Secrets of the Silent Witch (サイレント・ウィッチ 沈黙の魔女の隠しごと)

لماذا؟ لماذا؟

ألا يُفترض أنّ طلاب هذه الأكاديمية يجيدون الرقص؟

قليلًا على الأقل؟

.يبدو الإيقاع بطيئًا قليلًا

!لنسرع الوتيرة

هلّا نتوقف رجاء؟

!توقف! توقف

عليكما أن تفعلا شيئًا .قبل إعادة الاختبار

لا أصدق أنّكما ما زلتما .تخطئان في أداء الخطوات

حاليًا، سنبدّل الشركاء .إلى أن تتقنا الخطوات

.سأكون مع غلين

!شكرًا

.فكرة جيّدة

.وأنا مع الآنسة نورتون

.شكرًا جزيلًا

...لكن من سيعزف

.سأعزف على البيانو من أجلكم

أهذه صديقتك يا مونيكا؟

.نعم

.قلتُ "نعم" بلا تفكير

.صحيح

،تتدخل صديقتك الرائعة للمساعدة

!لذا يجدر بك شكري

أتساءل إن كان أولئك الأطفال يتدرّبون بشكل صحيح؟

!مهلًا، أبطئ قليلًا! أبطئ قليلًا- ماذا؟ ماذا؟-

هل تظنّها قادرة على اجتياز اختبار الرقص المُعاد؟

أعتقد أنَّ ذلك يعتمد ...على مجهوداتنا في التدريب

،يا سمو الأمير

إن كان حتّى طيب القلب ميوود يقول هذا

.فلا بدّ أنّها كارثة عظمى

.لا داعي للقلق

.أنا متأكد أنّها ستنجح

سترقين لمستوى توقعاتي، صحيح؟

،أولًا

سأبدأ بتحليل إيقاع الموسيقى .وأطابقه مع خطواتي

!حان وقت بدء تحليل الرقصة

،أيتها الأمينة نورتون

.حرّكي جسدك عِوض استخدام عقلك

.رأيتُ كلّ شيء خلسة من النافذة

ذلك هو الرقص إذًا؟

مسابقة يفوز فيها من يدوس على قدم شريكه أكثر؟

ليست كذلك. ألا تتذكر ما ورد في الكتاب؟

تُسلّم جوليا نفسها لقيادة" .بارثولوميو وللموسيقى

يتشابكان أيديهما ويتحركان "على هدى قلبيهما

يعني أنّهما كان يدوسان على أصابع أقدام بعضهما

كما يهوى قلبيهما إذًا؟

.عجبًا، هذا يغيّر تصوّري للمشهد كليًا

...قلتُ لك أنّ الأمر ليس هكذا

حسنًا، لا خيار أمامك سوى إتقان تلك الرقصة

.توقعات الأمير عالية

...نعم

.أريد أن أرقى لمستوى توقعات الجميع

توقعات؟

.اسمعي هذا يا مونيكا

.يتكوّن جسم الإنسان من أرقام هائلة

إن استطعنا تحليل الصيغ ،التي تجعل الإنسان إنسانًا

سيسعُنا إنقاذ العديد .مِمّن يعانون من أمراض

لهذا السبب عليّ أن أبذل .قصارى جهدي

أوفى أبي بتوقعات الجميع

.وعالج العديد من الأمراض

...ومع ذلك

،بمحاولتي الارتقاء لتوقعات الآخرين اكتشفتُ السحر بلا ترنيم

...لكن

في قرارة نفسك، لطالما ظننتِ أنّني أقلّ شأنًا منك، صحيح؟

.من الأفضل ألّا يتوقّع أحد أيّ شيء منّي

لو كان بوسعي الانفراد في ...كوخ الجبل، غارقة في الأرقام

ما الأمر؟

.أريد التدرّب على الرقص أكثر قليلًا

هل تحتاجين لمساعدة يا سيّدتي؟

لكنّك لا تعرف كيف ترقص، صحيح؟

!لا تستهيني بحركاتي

.والآن، استعدّي لتدريب مكثّف

.يـ.... يؤلمني سائر جسدي

...نيرو بارع حقًا في الرقص ولكن

كيف يُعقل أن تدوسي قدم !شخص ما 17 مرة وتركليه 23 مرّة

!يا لها من معاملة قاسية لتابعكِ

...لن يرغب في التدرّب معي مجددًا على الأرجح

.حسنًا، هذه هي تقسيمات المجموعات لحفل الشاي

،هذا المقرر إلزامي مثل الرقصة الثنائية

.لذا يرجى أن تبذلوا جهدكم لاجتيازه

إلزامي؟ اجتيازه؟

!حفلة شاي

سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك !في اجتياز الدورة التدريبية

.شكرًا جزيلًا

،الشاي مسألة ذوق شخصي فقط

.ولا توجد طريقة صحيحة .واضحة للتحضير

لكنّ هناك شيئًا واحدًا عليك !تجنّبه بكل تأكيد

ما هو؟

إحضار نفس نوع الشاي .الذي يأتي به غيرك إلى الحفل

هل يمكنك تفقد أنواع الشاي التي ستحضرها الأخريات؟

،على طاولتي، هناك لانا كوليت

،كيسي غروف

.وفتاة لا أعرفها

.هذا يجعل معرفة ما سيحضرنه أمرًا صعبًا

ما العمل؟

!لا تقلقي

بغض النّظر عن أيّ نبيلة شريرة تحضر

.سأضمن تجهيز شاي مثالي لك

!شكرًا

!حسنًا، ابدئي بالتحضيرات إذًا يا أغاثا

!أمرك يا سيّدتي

أظهرت لي إيزابيل كيف تتصرف

...النبيلة الشريرة عادة ولكن

.ما زلتُ لا أظنني قادرة على التعامل مع إحداهن

هل أحضرتِ أوراق شايكِ؟

.نعم

.أنا أيضًا

أعتقد أنّ الجميع يطلبن من .خدمهن إعداد الشاي

.لنجهز شاينا معًا نحن الاثنتان

أتريدين استخدام واحدة؟

.شكرًا

لن يخطئ أحد في معرفة صاحب .الشاي إن وضعتِ هذه عليه

.سيئ، علينا أن نسرع

.وإلّا ستدلي كلوديا ببعض التعليقات الساخرة

هل تقصدين الفتاة الأخرى في حفل الشاي اليوم؟

كيف هي شخصيتها؟

.إنّها ذكية جدًا وتقرأ طيلة الوقت

"حتّى أنّهم يلقّبونها "بالمكتبة المتنقلة

...لكن

.استمتعن بشايكن

إنّها مختلفة عن كلّ النبيلات الشريرات .اللواتي أخبرتني إيزابيل عنهن

لذيذ! ما نوع هذا الشاي؟

.هذا هو الشاي الأكثر رواجًا في البلاد

هل من داعٍ للسؤال؟

.أنا أحبّ إضافة الحليب إلى الشاي

ألديك بعضه؟

.لا تنسجم هذه الأوراق مع الحليب

هل ذوقك فظيع لدرجة عجزكِ عن التمييز؟

لِم فتاة مملة مثلها في مجلس الطلبة؟

.كلامك صحيح

.مونيكا نورتون

بسببكِ

وبَّخني اللورد سيريل واضطررتُ .لكتابة اعتذار

.هذا شاي من مسقط رأسي

.إنّه قوي الطعم لذا يتناسب مع الحليب

هل يمكنك أن تعطيني بعضًا من أوراق هذا الشاي أيضًا؟

.بالطبع

.حسنًا، أعتقد أنّ دوري حان

!حسنًا، تلذّذن

.لذيذ! يعجبني طعمه المنعش

طلبتُ أجود أنواع شاي .هذا الموسم بتوصيل خاص

البدء بنكهات قوية يفسد .حاسّة تذوقك

هل اختارت شايًا خفيفًا للكوب الأول حفاظًا على حاسّة تذوّقنا؟

.أوراق فورينديا الذهبية

.هذا أغلى شاي في الموسم

.نعم

،لو كنّا في مجلس نبيلات للاستمتاع .لكان هذا أفضل اختيار

لكن من الواضح أنّه غير مناسب ."لحفلة "أحضرك شاي الخاص

إحضار شاي فاخر وغير مناسب كهذا

.قد يعتبره الآخرون إهانة

!لكنّنا لا نعتبره كذلك

صحيح يا مونيكا؟

!هذا صحيح. لا نعتبره كذلك

،إن سألتكِ صديقتك سؤالًا كهذا

.فلا خيار أمامك سوى إظهار موافقتك