نخستین 188 خط.
أوه نعم!
حسنًا يا سيك!
- الدوران الخلفي! - التحرك القاتل!
الانتحار!
حسنًا يا سيكى! اذهب يا فتى!
أوه، انظر إلى ذلك الرجل، اذهب!
هيا يا رجل، انهض!
هيا يا رجل، انهض!
لا!
اللعنة يا رجل.
منذ أن توقفت عن الرقص
كل ما كنت تفعله هو الشرب.
كيف الحال؟
ابحث عن وظيفة Izzie اليوم.
الوظيفة التي سيحتفظ بها هذه المرة.
- اسمع، "فاست أكشن" يريدنا أن نصعد إلى المسرح سريعًا.
تشغيل تمرين الطوارئ.
أنت تعرف كيف تسير الأمور.
- تسمع ذلك، ماكس؟ من الأفضل أن تذهب.
لا، نحن ذاهبون للذهاب.
يتم استدعاء العمل السريع دائمًا في تدريبات الطوارئ تلك.
ثم سنرى أنجلينا بشأن وظيفة.
مجنون.
الانضمام إلى صفوفنا؟
فتيان التوصيل في أمريكا اتحدوا!
أوه!
ماذا، هل قلت شيئًا خاطئًا؟
مستعد؟
نعم، دعنا نذهب.
يا! إلى أين أنتم ذاهبون؟
علينا أن نذهب إلى العمل!
- لا تبدأ العمل حتى الساعة 12 ظهرًا.
- يجب أن أحصل على وظيفة لأخي إيزي.
لدي واجب منزلي.
ما هو عذرك؟
لدي موعد.
أوه، هل لديك موعد؟
نعم، لدي موعد.
كيف يريد هؤلاء الرجال الفوز؟
أنظر إليهم!
هؤلاء الرجال لا يلعبون فقط من أجل الكرات، كما تعلمون.
كيف تتوقعون الفوز إذا لم تتدربوا؟
هؤلاء الرجال حفنة من كل يوم، المصاصون!
مص هذا!
إلى متى أيها المصاصون!
يا رجل، أنت تقلق كثيرًا!
أنا قلقة كثيرا؟
هؤلاء الرجال ليسوا شيئا.
على شخص ما أن يقلق هنا!
أريد أن أرى بعض طواحين الهواء!
- طواحين الهواء! - طواحين الهواء!
- لماذا أدفع فواتيري؟ - ماذا تقول؟
قال طواحين الهواء.
الآن!
أنا لا أراها.
هي هناك.
أراها تذهب منذ ساعات.
علينا أن نقنعها بجديتي.
أنت جاد يا رئيس.
يا رجل، أنت جاد.
- إنها لن ترى أحداً جدياً مثلك أبداً.
- أنت خطيرة القاتلة. - اهدأ يا رجل.
- القرف. - القرف.
لقد حصلت على الشركة.
كم هو رائع.
ماذا يريدون مني؟
- لا أعرف، ولكن أعتقد أنه من الأفضل أن تعرف ذلك.
اذهب واعطها لهم.
- هل يمكنني أن أفعل شيئًا لكم يا رفاق؟
يمكنك الجلوس.
ما الذي يدور في ذهنك؟
أنا أقول الجلوس!
يسمونني العنكبوت.
لأنك تزحف؟
اهدأ يا رجل!
- القرف. - القرف.
وهذا أمر خطير للغاية.
جيد، أحب أن أكون جدياً.
- ثلاثة من صبيانك الذين يقومون بالتوصيل هم أعضاء
من طاقم رقص البريك المعروف باسم Delivery Boys.
إذن، ما هو لك؟
- الليلة، سوف يتواجه فريق التوصيل الخاص بك
ضد طاقمي، المعروفين باسم "الكلاب الشيطانية"!
وهنا يأتي الجزء الخطير.
لقد أصبح جديًا الآن.
وكذلك أنا.
- إنهم يعطون مكافأة قدرها 10 آلاف دولار
للطاقم الذي يفوز.
هذا صحيح؟
نعم هكذا.
الآن، في العام الماضي، كان فريق Devil Dogs على وشك الفوز
الـ 10 آلاف دولار مثل هذا العام
نحن مستعدون للفوز بها.
لكننا لم نفز بها العام الماضي.
آسف لسماع ذلك.
أوه، كذلك كنا.
الطاقم الذي فاز العام الماضي كان يسمى Big Shots.
الآن، هذه صورة اللقطات الكبيرة
يحملون شيكهم بمبلغ 10 آلاف وكأسهم.
نعم، لقد أحضرناهم معنا لأن
سوف يساعدونك في إقناعك.
تقنعني بماذا؟
سوف تكتشف ذلك الآن.
هذا ريتشي.
هذا بوبي.
هذا ماني.
هذا هو ريتشي.
هذا هو بوبي.
وهذا هو ماني!
اللقطات الكبيرة!
أوه لا. قل أنه ليس كذلك!
الآن هم الطلقات الصغيرة!
تبرد!
القرف.
- لدي سبعة أماكن فارغة في صندوق الجوائز الخاص بي،
وطاقم ماكس يضم سبعة رجال.
ماذا تريد مني أن أفعل؟
- أنت تحتفظ بأولاد التوصيل الخاص بك
من الظهور في المسابقة
يمكن لرفاقي التعامل مع الأربعة الآخرين دون أي مشكلة.
هذه كلها مسألة العقل على المادة.
كما ترى، أنا لا أمانع وهم لا يهمون.
الآن، من خلال وضع رؤوسنا معا،
سنساعد رجال التوصيل لديك على الاحتفاظ بها
رؤوسهم مع أجسادهم، هل تحفر؟
إيري، هذا ما سنفعله الآن!
مهلا، أيها الجبناء.
لن تفوز بالقرفصاء المزعج وأنت جالس على مؤخرتك.
أشعر أن تمرين الطوارئ قادم.
أشعر بألم قادم.
ماذا يقول؟
- فضيحة تقول أنه سيتدرب على حركاته
خارجا على المسرح.
كما تعلمون، لقد كان يتسكع
تحت الجسر كثيرًا مع ذلك الرجل كينجي.
- يا رجل، ذلك الرجل كينجي حصل على أحدث حركات الرقصة.
أتمنى أن يكون في مجموعتنا.
بدلاً من...
أعرف ما ستقوله.
ولا تقل ذلك.
- إذن كونراد، لا تتحرك في دوريتك.
لكنه يهتم كثيرًا بـ D-boys.
أليس والده هو الذي اشترى لنا الأزياء؟
- نعم، وألم يكن والده هو الذي أعطى ماكس
وظيفة تسليم في مكان البيتزا
عندما ماتت والدة إيزي وماكس؟
ولم يكن لديهم خبز.
- يا رجل، لا يستطيع المساعدة إذا كان أشقر.
لا تكن متحيزًا أيها الرجل.
يو، أنا لست متحيزا.
أنا أحب كونراد.
لكن لماذا لا يتدرب معنا هنا،
بدلا من النزول مع تلك الفتاة؟
أعرف ما هي المشكلة معك.
ماذا؟
لم تكن تركز.
أنا أعرف.
أنا آسف، لم أكن أفكر فيك.
كان ذلك واضحا.
- هل كان الأمر واضحا إلى هذا الحد؟
- لم أواجه مثل هذه المشكلة مع رجل من قبل.
ما خطبي على أية حال؟
أنت خنزير.
خنزير؟
خنزير.
خنزير، خنزير؟
نحن على حد سواء الخنازير.
سأخرج من هنا.
أنا خنزير أيضاً!
ربما أكبر خنزير على الإطلاق!
أنا في حيرة من أمري في الداخل.
لم يعد هناك شيء مهم.
باستثناء شيء واحد.
كونراد.
لقد نسيت اجتماع مجلس الإدارة في وسط المدينة.
والدك سوف يكون غاضبا جدا.
- أنت تعرف يا بابكوك، أنا أكره اجتماعات مجلس الإدارة.
مهما حاولت، أشعر بالملل من اللوحات.
- لماذا تحضر فتاة إلى مكب نفايات كهذا؟
- حسنا، لقد كنت في فندق ريتز كارلتون.
لقد زرت كارلايل.
لقد ذهبت إلى...
- أعلم، أعلم يا كونراد، أنك تشعر بالملل.
- أنا أشعر بالملل. - نعم.
أكون أو لا أكون.
هذا هو السؤال.
السؤال؟
عقل. يعاني. الرافعات. السهام.
No comments yet. Be the first to leave one.