Dune

Upotrebuvajte bilo koj font sto ima cyrllic scripta!!!!!

Почетокoт e многу деликатно време.

Тогаш знај, oва e годината 10.191.

Со познатиот универзум владее Padishah Императорот Shaddam IV,

Мојот татко.

Во овој миг, најскапоцена супстанца

во универзумот e зачинот, melange.

Зачинот го продолжува животот.

Зачинот ја зголемува свеста.

Зачинот e нужен зa вселенските патувања.

Spacing Guild и неговите навигатори,

Кои го мутираа зачинот преку 4,000 години,

користат портокалов зачински гас,

кој им дава способност способност да го преминуваат универзумот.

Тоа е, патување до било кој дел на универзумот...

без поместување.

Ох, да.

Заборавив да ти кажам.

Зачинот егзистира само на една планета во целиот универзум.

Ненаселена, сува планета со огромни пустини.

Скриени внатре во карпите на оваа пустина се луѓето познати како Fremen,

кои имаат долго пророштво...

дека ќе дојде човек,

месија,

кој ќе ги поведе во вистинска слобода.

Планетата е Arrakis,

позната како Dina (DUNE).

Таен извештај од Guild.

На четри планети им псветуваме внимание...

со поглед кон последиците кои ќе извршат опасност на производството на зачинот.

Планета Arrakis, извор на зачинот.

Планета Caladan, дом на Atreides-и.

Планета Giedi Prime, дом на Harkonnen-ите.

Планета Kaitain, дом на императорот на познатиот универзум.

Прати навигатор од трето ниво во Kaitain...

да побара детали од Императорот.

Зачинот мора да протекува.

- Татко. - Irulan, мораш да си одиш.

Навигатор од Трето ниво guild ...

ќе биде овде за минута.

Го чувствуваме неговото присуство.

Сакам телепатија за време на неговата посета...

и извештај кога ќе завршиме.

Јас сум ваш "Говор На Вистината", ваше височество.

Тој е овде, височество.

вештерката Bene Gesserit мора да си оди.

Напушти не.

Да,ваше височество.

Сами сме.

- Штотуку го преклопивме универзумот од lx. - Да?

Какво беше вашето патување?

Многу машини на lx. Нови машини.

Ох? Да.

Подобри отколку оние на Richese.

Прозирен си. Гледам многу работи.

Гледам планови во плановите.

Гледам две големи куќи,

Куќата на Atreides-и, Куќата на Harkonnen-и, скарани.

- Те гледам тебе над тоа. - Да.

Мораш да соработуваш со нас.

Куќата на Atreides-и создава тајна армија...

користи техника непозната за нас.

Техниката вклучува звук.

Војводата станува се популарен во Landsraad.

Би можел да ми се закани.

Им наредив на Atreides-и да го окупираат Arrakis за да ископуваат зачин,

Тоа ги заменува нивните непријатели со, Harkonnen-ите.

Atreides-и тоа нема да го одбијат поради огромната моќ која мислат да ја засилат.

Тогаш, за време на производството,

Баронот Harkonnen ќе се врати на Arrakis...

и ќе лансира тивок напад на домот на Atreides-и.

Му ветив на баронот 5 легии од моите Sardaukar, терористички трупи.

Така што Harkonnen-и ќе се ослободи од домот на Atreides-и.

Да!

Една мала работа.

Еве го доаѓа.

Забележавме мал проблем...

во домот на Atreides-и.

Paul. Paul Atreide.

Мислиш, секако, на Војводата Leto Atreidesa, неговиот татко.

Мислам на Paul Atreides.

Го сакаме мртов.

Јас тоа не сум го кажал. Не сум овде.

Разбирам.

Зашто сакаат синот на војводата да умре?

Мораме да го видиме Paula Atreides, на Caladan.

Моќниот Bene Gesserit клан за 90 генерации...

манипулираше со крвните групи...

да го произведе Kwisatz Haderach, супер суштество.

На Caladan, Jessica, членка на кланот...

и забранета конкубина на Војводата Leto Atreidesa,

на која и било наредено да раѓа само ќерки.

Поради нејзината љубов кон Војводата...

непосушала и родила син...

Paul... Paul Atreides.

Овде сме сега, Caladan.

И 19 светлосни години, пред Bene Tleilax.

Планета за тренинг Mentata, човечки компјутери.

Mentata позната по нејзиното црвено-пегави усни.

Овде. Arrakis.

Ископување на зачин.

Carryalli спуштаат харвестери на песокот...

и ги пренесуваат кога црвите напаѓаат.

Црвите ги напаѓаат сите ритмички вибрации.

Време. Гледам бури. Нема перцепција.

Никогаш не паднала капка дожд на Arrakis.

И Harkonnen-ите се блиску.

Овде. Giedi Prime и баронот Harkonnen.

Непријател.

Баронот Harkonnen ветил дека ќе го уништи домот на Atreides-и...

и украде војводиниот печатен прстен за себе.

Знам, Thufir. Седам завртен со грб спроти вратата.

Ве слушнав вас, Др. Yueh,

и Gurney доаѓа со вас.

Овие звуци може да бидат емитирани!

Би ја знаел разликата.

Да, можеби.

Мојот татко те прати да ме тестираш.

Музика, тогаш?

Без музика. Го пакувам ова за премин.

- Штит вежба. - Gurney, вежбавме ова утро.

Не сум расположен.

Не е расположен!

- Расположението е за стоката и лубовни игри, не за борба! - Жал ми е, Gurney.

Не е доволно.

Што не е во ред со Gurneye? Не го глуми ова.

Сега, одбрани се за вистината!

Ова ли е тоа што го бараше?

Добро. Спора острица го пробива штитот.

Но, ух, погледни доле.

Заедно би отишле во смртта.

Мислам дека конечно се расположи.

Дали навистина би пролеал моја крв?

Кога би се борел и најмалку под своите можности,

Би ти задал добра лузна да те потсеќа.

Работите ќе бидат толку озбилни овде покасно.

Наскоро одиме на Arrakis.

Arrakis е реален.

Harkonnen-ите се реални.

Др. Yueh, имате ли некаква информација за црвите на Arrakis?

Добив филмска книга за мал примерок.

Само 125 метри долг.

- Само? - Овде се документарните истражувања...

за црви големи дури до 450 метри длабоко во пустината.

Тоа е далеку од местото каде ќе бидеме на Arrakis.

Појасот на пустината и јужно поларниот регион се забранети.

Како Fremen-ите преживуваат овде?

Не знаеме многу за Fremen-ите.

Тие живеат длабоко во пустината, некои во градовите.

Имаат плави очи.

Ох, очите. Да.

Заситеност на крвта со зачинот, melange.

Може ли зачинот да влијае на нас на друг начин?

Многу опасности постојат на Arrakis.

Една е, да Harkonnen-ите нејќат да отстапат...

од нивниот CHOAM компаниски договор толку лесно.

Harkonnen-ите се наши непријатели, да.

Но позади нив, претпоставувам, e Императорот.

Ќе направите страшена војвода.

Сега запамти, првиот чекор во заобиколување на замката...

e знаењето дека постои.

Знам. Но ако е замка, тогаш зашто одиме?

Имаме наша нова војска.

Др. Yueh, ставете го модулот на него.

Добро.

Испразни ја и исчисти ја собата!

Оделување, остани доле.

Активирај го борецот.

Постави одалеченост на 2 метри.

Прецизна контрола.

Duncan!

Paul. Штотуку сум на пат да ти кажам довидување.

Морам да идам. Нема да те видам некое време.

Мислев дека ќе дојдеш со нас. Зашто?

Нешто за твојот татко. Сака да зборува со тебе.

Се гледаме на Arrakis.

Нека божјата рака биде со тебе.

Нека божјата рака биде со сите нас, Duncan.

- Татко. - Фала што ми се пидружи, Paul.

Thufir Hawat служи на домот на Atreides-и 3 генерации.

Се колне дека ти си најдобар студент од било кој што го учел.

Yueh, Gurney и Duncan го зборат истото.

- Се осеќам горд. - Сакам да си горд со мене.

Ќе ми недостига морето.

На личноста и требаат нови искуства.

Тие имаат нешто длабоко внатре,

што ми овозможува да расте.

Без промени, нешто спие внатре во нас...

и чека будење.

Заспаниот мора да се разбуди.

Arrakis.

Dina... Песочната планета...

Јас ќе те убијам.

Втората месечина.

Раскажи ми за твојот свет, Usul.

Знам дека ќе дојде да го тестира.

Ниеден маж не бил тестиран со кутијата.

Вечерва, можеби ќе го изгубам мојот син.

Jessica, кажано ти е да раѓаш само женски деца само ќерки на Atreides.

Jessica!