The Mysterious Class (Namgo Ghost Story / All-Male High School Ghost Story / Namgogwedam / 남고괴담)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 91 خط.
یوشی
طلسمه مثل جادو کار کرد
....برای همین تو فکرم
چطوره یکی هم برای کلاسمون نصب کنیم؟
بعدش این اوضاع آشفته خیلی زود تموم میشه
بعدا میبینمت
اون چیه؟
کادوم به عشقم به مناسبت 100 روزگی قرار گذاشتنمون
میخوام بعد از مدرسه بدم بهش
بانمکه
بانمکه، نه؟- آره-
...ولی اون کسی که بهش میگی عشقم
واقعا وجود داره؟
دوباره میخوای دعوا راه بندازی؟
نه آخه تو هیچ وقت بهمون معرفیش نکردی
شاید دوست دختر تو هم یه روح باشه
هرچقدر دلت میخواد مسخره کن
میدونم از حسودیته
چیکار میکنی؟- ضبط میکنم-
ساکت باش
!آخ
حالت خوبه؟
آره، خوبم
!سلام به همگی
Super King Cow Baby TV's سو جونگ هوان هستم از
من برگشتم به کلاسی که ازش روح بیرون اومده بود
روح ها وسط روز هم ظاهر میشن؟
بیاین ببینیم
!بزن بریم
فکر کنم دارن میان
...باید بیان
...ها
مثل اینکه روحه امروز غایبه
!وایستین، وایستین
یه چیزی واقعی برای نشون دادن لازم دارم
به عنوان استاد بزرگ شناخته می شه یه نوازنده و آهنگساز بزرگ هم بوده
مطمئنم همتون بتهوون رو میشناسین
خانم لی
ببخشید وسط کلاس مزاحمتون میشم
نه، اشکالی نداره
برای چی اومدین؟
فکر کنم چند لحظه باید بیاین بیرون کلاس
یه نفر ماشینتون رو خط انداخته
چی؟
!کدوم خری این کارو کرده؟
بچه ها، خودتون درسا رو بخونین
...باشه
....هه هه
خودتون یه کم از روی کتاباتون بخونین
من الان چی دیدم؟
همه معلمای اینجا عجیب غریبن
کی به اون دست زد؟
...این چی بود
مترجم: مینولی. الی
ادیتور: مونلایت
تو هم دیدیش، نه؟
!ایی، این دیگه چیه
چش شده؟
چته؟
چرا واینمیسته؟
شما نمیخواین برین؟
من رفتم
خودتون یه کم از روی کتاباتون بخونین
وایستاد
وایستاد؟
مثل اینکه روحه داره با ما بازی میکنه، نه؟
اگه بهمون صدمه بزنه چی؟
نه
هیچوقت بهتون آسیب نمیزنه
از کجا معلوم؟ تو که نمیدونی
اون چی بود؟
فکر نکنم به خاطر باد بوده باشه
!روحه داره یهویی از کنترل خارج میشه
چرا؟
داره واقعا منو میترسونه
کسی صدمه ندیدش؟
نه
مواظب باشین پا روش نذارین
بهتون گفتم که روح هستش
اون چیه؟
خرس شاسخینم... کجا رفتش؟
این دفعه دیگه چیه؟
امروز چه فازی داره واقعا؟
!خرسیم... کجا رفتش
دارم دیوونه میشم
!بس کن... گفتم تمومش کن. لطفا
تمومش کن... خواهش میکنم تمومش کن
جیهون
ها؟
بیا پیش هم بخوابیم میترسم
نمیخوام
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.