Youth Power / 哇！陈怡君

Pil Ekstasi yang ditemukan di truk kampanye kami sudah direncanakan, dan kami dituduh!

Chen Yi-Jun tidak bersalah!

Terima kasih telah mengikuti perjalanan ini denganku,

jadi kita bisa memiliki kemenangan cemerlang. Kali ini, kita akan menciptakan kenangan terbaik yang pernah ada

Aku membuat ini untukmu. Aku harap kau menyukainya.

Setelah kau pergi ke luar negeri, aku akan sendirian.

Baru saja, aku mendengar Jiang Ye-Qing menyatakan perasaan padanya!

Dia bilang dia sangat menyukai Yi-Jun. - Aku menyukaimu!

Maukah kau menjadi pacarku?

Yi-Jun, kau harus satu tim dengan Jiang Ye-Qing.

Kau harus melindungiku, oke?

Tidak masalah.

”Light and Heat” by Wu Bai

Sudahkah kalian melihatnya... ?

Youth Power Episode #8

Jatuh cinta padamu adalah kejadian tergilah di hidupku.

Mari kita tumbuh bersama, dan tak pernah menjadi orang dewasa yang menjijikkan

Ye-Qing?

Jiang Ye-Qing!

Waktunya kembali! Aku bosan.

Apa kau mendengarku?

Ye-Qing!

Tolong!

Hey, Chen Yi-Jun? Chen Yi-Jun!

Chen Yi-Jun!

Chen Yi-Jun!

Yi-Jun!

Yi-Jun!

Yi-Jun!

Yi-Jun... Yi-Jun!

Pelan-pelan...

Apa kau baik-baik saja?

Apa kau menyelamatkanku?

Baru saja aku melihatmu...

Kau menciumku.

Itu...

Tap apa. Terima kasih.

Terima kasih kembali.

Mungkin karena dunia bawah laut sangat terlalu indah,

aku lupa untuk bernapas.

Apa kau sungguh berpikir kau adalah putri duyung, hingga kau tak perlu bernapas?

Kenapa wajahmu sangat merah? Kekurangan oksigen?

Mungkin karena jantungku berdetak terlalu cepat.

Terlalu cepat? Kenapa?

Kau menciumku.

Itu...

Tak apa.

Apa kau mengidap aritmia jantung?

Tidak. Mungkin... mungkin karena aku masih sedikit gugup.

tergoyah? itu benar.

mendebarkan dan bersemangat.

Aku tidak pernah berpikir perjalanna ini seperti saat kita masih siswa .

Sangat menarik dan menyenangkan!

Jika kita bisa bersama orang yang kita sukai di sini, itu akan menjadi lebih hebat.

Mendarat!

Orang yang kita suka? - Ya.

Apa kau menyukai seseoranng?

Aku tidak taku, Mungkin tidak...

dan mungkin iya.

Beri tahu aku.

Baik, jika kau tidak memberitahuku, aku akan bilang pada yang lain dan bersama-sama kami akan memaksamu mengaku.

Tidak, tidak, tidak... kau tidak boleh!

Kalau begitu beri tahu aku yang sebenarnya.

Baik! Dia seseorang di grup kita.

Aku mengetahuinya.

Lalu... apa dia tahu kalau kau menyukainya?

Bagaimana dia tahu?

Aku akan bertanya padanya untukmu.

Bagaimana kau akan tanya padanya?

Aku hanya akan meminta padanya...apa dia akan tetap ada untukmu.

Apa tidak apa-apa membuat permintaan seperti itu?

Ayolah. Itu tidak masalah. Saat kau menyukai seseorang, kau harus membiarkan dia tahu bahwa kau membutuhkannya.

Tapi bagaimana jika dia tidak mau?

Aku tidak bisa menjamin 100%, tapi mungkin ada kesempatan 50%

dia juga menyukaimu.

Mungkin?

Oh tidak, bukan itu maksudku. Mungkin sekarang dia...

dia menunggu kesempatan untuk menyatakan cintanya padamu.

Kau tahu biasanya dia tampak seperti pengamat.

Mungkin dia menganalisa tingkat keberhasilannya jika dia mengaku.

Maksudmu... dia menyukaiku?

Bukankah kau menyukainya?

Aku tak berpikir Huang Zhao-Yuan juga menyukaiku!

Kau suka Huang Zhao-Yuan?!

Ya, aku tidak tahu.

Kau tidak tahu apa?

Aku hanya tidak tahu.

Alih bahasa dipersembahkan oleh The Forever Young Tim @ Viki

Jadi, apa dia punya punuk, punuk dan sehelai rambut?

Tunggu, apa dia makan daging?

Hey, di mana Jiang Ye-Qing?

Dia mandi. - Itu bagus.

Ada sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu.

Apa? Misterius sekali.

Apa kau tahu... Jiang Ye-Qing menyukai Chen Yi-Jun?

Kau tidak tahu, kan? Aku mendengarnya dengan telingaku sendiri.

Kemarin siang, saat kau dan Yi-Jun main di pantai,

Jiang Ye-Qing sedang mengamatimu. Saat aku mendekatinya,

Aku sadar bahwa dia sedang menyatakan perasaannya ke lautan!

Apa yang dia katakan?

Banyak hal. Dia bilang...

"Yi-Jun, aku menyukaimu!

Jika kau mau, kau hanya perlu mengatakan,

aku akan menyerah belajar di luar negeri di Inggris dan menetap di Taiwan."

Lihat? Bukankah ini sangat menyentuh?`

Tapi... pergi ke Inggris untuk belajar sesuatu yang sudah dia rencanakan dari waktu yang lama.

Aku tahu itu, tentu saja.

Itulah kenapa aku sangat yakin mereka saling suka.

Maksudmu... Chen Yi-Jun juga suka Jiang Ye-Qing?

Tentu saja.

Di depanku dan Pai Pai, Chen Yi-Jun sering mengatakan bahwa dia berharap Jiang Ye-Qing akan tinggal di Taiwan dan tidak pergi ke Inggris.

Disamping itu, dia tumbuh bersama Jiang Ye-Qing.

Bahkan sampai hari ini, mereka tidak pernah bertengkar. Bukankah kau pikir mereka sangat cocok satu sama lain?

Hey! Apa kau dengar apa yang ku katakan?

Er... ya. Aku dengar.

Aku berpikir,

jika kita tidak membantu mereka,

mereka berdua akan tetap menjadi teman yang tumbuh bersama. Pasti tak ada percikan.

Tidakkah itu menyayangkan?

Lalu... apa rencanamu?

Biar aku tanya ini. Apa kau teman baik Jiang Ye-Qing?

Tentu saja, dia teman baikku.

Karena kau teman baiknya, kau harus membantunya.

Kami membutuhkanmu untuk membantu mereka berdua agar menjadi pasangan. Bagaimana?

Kau setuju? Oke!

Terima kasih.

Aku hanya membuat dua gelas.

Tak apa. Bawa saja ke sana dulu.

Yi-Jun, coba ini.

Bagaimana? enak?

Ini enak! Di dalamnya ada apa?

Aku memasukkan semangka, nanas, dan belewa.

Rasa nanasnya kuat.

Ya, ini buah lokal di sekitar sini. Aku dengar ini membantu mencegah penuaan.

Aku akan meminumnya.

Karena kau menyukainya, ambil yang ini juga.

Tentu, terima kasih!

Hey! Kakak Jiang...

Duduk di sana. - Di sana?

Aku akan duduk di sini.

Bawa kesini.

Eh, bukan di sana!

Sini, sini, duduk di sini.

Tapi ini tempat duduk Pai Pai.

Kuberi tahu,

Pai Pai butuh tempat untuk semua makannya. Kau duduk di sini.

Sini.

Kau sangat aneh, duduk jauh sekali.

Aku ingin menghadap matahari, dan mengeluarkan sedikit keringat.

Kakak Jiang, ini sangat enak. Cobalah.

Ini benar-benar enak! - Benar kan?

Benarkah? Aku ingin mencoba. - Hey, apa yang kau lakukan?

Kau sudah punya minuman. Miinum saja yang dibawakan Kakak Jiang.

Jadi kenapa jika aku meminum sedikit?

Punya kakak Jiang lebih enak.

Tak apa. Jika kau ingin minum punya Zhao-Yuan. Aku akan membuatkan yang kau suka.

Tunggu aku. - Terima kasih.

Kenapa aku tidak boleh meminum sedikit?

Aku hanya bilang kalau punya kakak Jiang lebih enak.

Aku tahu. Kau mengatakannya delapan ratus kali!

Tidak bolehkah aku mengatakannya untuk yang ke-801 kali?

Eh. - Apa?

Jangan pikirkan yang terjadi kemarin.

Aku tidak.

Aku tidak sengaja... mencium...

Aku juga tidak sengaja...

Tidak, maksudku aku tidak bermaksud mengambil keuntungan darimu...

Aku tidak... - Apa yang kau katakan? Aku juga tidak melemparkan diriku padamu.

Aku tahu kau tidak.

Apa yang kau tahu?

Karena kau menyukai Jiang...

Ye-Qing kembali.

Yi-Jun.

Terima kasih.

Cepat. Setelah kau meminumnya, kau akan kelihatan muta dan cantik.

Aku akan minum apa yang aku mau. Aku tidak mau ini sekarang.

Kenapa kau seperti ini? Kakak Jiang dengan susah membuatkanmu ini, kenapa kau tidak meminumnya?

Apa yang salah dengan kalian?

Tidak. - Tidak ada.

Hey, kenapa kalian pindah tempat duduk? Aku ingin duduk dengan Yi-Jun.

Tidakkah kau tahu kami ingin pindah tempat duduk?

Pai Pai, kau makan itu semua. Kau bisa menghabiskannya?

Tentu saja...

Tentu saja, aku berbagi dengan semuanya. Mau?

Aku tidak lapar. Berikan ke kakak Jiang.

Bagaimana kau tidak lapar setelah tidak makan apa-apa?

Kau sangat aneh. Kenapa kau membuat suasananya dingin?

Kau yang membuatnya dingin.

Baik, ini semua salahku. Aku selesai makan. Kalian teruskanlah.

Nikmati waktumu.

Zhao-Yuan!

Huang Zhao-Yuan?

Hey! aku memanggilmu.

Hey!

Apa yang salah denganku? Kenapa aku langsung marah saat melihatnya?

Apa yang salah denganku? Kenapa aku langsung marah saat melihatnya?

Apa yang salah denganku?

Siapa yang menutup pintu ini?

Pasti aku?