Crimson Rivers II: Angels of the Apocalypse

Opatija Labaudieu - Lorraine, Francuska

Ne ona soba.

To je broj 13. Nesreća je. Nitko ne dobiva tu sobu.

Nisam praznovjerna Otac.

Novi brat zauzeo je sobu nije mu dodijeljeno.

JEAN RENO

RIJEKE CRIMSON II "ANĐELI APOKALIPE"

Bok tata. Insp. Niemans iz Pariza.

O čemu se radi?

Blagdanske donacije Početkom ove godine.

Skloniti se u stranu. Ja ću to riješiti.

Oprostite. Još uvijek smo u šoku.

Ne želimo nikakav loš tisak.

Niti ja.

Moraju li i oni doći?

Koji put?

Prati me.

Idemo, gospodo.

Uzmi DNK uzorak.

Gdje mogu oprati ruke?

Neće vam odgovoriti.

Zavjetovali su se na šutnju.

U montanističkoj ste opatiji.

Nikad čuo za to Pretpostavljam.

Montanus ...

propovjednik iz drugo ili treće stoljeće.

Vrlo impresivno.

mislio sam tvoja je naredba odavno zamrla.

Preživjeli smo najbolje što smo mogli do devetog stoljeća u Lombardiji.

Unuk Karla Velikog sagradio ovaj samostan ...

naše posljednje i jedino utočište.

- Koliko vas ukupno? - Trideset dva.

Je li itko ikad zalutao?

Nijedna.

Kad je bilo zid preuređen?

Prije tjedan dana od strane par lokalnih zidara.

Postoji li datoteka?

Ne ne držimo arhive.

Reci mi...

zašto su redovnici nokti tako prljavo?

Flaster od povrća zahtijeva puno pažnje ...

posebno sa ovo neredovito vrijeme.

Ispričajte me jeste li vidjeli dječačića?

- Hej, mali, što to smjeraš? - Kevine! Što radiš?

Hvala vam gospodine.

Prestrašio si me!

- Imate poziv. - Hvala, shvatit ću.

Zdravo? Zdravo? Zdravo?

Ne želim to čuti.

Dovedite mi vjerskog stručnjaka odmah.

Hvala vam.

Niemans, DNK je ušao.

Kisik u krvi znači da je živ bio zazidan.

Inspektor ovo će biti vaš ured.

Nemamo njegovo ime.

GENOTYPEXPLORER

PRIJAVLJENO NEDOSTATAK

Philippe Esaquidar.

Je li to on?

Bilo je. Ispišite ga.

Agrarna parcela, mjerna jedinica tri slova.

Hektometar?

Tri slova!

- Mogu li spavati? - Naravno.

Već smo bili ovdje 19 sati Samo se zezam, a ti mi zezneš zglob.

Trgovac ima problem ili je premješten.

To nije njegova podloga. To je njegova djevojka.

Izgled.

Što radiš?

Prošla su tri tjedna u ovoj rupi 19 sati sama ...

Ja ću to riješiti. Onda idemo.

Nemoj to zeznuti.

Stani, pratili smo nego šest mjeseci.

Šest mjeseci je predugo.

Penelope, je li tako?

Oprosti što smetam. Emilio mi je dao tvoju adresu.

Bio sam tamo satima i smrzavam se.

Tako sam i mislio ljupka Penelopa ...

bilo bi dovoljno ljubazno ponuditi mi kavu ...

samo da se ugrijem.

Nemam kavu. Imam čaj.

Čaj je.

Sjedni.

Poznajete li Emilija dugo?

Ne znam, sedam godina?

- Nemam šećera. - Nema problema.

Hvala vam.

Ne znam zašto sam te pustio unutra. Emilio to nikada ne bi dopustio.

Uvijek je bio paranoičan.

Jeste li ga dugo poznavali?

Nešto smo napravili zajednički posao.

Da Emilio nije bio tako ljubomoran ...

Odmah bih te zeznuo.

Sladak si.

Kladim se da ste dobar laik.

- Neće to učiniti? - Takav si idiot.

Ne vjerujem u ovo.

Mislite da će Emilio uskoro doći?

Bit će ovdje. Moraš ići.

I položit ću se.

Otvoriti!

Što je dovraga?

Dimwits vidjeti nekoga da ulazi u zgradu?

Nitko. Ništa na vidiku.

Otvori ova vrata!

Što radiš kučkin sin?

Rekao sam nikad pusti bilo koga unutra. Kujo!

Učini to opet Ubit ću te!

Tko si ti, seronjo? Policajac?

Ne miči se! Kvragu!

Da vidimo tvoje ruke! Ne miči se, seronjo!

Ustani i kreni!

Ako vam ne smeta ponavljanje ista stvar unutra i na francuskom.

Philippe je bio moj najstariji brat.

Nije bio pijanac i nije puno izlazio.

Bio je čudo od djeteta.

Sve dok nije otišao s dubokog kraja.

Bio je zazidan poput Nostradamusa.

Znate li zašto Nostradamus je pokopan u zidu?

Ne.

Jer nije želio ljude gazeći njegovu grobnicu.

Mislite li da vaš brat ...

Je li htio ...

Bio je lud ali ne da orasi.

Želio je patiti poput Krista. Valjda je dobio svoju želju.

Zašto si razgovarao sa mnom na njemačkom prije?

Bez razloga.

Otkupljuju nas.

Stalno nude da kupim svoje mjesto.

To je šansa za početak ispočetka negdje drugdje.

U čemu je poanta?

Sudnji dan je skoro stigao.

Barem to je rekao moj brat.

Je li dugo držao ...

tako čudne ideje?

Otkad se upoznao njegov gospodar ...

njegovo svjetlo.

Ima li ovo svjetlo ime?

Isus.

Dva odreska su se izgubila u šumi.

Noć je. Kad se jedan odrezak okrene oko nikoga nema.

Odjednom se pojavi drugi odrezak.

Gdje si dovraga bio?

Bio sam prizemljen.

Ne razumijem.

Sranje!

Kamo vraga doći od?

Jesi li dobro? Možeš li me čuti?

- Nisam ga vidio kako dolazi. - Sranje, izgleda kao Isus.

Na križu je bilo sigurnije!

Pokušajte se ne micati. Odvest ćemo te u bolnicu. Ne brinite.

Parkiraj auto.

Imaj milosti!

gdje ideš?

Gospodine, čujete li me? Razumiješ li me?

Je li vas netko ozlijedio? Jeste li ozlijeđeni?

Pokušajte se smiriti!

Ne mogu te odvesti u bolnicu?

Gospodine, mogu vam pomoći. Ja sam policajac, vidi.

Imaj milosti!

Smiri se.

Zovite hitnu pomoć!

Smiri se. Pokušajte se smiriti.

Gospodar!

Ja mogu pomoći. Ja sam policajac.

Gospodar!

Otac!

Dođi meni!

Gospodar!

- Dolaze. - Who?

- Oni su ovdje! - Tko je ovdje?

Što ćemo, Reda?

To nije čavao to je 9mm.

Zovite hitnu pomoć.

Koji je ovo vrag?

Biste li ga ohladili? U bolnici je.

Hoćeš pivo, Reda?

ANALIZA OTISKA PRSTA

IDENTITET NEPOZNAT

Zdravo. Insp. Niemans.

- Što želiš? - Volio bih razgovarati s tobom.

Ako tražite mog muža Tri mjeseca nisam imao vijesti.

Ni riječi, ni znaka. Ništa.

Ispričajte me.

Isključite televizor Sebastien.

Upoznao sam gospodina Michela Esaquidara Philippeov brat.

Prijatelja vašeg muža Vjerujem.

Televizor, Sebastiene!

Nisam ga vidio godinama. Meni je to sasvim u redu.

Pronašli smo tijelo Philippea Esaquidara jučer ujutro.

- On je mrtav? - Žbukana u samostanskom zidu.

Idi se igraj u svojoj sobi djeco.

Znao sam da će biti problema.

Samostan je proklet.

Svi ovdje su znali ali nisu htjeli slušati.

Tko su oni"?

Slušaj, ako želiš da pronađem tvoj muž prije nego što je ozlijeđen ...

onda mi sve reci.

Andrew je taj koji je vukao njega u ovo.

Andrew tko?