你毫無關係

我們為什麼要告訴你

好呀！大家都別說

慢點！

什麼事？

你是不是羅力？

我叫安迪

我看過你的檔案

你是香港警方的第一號獵鷹

沈昆在希臘發現了一件很有價值的古物

被蘇聯的K.G.B追殺

聽說大頭子卡羅夫已經到了

怪不得他寫信叫我來

他現在在那裏呀？

逃走了！

安迪 我希望你跟我們合作