How the Universe Works

Thiên hà của chúng ta, trong một tương lai xa xôi.

Một hành tinh bao phủ trong những đám mây hỗn loạn, dày đặc.

Nằm sâu bên dưới,

một cảnh quan kỳ lạ,

áp lực cực lớn và một bề mặt cháy sém

với bầu trời có nhiệt độ cao.

Nhưng đây không phải là một thế giới ngoài trái đất xa xôi.

Đó là tương lai của trái đất, có thể là một tỷ năm nữa.

Chúng ta biết điều này vì trái đất có một anh em song sinh...

Sao Kim.

Và Sao Kim thực sự đã bước xuống địa ngục.

Nhìn xung quanh hệ mặt trời...

Tám hành tinh quay xung quanh ngôi sao trung tâm, Mặt trời.

Trong số đó là trái đất và hàng xóm của nó, Sao Kim.

Trái đất, ngôi nhà của chúng ta, là một ốc đảo cho sự sống.

Và sao Kim, đó là nơi của những cơn ác mộng.

Sao Kim và Trái đất không thể khác nhau nhiều.

Trái đất là một hành tinh tuyệt vời,

và nước có ở khắp mọi nơi.

Đó là băng ở hai cực. Đó là nước trong đại dương.

Đó là hơi nước trong khí quyển.

Nhưng khi nhìn vào Sao Kim.

Đó là nơi tồi tệ nhất có thể tưởng tượng.

Bề mặt bỏng cháy, áp lực nghiền nát mọi thứ.

Nó không có bất cứ điều gì ủng hộ cho sự sống.

Đối với tôi, Sao Kim

là định nghĩa cổ điển của từ địa ngục.

Nếu bạn tới Sao Kim

và trải nghiệm môi trường ở đó,

bạn sẽ nhanh chóng muốn trở về trái đất.

Các điều kiện trên sao Kim

là một trong những nơi khắc nghiệt nhất trong hệ mặt trời.

Nó là một nơi khủng khiếp.

Nó quá nóng, và không có nước,

và bầu khí quyển dày đặc.

Và trời mưa axit sulfuric.

Nó sẽ cạnh tranh giữa

việc sẽ nấu chín hoặc nghiền nát bạn cho đến chết.

Trái đất và sao Kim có vẻ như là các thế giới rất khác nhau,

nhưng chúng không như vậy.

Chúng có kích thước, khối lượng gần như nhau

được cấu tạo từ các vật chất tương tự, và chúng khởi đầu như là anh em sinh đôi.

Sao Kim ban đầu và Trái đất ban đầu rất giống nhau.

Chúng là cặp song sinh,

có lẽ là cặp song sinh gần giống nhau, trong giai đoạn đầu.

Sao Kim giống Trái đất trên nhiều phương diện,

nhưng nó thực sự kỳ lạ và nó quá khác biệt so với Trái đất.

Và điều này làm cho nó thành một trong những bí ẩn lớn nhất

của hệ mặt trời.

Thời điểm nào đó trong 2 lịch sử của chúng,

trái đất và sao Kim rẽ vào hai con đường rất khác nhau.

Kết quả?

Hai thế giới hoàn toàn khác nhau.

Đường đi của chúng quá khác nhau, bạn khó có thể tin

rằng một trong số chúng liên quan đến còn lại.

Nhưng bây giờ, điều ngược lại sẽ xảy ra.

Chúng ta sẽ bắt kịp người anh em của mình.

Chúng ta sẽ thay đổi rất nhiều giống như Sao Kim trong tương lai.

Trong tương lai,

hai con đường của chúng sẽ gặp nhau,

và chúng sẽ trở thành cặp song sinh một lần nữa.

Mọi thứ trên Trái đất sẽ trở thành địa ngục.

Các đại dương sẽ bốc hơi. Đất sẽ tan chảy.

Hành tinh xanh hiếu khách của chúng ta sẽ biến mất,

thay thế bởi một thế giới bốc lửa, nóng chảy.

Chúng ta ở trên Trái đất tại thời điểm

khi có nước và mưa,

và nó dễ dàng cho sự sống nắm lấy.

Nhưng nó sẽ thay đổi.

Nhìn vào Sao Kim và chúng ta thấy tương lai của mình.

Và trái đất sẽ trải qua những kinh hoàng của Sao Kim.

Trong 1 tỷ năm tới từ thời điểm này,

Trái đất sẽ thành nơi khủng khiếp không tưởng tượng nổi.

Điều này sẽ sảy ra thế nào?

Gốc rễ của sự tàn phá ngôi nhà của chúng ta

ẩn sâu trong quá khứ hình thành của hành tinh song sinh với trái đất.

Đó là sự thật rằng, nghiên cứu quá khứ của Sao Kim,

thì chúng ta cũng đang nghiên cứu tương lai xa của trái đất.

Cả hai hành tinh đều có khởi đầu dữ dội,

những vết sẹo tàn bạo trong quá trình hình thành hành tinh,

những va chạm vũ trụ lớn, và núi lửa tràn lan.

Chúng tôi đang cố gắng để tái tạo lại những điều

đã xảy ra trong quá khứ cổ xưa.

Nó có thể gọi là pháp y địa chất hành tinh.

4,6 tỷ năm trước đây, hàng trăm hành tinh sơ sinh

bắt đầu hình thành quanh mặt trời mới.

Trong số đó, có Sao Kim và Trái đất non trẻ.

Và khi chúng quay quanh mặt trời...

Va chạm là không thể tránh khỏi.

Quá trình hình thành hành tinh giống như một trận đấu phá hủy.

Trong một trận đấu, những chiếc xe đang chạy đua xung quanh một đường đua,

chạy vòng tròn ở các tốc độ khác nhau.

Vâng, đó là điều tương tự với các hành tinh.

Các Vật chất quay xung quanh Mặt trời.

Nó đi xung quanh, và tất cả chúng di chuyển với tốc độ khác nhau,

tại các góc độ khác nhau, quỹ đạo khác nhau.

Và đôi khi, bùm.

Trong trận đấu này, hành tinh đối đầu với hành tinh.

2 thành 1.

Dữ dội.

Bạn có những vật thể lớn đang va chạm

ở tốc độ rất cao.

Nó thực sự rất nóng, một mớ hỗn độn dữ dội.

Lượng năng lượng giải phóng

trong những va chạm này là rất lớn.

Nó hoàn toàn vượt xa

tất cả các loại vũ khí hạt nhân trên trái đất cộng lại.

Tuy nhiên, bằng cách nào đó, từ các va chạm,

chúng tạo thành các vật thể khổng lồ mà chúng ta gọi là hành tinh.

Trái đất và sao Kim trở thành các hành tinh phàm ăn.

Nhưng hai va chạm ngoạn mục sẽ tạo ra cặp song sinh

trên những con đường rất khác nhau.

Đó là thời điểm Sao Kim và trái đất đã trải qua,

chính thời điểm này đã tạo ra

những thế giới thực sự khác nhau đáng kể.

Sự phân kỳ bắt đầu

khi một vật thể có kích thước sao Hỏa va vào Trái đất.

Các tác động làm cho hành tinh của chúng ta quay nhanh hơn.

Phần lõi tự quay quanh nó, đã tạo ra

một từ trường mạnh trên khắp hành tinh.

Chúng chống đỡ những điều tồi tệ nhất của bức xạ mặt trời.

Khoảng thời gian này,

Sao Kim va chạm với một hành tinh sơ sinh khác.

Va chạm này giải thích một điều rất lạ về Sao Kim.

Sao Kim đang quay

trong một phương hướng không đúng.

Làm sao lại thế được?

Ồ, nếu nó va chạm với với một vật thể thực sự lớn thì sao?

Điều đó có thể xảy ra.

Một vật thể rất lớn,

Sao Kim dừng lại trên quỹ đạo của nó và bắt đầu quay ngược.

Nếu bạn nghĩ cần bao nhiêu năng lượng

và kích thước cần để thay đổi vòng quay của một hành tinh,

đó là một cú va chạm cực lớn.

Nhưng sự xoay ngược lại là rất chậm,

chậm hơn 243 lần so với Trái đất.

Nếu không có một vòng quay nhanh,

Lõi Sao Kim không thể tạo ra một từ trường mạnh

Nó không thể bảo vệ khỏi những dòng tia chết người

của các hạt thổi ra từ mặt trời.

Sao Kim không có một từ trường mạnh.

Và do đó, nó đã phải hứng chịu đầy đủ

ảnh hưởng của các cơn gió mặt trời.

Câu chuyện về hai hành tinh

bây giờ đã chia tách triệt để.

Sao Kim sẽ bị nung nóng

dưới áp lực rất lớn của khí quyển.

Trái đất sẽ cho ra đời các đại dương,

cuộc sống và trí thông minh.

Nhưng cuối cùng, số phận của cặp song sinh

là một và giống nhau.

Tương lai của Trái đất là Sao Kim...

Một địa ngục thuần túy.

Sao Kim là hình ảnh của địa ngục.

Tới một ngày, chúng ta sẽ chung vận mệnh với người anh em của mình.

Những gì đã trải qua với Sao Kim

trong quá khứ xa xôi của nó, thì Trái đất cũng sẽ trải qua

trong tương lai xa của mình.

Vậy, chính xác thì hành tinh xanh của chúng ta

sẽ trở thành một nơi hoang vu và nóng chảy ra sao?

Chỉ Sao Kim mới có thể nói cho chúng ta.

điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ xa xôi của nó

để làm nó trở thành một hành tinh

với tính chất hoàn toàn khác

so với Trái đất mà chúng ta biết ngày nay.

Hai, Ba, Bốn.

Chúng ta gửi tàu thăm dò đầu tiên của mình

tới người anh em của chúng ta vào năm 1967.

Và chúng ta đã gửi lên đó nhiều lần sau đó.

Những gì chứng kiến làm bối rối tâm trí của các nhà khoa học...

Những viên đá trông như đá granite.

Điều thú vị là, để làm ra đá granite,

bạn cần có nước.

Điều đó có nghĩa là phải có một lượng nước dồi dào

khi nó mới hình thành.

Lượng nước dồi dào trên một Sao Kim cháy xém?

Thật khó tưởng tượng.

Nhưng Tiến sĩ Lewis dartnell nghĩ rằng bạn có thể có được một cái nhìn thoáng qua

về một sao Kim ẩm ướt, ở đây, Iceland.

Có khả năng

trong thời kỳ đầu của hệ Mặt trời,

không chỉ có một mà có hai hành tinh có đại dương,

hai thế giới nước... Trái đất và Sao Kim.

Và nếu Sao Kim đã từng có đại dương,

thì có thể nó sẽ trông giống như ở đây,

một vùng đất nguyên thủy với núi lửa

kéo dài về phía đại dương

cùng với những con sóng vỗ bờ chống lại,

có thể có một bầu không khí u ám và đầy sương mù,

không khác như những gì chúng ta đang thấy ở đây hôm nay.

Nhưng Sao Kim đã không thể giữ được nước của nó.

Tất cả lượng nước đó đã biến mất.

Nó đã biến mất. Vậy nó đi đâu?

Điều gì đó đã xảy ra, hoặc nó biến mất một cách thảm khốc hoặc nó biến mất dần theo thời gian,

để cơ bản hình thành một thế giới khô cằn trên người anh em của Trái đất.

Thủ phạm là mặt trời trẻ.

Khi nó sinh ra, nó phát triển mạnh mẽ.

Mặt trời của chúng ta, khi chúng ta nhìn vào nó hàng ngày,

thấy ngày hôm nay nó vẫn giống ngày hôm qua.

Nhưng đó là trên tỉ lệ thời gian của con người.