Tracker

Qué camino a seguir, cayendo por las escaleras.

Sí, la esposa murió en el suelo. en el dormitorio de atrás.

-Horrible. -Es una mierda envejecer.

Cuando voy,

Estará en mi sofá. con un cuenco lleno de helado,

tal vez un poco de Keanu.

¿Matriz?

No. Un paseo por las nubes, por supuesto.

Elección sólida.

-¿Y tú? -Autobús.

Rápido. Bam.

Ni siquiera sabes que viene.

Bueno. Lo siento, pregunté.

Uh, quieres al marido o la esposa?

-Esposa. -Está bien. Hagamos esto.

Hola, Margo.

¿Sí?

Recuérdame pedir más timol cuando volvamos.

-Ya casi terminamos. -Claro.

No puedo esperar para volver a casa y tomar una ducha.

Yo también.

¿No eres la Señorita Popular? ¿Cuál es este?

No es eso. Un chico, quiero decir.

Mentiroso.

Hola, Randy.

Tengo algo en esos registros mi hermano envió?

¿Lo de David Pearson?

No, hombre, va a tomar un poco de tiempo.

-¿Te dio más contexto? -No.

-Ese es mi hermano para ti. -Está bien, no voy a llamar.

sobre eso de todos modos. Tengo un trabajo para ti.

-Está bien, adelante. -Dueño de una empresa

llamado BioZone quiere contratarte.

-Fuera de Fort Wayne, Indiana. -¿Qué es BioZone?

Limpiadores de la escena del crimen. Su empleada está desaparecida.

Margo Webster, 28 años.

Acabo de enviarte una foto.

Su jefe está realmente preocupado.

-¿Cuánto hace que se fue? -Desde ayer por la mañana.

-No mucho. -No.

Pero el dueño sonó un poco más preocupado

que el típico jefe.

Además están ofreciendo $10,000 por ayuda.

-¿Quieres comprobarlo? -Sí.

Envíame los detalles. Llegaré allí tan pronto como pueda.

desatendido Muertes, laboratorios de drogas, acaparadores.

Un tipo toma un bate a su esposa,

lo limpiamos.

Margo ha sido mi mano derecha los últimos años.

Sólo nosotros dos.

Mmm.

¿Cuándo supiste por primera vez? ella estaba desaparecida?

A las 8:00 de la mañana de ayer.

No apareció para limpiar un triple homicidio.

Llamé varias veces. Ninguna respuesta.

Así que conduje hasta su casa. miró por las ventanas,

vio su teléfono sobre la mesa, pero su auto ya no estaba.

Yo solo... Sabía que algo estaba mal.

- ¿Te comunicaste con la policía? -Seguro.

Pero a menos que hayan pasado 48 horas, No mueven un maldito dedo.

Demasiado por una mano lavando el otro.

De todos modos, eso me llevó a ti.

¿Puedo agarrarte? una taza de café?

Seguro. Sí.

Entonces, la última vez que viste a Margo, hace dos dias?

-Sí, al final de nuestro concierto limpiando la casa de Harden. -Bueno.

Uh, una pareja de ancianos, murió por causas naturales.

Un trabajo bastante básico, ¿sabes?

Trajimos la camioneta de regreso ella, eh,

ella subió a su auto y se fue, eso fue todo.

Mmm.

¿Qué crees que pasó?

Bueno, no estoy seguro si es algo,

pero su teléfono estaba explotando después del trabajo.

¿Algún chico?

Sí, un chico nuevo con el que estaba saliendo. creo.

-¿Y te dieron un nombre? -Ella no lo diría.

Seguí jugando como si todavía no fuera gran cosa.

-Pero eso no lo crees. -No.

se conocieron en linea hace unos meses,

en alguna sala de chat sobre el asesino de la caja de juguetes.

¿Quién hace eso? Es raro, ¿verdad?

Bueno, eso es...

Depende.

Bueno, esa es Margo para ti.

Pero ahora, Dios mío, deseo Me habían dado un nombre.

¿Puedes pensar en algo más? uh, ¿sobre esa noche?

-¿Algo en absoluto? -No que yo sepa.

ella es un poco reservada sobre lo que hace fuera de horario.

¿En realidad?

¿Porqué es eso? ¿Por qué era tan reservada?

Bueno, para la mayoría de la gente, el trabajo termina cuando marcan su salida.

Pero Margo realmente entendió en algunos de los trabajos,

si sabes a lo que me refiero.

Especialmente los espantosos.

Pero golpes para la gente, como dicen.

Entonces estás diciendo crees que sus intereses

podría tener algo que hacer ¿Con qué está pasando aquí?

No sé qué pensar.

Pero algo está realmente mal

y no voy a esperar para la policía.

Entonces... por favor.

Sí, está bien, Yo te ayudaré. Sí.

Déjame ver qué puedo desenterrar.

-¿Bueno? -Sí.

Randy, consigues cualquier cosa en el teléfono de Margo?

Eso es muy negativo, compadre.

Muerto. Muchas llamadas y mensajes de texto. de rut

después de que ella desapareció, pero por lo demás no hay llamadas ni mensajes de texto.

en las últimas 72 horas.

No tiene ningún sentido.

Eso es exactamente lo que dije.

No, dijo su jefe. su teléfono estaba explotando

al final de su turno.

Quizás estaba usando una aplicación. recibir notificaciones automáticas.

Ciertamente posible.

Tal vez ella estaba intercambiando algo escandaloso

ella no quería a nadie cogiendo viento de.

O tal vez lo eran planeando encontrarnos.

-¿Puedes investigar eso? -Sí, lo haré.

Ah, mientras tanto, buenas noticias para ti.

¿Sí? ¿Qué es eso?

Tengo una coincidencia con el auto de Margo.

Es un Sonata plateado del 2010.

El plato apareció en el lista de vehículos a remolcar de la ciudad.

¿Enviarme una dirección?

-Ya lo hice. -Gracias, Randy.

El documento debe ser

en el hotel cuando llegues,

y ya estás listo para su reunión con el cliente

mañana por la mañana.

Mmmm.

Está bien, lo haré.

Bueno. Que tengas buenas noches, Reenie.

Reenie te mantiene ocupada, ¿eh?

Sí, ella está en Houston.

tratando de conseguir un gran cliente.

-Bolsillos profundos. -Ah.

Sí. No puedo imaginar a nadie decirle que no en persona.

Escucho eso.

¿En qué estás trabajando?

Por el momento, un caso para Colter.

es una falta Limpiador de la escena del crimen.

De ninguna manera.

-Sí. -¿qué pasó?

No lo sé.

Limpió algunos cadáveres. y luego... puf... desapareció.

-Extraño. -Mm-hmm.

No es que crea que esté conectado,

pero ella resultó ser un verdadero aficionado al crimen.

Ah, está conectado.

"Lo que buscas te está buscando a ti".

Mmm.

¿Se te ocurrió eso?

No, no, es Rumi.

Simplemente se corrió con las sobras.

de esta clase de poesia Tomé el primer año.

se supone tratar de cosas buenas,

pero creo que funciona en ambos sentidos, ¿sabes?

Bueno, eso es genial.

Pero en este caso Espero que no sea cierto.

porque parece que ella estaba en algunos crímenes bastante atroces.

Cuéntame más.

-¿Sí? -Sí.

Está bien.

quiero decir,

el subreddit del verdadero crimen es un clásico,

-pero ya se acabó. -Está bien, vamos.

Dame un respiro.

Todas estas cuentas falsas y nombres falsos,

Me tomará un minuto localizar dónde está publicando.

Bueno, intenta, eh, CrimeCon, CrimeHQ,

Detectives web, eh...

Murderpedia también. Esa es buena.

Maldición.

-Estás hecho para esto, ¿eh? -¿Qué puedo decir?

Todo el mundo tiene un don.

Oh.

Hola Reenie.

¿Él canceló? ¿En realidad?

Está bien, sí, Sólo dame cinco minutos.

Voy a comprobar y llamar

el otro número que dio.

¿Qué pasa, C? ¿Encontraste el auto de Margo?

Si, bastante seguro aquí es donde la llevaron.

Encontré un teléfono en el auto.

-No es el que has estado buscando. -Ah...

La niña tiene un teléfono de respaldo. Me pregunto por qué.

Tal vez su otro teléfono fue emitido por el trabajo?

Averigüemos juntos.

Acertado, Colter.

Registrado y pagado por BioZona.

Así que supongo que ella abandonó esto. en casa después del trabajo.

Bien, entonces este debe ser el teléfono. que Ruth dijo que estaba explotando.

Mmm.

Margo tenía un segundo teléfono por privacidad.

¿Puedes conectarte a esta cosa?