Patrick

¿Quién está ahí?

Sebastián.

Sebastián! Quiero hablarte.

¡Tienes que darme algo, Sebastián.

Nada más que eso.

"El Alcance del Proyecto:

repatriación de un juicio a largo plazo

Progreso: En buen camino."

- Hum - Dos palabras

Te doy suficiente tiempo y espacio, Al menos dame una pista.

¿Qué quieres que haga? Escribir una tesis?

- No tengo tiempo y no lo entenderías. - Lo sé, lo sabes.

Pero ellos no quieren saber.

Por favor, usted es el presidente!

Yo soy el presidente de una escuela de tiburones

Si se dan cuenta del olor a sangre en el agua, van a hacerme pedazos.

Ya sabes cómo funciona mi negocio...

No es medicina. Son relaciones públicas.

No hay tiempor que perder en este negocio.

Yo no soy responsable de cada vez un idiota se asusta...

y decide abandonar los estudios.

No me quite el trabajo.

Estoy más cerca que nunca.

Espero.

Ojalá, eso espero!

Puedo darle dos meses como máximo.

Entonces...

- Usted tiene que hacer su magia, ¿verdad? - Cierto.

Te estás poniendo viejo y blando, sabes?

Me siento como...

Lo sé...

Estoy seguro... mierda!

Hola?

Hola?

- Matrona Cassidy? - Llega temprano.

- El GPS sabe dónde me encuentro antes que yo y... - Sigame.

Eres mas que calificada, académicamente hablando.

Necesitamos más que teoría aquí.

- Estoy muy emocionada con esta oportunidad... - No puedo correr riesgos.

Aquí, no podemos permitirnos ese lujo.

- Trauma Cerebral parece limpio... - Sí - Resultados?

Una diferencia.

¿Cuál es la caracteristica en el ojo en caso de glaucoma?

Hmm .. El paciente abre los ojos en respuesta a...

estímulos que causan dolor. - El paciente se

encuentra en estado vegetativo desde hace meses.

¿Cuáles son las complicaciones para el sistema digestivo?

Esceso de ácidos en el estómago.

Aumento considerable en el riesgo de desarrollar úlceras.

Así que usted es un experto.

Usted me va a decir cómo hacer mi trabajo?

No, doctor.

Estamos haciendo cosas extraordinarias aquí.

¿Estás listo para hacer cosas extraordinarias, señora Jacquard?

Sí, estoy lista.

Contrátala.

El pago es mínimo, las horas son malas y su contrato puede ser terminado sin previo aviso.

¿Está de acuerdo?

Nada mal. Es casi nuevo, también.

El ultimo no duro lo suficiente para volverse viejo. Créeme.

- ¿Qué pasó? - No lo sé...

La Reina de Hielo sólo me dijo que se había ido.

Tengo la impresión de que se ha ido para siempre.

Este lugar tiene una puerta giratoria.

Yo soy la única lo suficientemente estúpida como para continuar aquí.

Mierda, lo siento.

No estoy dando una buena impresión, ¿verdad?

Este lugar es viejo, ¿no es así?

Solía ser un convento.

Nadie entró en esa habitación durante años...

Es un poco increíble.

Algunas enfermeras dijeron que el lugar está embrujado.

Pero la única cosa que da miedo aquí es Cassidy.

Ella no es muy amable, ¿verdad?

Hmm... en realidad no pueden condenarla por ser un poco gruñona.

Creció aquí.

No hay muñecas o vestidos de fiesta. Sólo Dr. Roget y sus zombies.

- Creció aquí? ¿Cómo es eso? - Sí, no lo sabías?

Ella es su hija.

No creo que lo puso en el anuncio.

Es lindo, de una manera siniestra. Empresa Familiar.

He oído que ella tenía una vida afuera Bueno,

tuvo esposo.

Al parecer se suicidó.

No se lo puede culpar.

- ¿Cómo está el doctor? - Roget?

Hmm .. vive en su propio mundo.

Pasa la mayor parte del tiempo en el laboratorio, y esta prohibido entrar.

Pero tú eres la especialista, y le ayudarás aquí.

Yo estoy a cargo dar baños de esponja y poner suero.

Listo para conocer a los chicos de la fiesta?

Accidente de coche, motocicleta...

Complicaciones durante la cirugía cerebral...

Derrame cerebral, por desgracia.

Y aquí, uno que se golpeó haciendo un clavado.

¡Dios mío! Y las visitas? ¿Parientes?

Puedes contar con una mano.

La gente termina aquí porqué han sido olvidados.

- Es una reacción muscular involuntaria. No es nada. - Lo siento, lo sé.

Te acostumbrarás. Por lo menos tendrías que tratar de acostumbrarse.

Enfermera Williams.

A mi oficina, por favor.

Cualquier cosa que le digo, suele funcionar.

Patrick, Kathy. Kathy, Patrick.

Está intacto.

El tono muscular no está desgastado.

¿Cómo?

Tratamientos eléctricos, drogas... no sé exactamente.

- Es el diseño especial de Roget. - ¿Qué pasó con él?

Algún tipo de accidente con su familia. Creo que fue el único sobreviviente.

Hola, Patrick.

Parece que fue a propósito.

Hay algo acerca de Patrick:

- que no hace nada a propósito. - Es un movimiento muscular involuntario.

Aprendes rápido.

- Está bien, déjalo. - ¿Está bien?

Bueno, bien con él. Este es el Sr. Fraser.

- Nuestro atleta residente. - ¿Qué pasó con él?

Explosión eléctrica.

- Perseguía ferrocarriles. Sea lo sea.

Vamos.

Está obsesionado con el tiempo.

Bueno, llegar a tiempo.

A tiempo para qué?

Ven aquí.

Lo hace todas las noches.

A veces él se sienta allí hasta la mañana, justo ahí.

Esta es la idea de Roget.

Fraser era un desastre antes de tener algo en qué concentrarse.

El faro no había sido encendido en años.

¿Por qué está aquí? Él definitivamente puede caminar.

Por lo que yo sé de la manera normal... por su espalda.

Como todo el mundo.

Roget hizo que mejorara.

RECHAZAR LLAMADA

BORRAR CONTACTO

Dios!

Kathy! Abre!

Me hiciste asustar. ¿Qué pasó?

Estoy aburrida. Qué frío hace! Cinco minutos para cambiarte.

Vamos!

Apúrate!

Aquí viene. Ya. Ahi viene ella... Nos vemos más tarde.

- Alguien es popular. - También lo serás.

Y no todos los que vienen a tomar algo aqui son...

- ¿Así? - ¡Exactamente!

Salud!

Quiero decir... a menos que...

esté buscando alguna distracción...?

¿Una marca de anillo en el dedo?

Sabes, cuando los papeles dicen no eres tú, soy yo... Era yo.

Hiciste trampa!

No, nada de eso.

Hey, hasta luego.

Hola, Williams.

Siempre es un placer verte.

Hola, encantado conocerte.

Dr. Brian Wright, ella es Kathy... Jacquard.

Kathy fue la última en llegar.

Otro en el camino de las personas con muerte cerebral.

- Este lugar está vacío, Brian. - No puedo.

Mi tiempo se agota.

Vine a buscar una botella para inspirarme.

Pero pronto. Trato?

Entonces, ¿qué te pareció?

- Es un poco atascado. Dijiste "doctor"? - Psiquiatra.

Pero ya no practica su profesión...

Él escribe... y creo que tiene un programa de radio.

Tiene una casa en la playa increíble, y un lugar en la ciudad, también.

Uhum... - ¿Qué?

- Una o dos veces. - Ejem.

Bueno, quizás...

más que un par de veces.

- Pero fue hace mucho tiempo. No tenemos nada. Si quieres...

Yo sólo... fué rápido verdad?

Tuvimos una muerte.

Es un... accidente de buceo.

Es divertido saber que cuando mueren te das cuenta de que uno se apega mucho a ellos.

Doctor, este paciente no está muerto.

No hay razón por la que está aquí, entonces.

Vuelve. Reúnete conmigo en la habitación 15.

Cuando se aplica la medicina, las posibilidades

se van haciendo muy pequeñas.

Cortamos las neuronas dormidas,

obligándolas a hacer nuevas conexiones.

Y las pequeñas bastardas son difíciles de dominar.

Sólo tienen unos pocos minutos para que hagan lo que queremos

antes de que la droga salga. Así que debe seguir mis instrucciones al pie de la letra.

- Sí, doctor. - Y cuando se abre esa puerta...

Siempre hay muerte.

Nos arrastramos a las llamas.

¿Entendido?

Escupe, sabía?

Oftalmoscopio.

Una distinción en los vasos sanguínos originales.

A partir de los... 4 segundos...

establecer la línea base en 8 segundos.

Respuesta del lóbulo frontal. Volviendo a la línea de base...

en 3 segundos ahora. ¡Maldición!

Una gran cantidad de atenuación.