Atomic

Program berikut mengandung bahasa kasar dan adegan kekerasan.

SEBELUMNYA....

Siapa kamu? Berdamailah dengan Tuhanmu.

Kamu orang Inggris? Tidak, tidak, tidak, tolong jangan! Tolong!

Menyetir! Ke mana? Pokoknya jalan!

Dia jahat. Tidak setia pada siapa pun. Licik seperti ular.

Yang aku selundupkan bukan hanya narkoba. Oh? Aku juga selundupkan barang antik.

Barang antik apa? Patung.

Kamu dapat patung-patung itu. Pembayarannya...

adalah kiriman barang.

Siapa namanya, pacarmu? Laetitia. Kamu beruntung sekali.

Ke mana kamu bawa kargonya? Beirut. Ini bukan perjalanan biasa.

Mereka sudah siap.

Kirimannya hilang. Mereka membakar semuanya. Aku mau pakai itu...

untuk membayar patung yang bosku beli di Beirut.

Kehilangan kiriman, kartel akan memburumu.

Pekerjaan sangat sederhana. Cepat. Masuk dan keluar.

Kami dengar kamu kena masalah? Aku kehilangan ponselku.

Bagaimana aku bisa bicara denganmu?

Bagaimana kamu akan membayar patung-patung itu tanpa kiriman?

Dan siapa ini?

Kami ambil patung-patungmu.

Kamu bisa lari, tapi tidak bisa sembunyi. Mereka punya uranium.

Bahan bakar nuklir... cukup untuk meledakkan seluruh kota.

BEIRUT LEBANON

UNIVERSITAS AMERIKA

Baik, lanjutkan.

Bencana tahun 2011 di pembangkit nuklir Fukushima di Jepang

menyebabkan pelepasan besar-besaran zat radioaktif.

Isotop yodium dan sesium...

terdeteksi di udara, air, susu, dan sampel makanan

yang dikumpulkan di seluruh belahan bumi utara.

Dengan paruh waktu delapan hari,

yodium yang dilepaskan dari reaktor...

menghilang setelah sekitar tiga bulan.

Namun...

sesium radio-

Permisi.

Namun, radionuklida sesium...

Dr Cassandra Bryce?

Ya. Nama saya Khaled Awad.

Saya dari Badan Penegakan Narkoba di Beirut.

Saya menelepon Anda sebelumnya.

Ah... Misteri terpecahkan.

Atau mungkin tidak. DEA? Bagaimana saya bisa membantu?

Ehm... Saya punya informasi intelijen...

yang butuh keahlian nuklir khusus Anda.

Ini mungkin darurat.

Mereka disana

Mereka disana

Di sini!

Sial.

Semuanya terkunci. Sini.

Cepat ikut.

Kita harus menjaga patung-patung tetap terpisah.

Apa? Orang di ruang bawah tanah.

Dia bilang begitu saat aku ambil patung-patung.

Kenapa kita harus memisahkan mereka? Aku tidak tahu.

Tapi kedengarannya serius.

Ayo! Cepat!

Tetap di situ!

Jangan tembak mereka!

Lompat! Apa?

Bangun! Kemana mereka pergi?

Cepat loncat.

Ayo!

Tangkap!

Dasar brengsek!

Cepatlah! Aduh.

Ayo!

Mereka disana!

Tidak! Jangan tembak mereka!

Mereka punya bahan nuklir, bisa meledak

Apa yang kalian tunggu? kejar mereka! Lompat!

Hati-hati!

Argh!

JJ. Berhenti panggil aku JJ!

Sebutkan namamu sendiri, kalau begitu! Tidak!

Aku benci merpati. Benci sekali!

Tangga!

Berhenti, berhenti, berhenti.

Hei! Ayolah! Aku kelelahan. Kita harus terus jalan.

terlalu berat. Kenapa patung-patung ini berat?

Aku tidak tahu, karena memang patung, tolol!

Astaga.

Menyebalkan.

ATOM

'BAAL'

Uranium? Jenis uranium apa? Kualitas senjata?

Aku tidak tahu. Sumberku hanya bilang itu uranium...

yang dikirim ke Beirut dibayar dengan kiriman kokain

dari kartel narkoba Venezuela.

Aku lapor ke atasan, mereka bilang untuk hubungi anda.

buang-buang waktuku.

Faktanya, sedikit uranium

bahan nuklir diluar sana,

memiliki kadar yang tepat untuk membuat perangkat nuklir.

mungkin berkualitas rendah -

dari segi kemurnian -

yang orang dijual sebagai senjata.

Penipu, mencoba cari untung. Orang bodoh jual ke orang bodoh.

Sumberku bilang jumlahnya 50 kg uranium.

50 kg? Ya.

bisa jadi bom. Bom kotor, maksudnya?

bom seukuran Hiroshima.

Permisi.

Baik.

Secepat saya bisa

Sumber intelijennya. Ada yang salah.

Aku harus pergi. aku harus ikut denganmu.

Maksudku, kalau-kalau ada bahan nuklir.

Dan kalau mereka bukan orang bodoh.

Aku tidak bisa melakukan ini lebih lama lagi.

Mereka benar-benar tidak menyerah, bukan?

Mereka dari kartel narkoba. Mereka memburu sampai dapat. Sudah kubilang.

Kau bilang ini akan jadi pekerjaan cepat.

Ambil patung-patung, bawa ke Maroko. Masuk dan langsung keluar.

Kau bohong padaku.

Kita harus pergi.

Di sini.

Sekarang ke mana?

Di sini.

Apa? Kau melemparkan senjatamu padanya.

Sudah kubilang. Aku tidak membunuh orang.

Kau benar-benar tidak, ya? Hei.

Kau tidak membunuh siapa pun. Itu yang pertama untukmu.

Gereja.

Kau baik-baik saja berada di gereja?

Aku Muslim, bukan vampir.

Oh.

Aku mengambilnya dari bosmu.

MARRAKECH MAROKO

PENGGREBEKAN KARTEL

Katakan mereka bisa dapatkan patung-patung itu, tapi kami mau dibayar. Kau yang lakukan.

Aku tidak bisa bahasa Spanyol. Mereka bisa bahasa Inggris.

Halo?

Danny? Bukan, kawan. tidak ada di sini sekarang.

Siapa ini? Tidak usah tahu siapa aku. Siapa kau?

Namaku...

Antonio Alam.

Namanya Antonio Alam. Itu bos kartel.

Baik, Antonio. Jika ingin patung-patungmu kembali, kau harus bayar.

Pikirkan nilainya bagimu, telepon kami kembali. Sampai jumpa.

Kau tidak tahu yang kau lakukan.

Ini cara kita dibayar, Max. Tidak, ini cara kita terbunuh.

Oksana Shirokova disini

Putri dari oligarki

Aku perlu bicara dengan danny, sekarang

Kita ada masalah

Ikut aku.

Apa patung-patung itu sudah meninggalkan Beirut?

Dalam perjalanan.

Semuanya berjalan sesuai rencana.

Kedatanganmu bukan bagian dari rencana

Ya

Maafkan saya

Mengingat pentingnya proyek kita

Saya merasa harus hadir secara langsung

Apakah ada masalah?

Tidak...

Tidak ada masalah

Di sini kami selalu menyambut teman-teman kami

Anggap saja seperti rumah sendiri

Apa yang terjadi di sana?

Kami sedang mencarinya

Orang seperti apa Max itu?

Jelaskan dia

Dia seorang sopir

Seorang sopir?

Hanya itu yang kau tahu?

Misalnya, dia bekerja untukmu

Siapa cinta dalam hidupnya?

Kau tidak tahu itu?

Dia punya pacar. Selalu membicarakannya

Apakah dia tinggal di Bissau?

Tidak, dia di Spanyol

Kau harus menemukan seseorang

Tidak ada orang!

Aman!

- Tempat ini milik siapa? - Milik seorang pria bernama "Rafat Atallah"

- Dia sumbernya? - Ya

- Dia tidak bilang dari mana uranium itu berasal? - Tidak

- Itu apa? - Alat untuk mengukur radioaktivitas

Uranium yang diperkaya tidak banyak menunjukkan tanda

- Semua perlengkapan pelindung ini tidak diperlukan - Bos

jalan luar

Masing-masing membawa sesuatu

Mereka menjaga jarak

Jika ada dua potong uranium, mereka harus dijauhkan

Agar tidak bereaksi satu sama lain

Jika bereaksi, dengan beratnya itu...

Masalah bisa jadi menarik

- Menarik? - Reaksi berantai

Kebocoran radiasi

Dan jika benar-benar sial, mereka bisa meledak

Kau harus membawaku pulang

Mengapa mereka bilang harus dijauhkan?

Patung seperti apa yang tidak boleh didekatkan satu sama lain?

Itu Baal

Seorang dewa