هماهنگ با نسخه‌های زیر

Zom 100 Bucket List of the Dead S01E03 Best Friend of the Dead 1080p NF WEB-DL AAC2 0 H 264-VARYG
ناشر bonystike

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
تاریخ انتشار: 2023-11-11
تعداد دانلود: 40
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Korean

نخستین 130 خط.

"카이토, 하루키"

"쇼"

왜?

왜 이렇게 된 거야?

"클럽 쇼타임"

아빠

엄마

괜찮아?

지금까지 고생했어

여기에선 무서울 일 없어

어쨌든 일단 푹 쉬어

대표님

놈들이 또 왔습니다

미안!

지금 회의 들어가 봐야 해

나중에 천천히 얘기하자

혼자서 기다릴 수 있지?

괜찮아

꼭 돌아올게

약속이야

가자

예!

"클럽 쇼타임 삼 대째"

다음 거 빨리 건네!

네!

그만해, 아케미! 하지...

제기랄

나도 쇼 씨처럼 넘버원이 되고 싶었는데

무슨 일이 있어도 이곳을 지키자!

기합 넣어라!

예!

휴...

오랜만에 왔는데

신주쿠는 그대로네

사람이 바글바글하군

하지만 너라면 그리 쉽게 뻗진 않았겠지

기다려라, 켄쵸!

"몇 시간 전"

모처럼 회사 관두고 수염 기를 수 있는데

좀 더 멋있게 자라게 하는 법 없나?

"멋진 남자의 필수 아이템"

이건 좀 아니다

밀어버리자

"9. 승무원과 미팅 10. 멋진 수염 기르기"

오늘은 뭐 할까?

된다!

메시지가 왔어!

인터넷 회선이 살아났구나!

생각해 보니까 3년 동안

일에만 치여 사느라 모임도 계속 거절했지

"오랜만임! 잘 지내?"

오랜만에 만나고 싶은 사람이 엄청 많아!

"나 퇴사했다! 서핑 갈래?"

그렇구나

인터넷의 혼잡이 해소돼 스마트폰을 사용할 수 있다는 건

그것을 쓸 수 있는 사람이 줄었다는 건가?

왜 친구들하고 놀 시간도 없애 가면서

연장 근무만 했을까?

"켄쵸"

그딴 회사는 후딱 관두면 되잖아

켄쵸

너라면 그리 쉽게 뻗지 않았겠지?

역시 안 되겠어

나갈 길이 안 보여

사흘째 물만 마셨다

게다가

계속 같이 있는 게 이 괴물이니

정신 나갈 것 같아

그래도

술김에 고른 게 SM 방이라 다행이야

젠장

굶어 죽겠다

이제 너무 피곤해

난 이런 데서 죽는 건가?

이런 별 볼 일 없는...

웃겨 죽겠네

- 왜 이 녀석이 떠올랐지? - 배 아파!

그렇지

내가 헛소리를 해도 늘 그렇게 웃어줬어

- 다시 해 봐, 찍을래! - 대학 시절이 좋았지

아키라야?

전화 받았네!

켄쵸, 살아 있었구나

오랜만이야

마지막으로 술 마신 게 언제더라? 1년 전인가?

뭐야

왜 이리 기운이 없어?

아니, 넌 왜 이리 쌩쌩하냐?

사정이 있는데 만나서 얘기할게

지금 어디야?

신주쿠인데

알았어, 신주쿠랬지? 금방 갈게!

어떻게 오려고

여긴 좀비가 득시글거려 난 틀렸어

괜찮아

아무튼 주소나 보내 봐

- 응? 너... - 끊는다!

켄쵸는 대학 시절에 럭비부에서 4년간

동고동락한 사이다

잘생기고 말재주도 좋고

인기도 많은데 기꺼이 망가지는 분위기 메이커였다

누구보다도 친한 친구였다

대학 졸업 후에는 유명 부동산 중개인이 됐다

원체 사회성이 좋은 덕에

날개 돋친 듯 성공했다

어제는 의원님들 접대했는데 말이야

돈 쓰는 레벨이 다르더라

그렇지

내 새 여자친구야

모델 하고 있대

- 주말에는 파리 여행 갔다 왔어 - 반면에

난 악덕 기업의 톱니바퀴로 갈리고 있었기 때문에

남의 성공담을 들을 여유는 눈곱만큼도 없었다

너희 회사 왜 그러냐?

완전 블랙인데?

때려치워

그딴 회사는 후딱 관두면 되잖아

말이 쉽지

사람이 심각하게 고민하는데

그러니까 관두면 되지 않냐니까?

그런 회사에 계속 다니는 건 바보야

멍청한 거라고

너야말로 하는 얘기마다 자랑으로밖에 안 들리니까

적당히 좀 해!

사장님!

여기 계산요!

기다려라, 켄쵸!

지금 간다!

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left