Monica

Salut, Jimmy.

Je sais que tu as besoin d'espace, mais...

Je ne veux pas te mettre la pression,

mais tu me manques.

Beaucoup.

Et puis...

Je voulais discuter de certains trucs avec toi.

Appelle-moi.

Je t'aime très fort.

Salut.

Non.

Non, non.

Pour réécouter votre message, appuyez sur 1.

D'accord.

Message supprimé.

Enregistrez votre message après le bip.

Mon chéri, c'est moi.

C'est juste...

un petit coup de fil, pour te dire bonjour.

Tu me manques,

je me demandais si on pouvait discuter, tous les deux.

Bon.

Je t'aime,

salut.

Madame ?

Tout va bien ?

- Bonjour. - Besoin d'aide ?

Non, merci, ça va.

Je peux la réparer, si vous voulez.

Pour pas cher.

- Ça ira, merci. - Vous êtes sûre ?

Je peux l'arranger pour vous.

Pardon ?

- Je peux lui rendre sa beauté. - Ça ira, trésor.

- Merci. - Belle femme, belle caisse.

Je recule, poussez-vous.

Je peux la rendre sexy !

- Sexy comme vous. - Monsieur !

Allô ?

Qui est-ce ?

Où as-tu eu mon numéro ?

D'accord. Qu'est-ce qui se passe ?

Ça fait longtemps.

Laura, c'est ton numéro, ça ?

Bon, je peux te rappeler ?

Ce n'est pas le meilleur moment.

D'accord.

Salut.

Salut.

Désolée pour tout à l'heure.

Je voulais juste te rappeler

et te dire que j'allais venir.

Je vais prendre la route,

je devrais arriver d'ici deux jours.

Oui.

Bien sûr.

On pourra se rappeler avant que j'arrive, si tu veux.

Je te recontacte quand je serai plus près.

D'accord.

Comment va-t-elle ?

Excusez-moi.

Vous pouvez nous prendre en photo ?

Bien sûr.

Rapproche-toi.

- Merci. - De rien.

Oh, mon Dieu !

Je suis devant.

D'accord.

Salut.

- Je peux te prendre dans mes bras ? - Oui.

Britney, je veux te présenter quelqu'un.

Hé, Britney !

Seigneur, je suis désolée.

Tu sais comment sont les ados.

Hé, ho !

Je te présente Brody.

Brody, Monica.

Salut, Brody.

Salut.

- C'est quoi, leurs noms ? - Ils n'en ont pas.

C'est encore des bébés.

Quel âge as-tu ?

Sept ans.

On essaye de trouver une famille à ces deux petits bouts.

Mon chéri, on en a déjà parlé, ne les réveille pas.

- Oui, je sais. - Bon.

Je suis vraiment heureuse de te voir.

Je me suis longtemps demandé à quoi tu allais ressembler.

Comment tu comptes faire, quand on sera à la maison ?

Je...

Je ne sais pas trop.

Je ne les ai pas vus depuis longtemps.

- Prête ? - Oui.

On y est.

Elle se repose.

Voici Monica. Monica, je te présente Leticia.

- Bonjour. - Bonjour.

Bon, allons-y.

- Genie ? - Oui.

- Allons voir Mamie. - Bonjour, mon chéri.

- Fais-moi un bisou. - Coucou.

Fais-moi un bisou.

Je suis si heureuse de vous voir.

Genie.

On est venus accompagnés.

Voici Monica.

Bonjour.

Salut.

Monica est venue nous aider.

Quoi ? Comment ça ?

Je ne veux personne de l'hospice ici.

Non, elle ne travaille pas à l'hospice.

Tout va bien.

- Elle est... - Je ne suis pas mourante.

Je sais.

Tout va bien.

- Je n'ai pas besoin d'aide. - Je sais.

Je peux faire les choses toute seule, par moi-même.

Tu le sais, non ?

- Et Lettie est là. - Oui.

- Tu t'en vas, c'est ça ? - Non, bien sûr que non.

- Tu ne ferais pas ça. - Je pars pour ce soir,

mais je reviens demain.

Je n'ai pas besoin d'aide.

- Je n'ai pas besoin d'elle. - Genie...

Je te promets que tout ira bien.

D'accord ? Monica veut juste nous aider.

C'est promis.

Salut, Jimmy. Oh, putain...

Écoute, je suis désolée.

Je sais que tu ne veux pas que je t'appelle,

mais je...

C'est dur pour moi, en ce moment.

Alors, je...

J'ai juste besoin de parler.

J'ai besoin de parler.

J'ai besoin d'entendre ta voix.

C'est tout.

Je suis désolée.

D'accord ?

Putain.

Essaye de m'appeler...

Appelle-moi quand tu peux, s'il te plaît.

Bon.

Je t'aime.

Hé.

J'adore regarder ces photos, moi aussi.

J'admirais ta robe de mariée.

Elle est superbe.

C'était celle de ta mère, en fait.

Bien sûr, j'étais vraiment très honorée de la porter,

mais mon maquillage est catastrophique.

Et mes cheveux, oh là là.

C'est pas si mal.

Les garçons, arrêtez de courir.

Mamie se repose à l'étage !

Seigneur, ils font toujours ça, quand ils viennent.

L'interrupteur de la cuisine est là.

Ce n'est pas évident, je sais.

- Je m'en rappelle. - Oui, bien sûr. Désolée.

Tous les médicaments sont là.

Je sais, ça fait beaucoup.

Mais il y a les instructions sur les boîtes.

Attention, elle n'aime pas les prendre,

donc parfois, c'est compliqué.

Les numéros utiles sont là.

Le portable de Paul, le fixe de chez nous.

C'est l'écriture de ta mère. Elle note tout.

- Désolée. Laura ? - Oui ?

- Elle s'est calmée. - Bon.

Il lui faut juste un peu de temps.

- Tu la connais. - Oui.

J'y vais.

- J'ai été ravie de vous rencontrer. - Moi aussi.

Merci beaucoup, Leticia.

- Rentre bien. - Toi aussi.

Bonne nuit.

- Toi aussi. - Au revoir.

Cette femme est un ange.

Honnêtement, je ne sais pas ce qu'on ferait sans elle.

Seigneur, je suis épuisée !

Asseyons-nous.

- Tu te joins à moi ? - Oui.

En général, on passe tous les trois

pour tenir compagnie à ta mère.

Je viens quand je peux.

Paul passe le matin, avant le travail.

En cas d'urgence,

je préférerais que tu nous appelles avant de prévenir Leticia,

parce qu'elle alterne les nuits entre ici et sa famille.

On aimerait éviter de trop lui en demander.

On avait trouvé une maison de retraite extraordinaire pour ta mère.

On aurait dit un hôtel cinq étoiles.

Mais elle n'a pas voulu en entendre parler, hein ?

C'était hors de question.

Tout va bien.

Ça va.

Paul non plus, ne voulait pas.

Et je le comprends, en fait. C'est sa maison, donc...

Oui.