Fatal Promise (Dangerous Promise / Wiheomhan Yaksok / 위험한 약속)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
من خودم مهم نیستم
...اگه اتفاقی برای یون چان بیفته
اون با ماس
...مامان و بابام
ازش محافظت می کنن
اگه اتفاقی برای یونچان بیفته
فکر نکنم بتونم تحمل کنم
به من اعتماد کن
هیچ اتفاقی براش نمیفته
بهت که گفته بودم
دیگه هیچ وقت نمی ذارم دوباره برات اتفاقی بیفته
آفرین
...اگه چا یون دونگ بفهمه
...قلب باباش بوده که
که به بابای کانگ ته این داده شده
...از فرط دیوونگی
می میره
...منظورت
از این حرف چی بود؟
...قلبی که بابای کانگ ته این نجات داد
مال کی بوده؟
چیه؟
ترسیدی؟
...می ترسیدی وقتی چا یون دونگ بفهمه
دیوونه بشه؟
خوب گوش بده
...اگه تو
کاری کنی یون دونگ بفهمه
...تو رو
با دستهای خودم می کشم
چی؟
اگه در این مورد به یون دونگ چیزی بگی
گفتم با دستهای خودم جونتو میگیرم
بگیر
من مثل سگ از شرکت بیرون انداخته شدم
فکر کردی دیگه چیزی برام اهمیت داره؟
...تو هم
به وقتش
بشین و تماشا کن چطوری چا یون دونگ دیونه میشه
بهش بگو
..اگه فکر میکنی می تونی مسئولت قبول کنی
وقتی بابام در مورد لیست پیوند بفهمه
برو بهش بگو
...از حالا منم میخوام
مثل تو از راه های بیرحمانه استفاده کنم
این برای نجات جون تو بوده
...فقط باید بفهمم
...کارمندی که
باعث گم کردن من بوده کیه
فعلا بریم خونه
من یه کاری هست که باید انجام بدم
بعدا تو خونه می بینمت ، تو زودتر برو
نرو
...چطوری بریم خونه وقتی اقای بانگ اینجاس
چوی جون هیوک اینجاست
تا الان مارو زیر نظر داشت
اینجاست تا بررسی کنه که کار ما کامل شد یا نه
کاری که میگم بکن
...تو باید
...نزدیک من بمونی
هر طور که شده
...اگه چا یون دونگ بفهمه
...قلب باباش بوده که
که به بابای کانگ ته این داده شده
....از شدت دیوانگی
می میره
...شماره مشترک مورد نظر در دسترس
حالش چطور بود؟
خداروشکر خیلی آسیبش جدی نبوده
تو خوبی ...تو که چیزیت نشده؟
من خوبم
ای بابا خدارو شکر
باید خیلی ترسیده باشی
همش مجبوری از این چیزها برای خانوادت ببینی
نونا
عمو زخمی شده؟
نه حالش خوبه
اینطوری نمی شه
اینطوری نمی شه یک دختر تنهایی برگرده خونه
اصلا نمی شه ، فکر رفتن هم نکن
راست میگه امکان داره یک بلایی سر یون چان بیاد
...مطمئنم اون متخصص زنان
یک چیزی رو ازم قایم میکرد
چی رو؟
هیچی
چه عجب جی هون به من زنگ زدی؟
جی هون ـه؟
زن جون هویک؟
این وقت شب با اون چیکار داره؟
هنوز نیومده خونه
صبر کن
جی هون ـه
گفت جواب گوشیتو نمیدی
بله
همین الان بیا دفتر من
این وقت شب؟
اگه همین الان نیای
من میام خونه شما
هی ...چی گفت؟
این وقت شب ازت چی می خواست؟
جی هون
...اگه بخوای با یون دونگ ازدواج کنی
درست بعد از بیرون کردن جون هیوک
... ما واقعا - بابای کانگ ته این -
چطوری نجاتش دادی؟
...تو جراحش بودی
کسی که عمل پیوند انجام داد
تو از قلب بابای ته این استفاده کردی و بابام نجات دادی
پس چطوری بابای ته این نجات دادی؟
یک بیمار مرگ مغزی داشتیم
اون بیمار کی بوده؟
...اون شخصی که
مرگ مغزی بوده کیه؟
...راستش
طبق قانون اجازه ندارم بهت بگم
!ازت پرسیدم کی بوده
میخوای خودم بگم؟
جی هون
پدر چا یون دونگ
چا مان جونگ بوده
کسی که سرایدار بیمارستان کره بوده
... پدر یون دونگ که توسط زن دایی ناعادلانه اخرج شد
و همون روز بر اثر حادثه فوت کرد
...بخاطرهمین
....کانگ ته این دیگه با یون دونگ حرف نزد
وقتی تو زندان بود
درست میگم؟
مهم نیست چه اتفاقی براش افتاده
ما طبق روال در "ته این" نجات دادیم
نه
بهم بگو
...بهم بگو برای نجات
در ته این چیکار کردی
...بم بگو چرا کانگ ته این
کثافت کاریهای شمارو مخفی کرده
این انتخاب خود کانگ ته این بوده
...اون خودش انتخاب کرد
...به جای یون دونگ و پدرش
پدر خودش رو نجات بده
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.: ( شهنــاز (شـــهلاز :.:.
بله اونی
سوک گو چطوره؟
گفتن کلی آزمایش ازش گرفتن
چیزمهمی نیست خوب میشه
خدارو شکر
فردا زود میام بیمارستان
کانگ ته این هزینه بیمارستان پرداخت
...دادستان لی هم اومد
برای بررسی حادثه
من خیلی براش دردسر درست کردم
با معده خالی خوب نیست
الان سوپ تخم مرغ برات درست میکنم
اگه اطراف من احساس ناراحتی نمی کنی
بهتره نری خونه
...ته این پدرشو با قلب
...بابای چا یون دونگ نجات داد
و دیگه به ملاقاتش تو زندان نرفت
...هنوز چا یون دونگ
در مورد این موضوع نمی دونه
...حتما این معامله رو در ازای
...سرپوش گذاشتن رو گند کاری و دستکاری
لیست پیوند در برابر نجات پدرش انجام دادین
بعد از تمام اینها
...حالا قصد داری به یون دونگ بگی
وقتی الان ته این براش مهم شده
... میخواین بهش بگین با قلب پدرش
جون پدر کانگ ته این نجات دادین؟
...و اینکه به کسی علاقه داره
که بهش اینطوری خیانت کرده؟
به هر حال به ضرر تو که نمی شه
...اگه "کانگ ته این " اینجوری ازش دور بشه
تو میتونی اون دختره رو برنده بشی
فکر نمیکنی اینجوری باید از ما ممنون باشی؟
!هی
!تمومش کن
...رئیس چوی
...سالهاس داره پول
برای یون ته سو
می فرسته فیلیپین
همونی که جی هون برده گم کرده؟
هنوز مدرک کافی نداریم
...اما اونم درست وقتی ناپدید شده
که جی هون گم شده بوده
...پس یعنی سوک گو وقتی دنبال اون بوده
این بلا سرش اومده؟
آره
...جون هیوک حتما به یکی سپرده بوده
برای محافظت از رئیس چوی
...تا چه حد در مورد
یون ته سو میدونی؟
اول از چانگ ووک خواستم خانوادش زیر نظر بگیره
از اونجایی که دوباره برگشته کره
احتمالا بعد از مدتی میره سراغ خانوادش
چی؟
یون دونگ و ته این
فکر کنم همو دوست دارن
اما جی هونم یون دونگ دوست داره
مگه با هم قرار نمی ذارن؟
درسته
...اما
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.