Love, Timeless (Zhong Lou Ai Ren / 鐘樓愛人)

She is Zhao Kai Jia, and she has traveled back to 2007 from 2017.

He is Shi Zhao Yu, and he also traveled back from 2017 with me.

Do you remember how you traveled back in time?

You can tell me first.

I can't remember. Don't pass the question back to me.

I did because I don't know the answer.

I really can't remember.

I don't know either.

All I remember is we had a fight.

Then, I said you should go back to your twenties and learn how to love again.

Then, we just returned to our bodies from 10 years ago.

Okay, wait. I get it.

So, the reason we traveled back in time

was because you said, "go back to your twenties and learn how to love again."

Yeah right. I wish I had that kind of magical power.

What are you doing?

I remember this.

This is a videotape of our lives.

Now, that we have traveled back in time, we should also rewind this videotape.

Otherwise, we won't be able to record anymore new stories.

Are you ready?

Jun Ren told me that he likes me.

But let me finish, I already rejected him.

I don't have room for anyone else in my heart right now.

You really like him, don't you?

I want everyone to know that rock music is as important as all other music.

The pop music club is welcome to take part in next year's music competition.

There are people you want to like but you never do.

There are also people you want to hate but you never do.

You will always have that same problem no matter how old you are.

It will always be a dead end.

This is not a timeless moment.

A timeless moment should be like the ones we had when all of us were together.

You're right.

I guess the person you like doesn't like you as much as you thought he did.

I guess the person I thought liked you doesn't really...

Hi, little doggy.

It's really cute. Do you want to pet it?

I don't like dogs because they only wag their tails to please people.

Wouldn't it be better if we could tell people when we're upset?

There is a special breed of wolfhound in a village in Africa.

They feed on animals that are smaller than themselves.

So, all of the children carry a long piece of wood on their backs

and pretend to be adults when they go out.

So?

That's all. This world is just a world of pretense.

The same is true for both dogs and humans.

We live behind our masks every day.

But if you want to put down your piece of wood, then you must be careful.

If the wolfhound sees you, it will eat you alive.

You are so cute.

Ruby, I couldn't find you, so I thought you had left.

I had to take care of something. That's why I'm still here.

I brought this back for you. You left it at the clock tower.

You probably feel weird without it, right?

Is something wrong?

Kai Jia, do you think Zhao Yu helped me because he really wanted to help me?

Of course, why would you ask that?

We gave the impromptu performance because of you.

And we only all gathered together because of you, right?

I know I have your full support.

But I don't know how Zhao Yu feels about me.

He probably only decided to help me because he thinks I'm a "goddess."

No, it's because we are all clock tower members.

Of course, we want to always help one another.

But that's not the only reason.

As long as you need help, I am sure Zhao Yu will do his best to help you.

So were you happy that Zhao Yu decided to join in our impromptu performance?

Yeah.

We even created a timeless moment for the six of us at 9:04 a.m.

Kai Jia.

Is there something that you're not telling me?

Sometimes, I feel like it's really easy to read your mind.

But there are also times when I find it very hard to understand you.

I'm not sure what you mean by that.

Forget it. I don't know what I am talking about either.

Maybe, I'm just tired.

Let's meet up during our winter break.

Okay.

We have finally finished our exams and can now take a break.

- What did you think of the exam? - Easy, as if I had done it before.

You must have studied very hard.

Just laugh it off.

How can we save Taiwan's share prices if they keep plummeting like this?

Liu Zhao Xuan has yet to propose a strategy while legislators...

- Happy New Year! - Happy New Year...

- Uncle Shi, the mutton soup base. - Okay.

This is perfect.

Wait, I already put one into the pot.

- But, we'll finish that in no time. - Look, we still have a lot in there.

Wait, there is still a lot in there.

Careful.

Wow...

- Watch your hand. - Careful.

Why isn't Ruby answering my calls?

Where is she? She's not even returning my calls.

There are two CD players.

Before you use any equipment, make sure you...

Bai Bai.

Why did you suddenly ask me to come here?

It's winter break, so you don't have any consultation appointments.

I heard that you sometimes meet students here to talk about their reports.

Oh yeah, I want to give you this.

- What is it? - The homework you gave me.

I finished it. I did a lot of research.

Wow! You're certainly very serious.

You could have just given it to me once school started.

Oh, I'm not the kind of person who likes to wait around.

I wanted to give it to you as soon as I finished it.

Bai Bai, I am not trying to pry.

But did you plan an event for Valentine's week

because you don't have a girlfriend to spend Valentine's Day with?

Well...

Don't you think it is better for me to spend Valentine's Day with my students?

That means you're single, right?

Thank you for taking my homework so seriously.

- I will have a look at it later. - Wait.

Here. Thank you for helping me solve my problems all the time.

I made these cookies myself.

Are they for me?

Thank you. I will try them when I get home.

Oh yeah. I think Bai Bai is going to be our assistant professor next week.

Were you peeping over my shoulder?

You are so busy with the band, volunteering, and the radio club.

They are all really fun.

- Here you are. - Miss Songwriter Genius.

I heard that you finished writing your song.

- Done. - Done? That's great.

Let me hear a demo.

Wait. it's too boring to just listen to the demo.

We should organize a new song release and celebration party.

- Kai Jia, want to join us? - Sure.

Let's pick a date when we typically do volunteer work.

Once we're done, we can listen to Ruby's new song and then have lunch.

- How about hotpot? - Yeah...

Zhao Yu's auntie gave us 20 cabbages, and I didn't know what to do with them.

We can get some meat and other ingredients and eat at the clock tower.

- I want fish cake and needle mushroom. - I want starch noodles.

Why are you talking about food when we should be talking about my song?

I will handle my new song release.

I will let you know.

Okay.

Are you playing with blocks because your IQ is deteriorating?

What do you mean my IQ is deteriorating?

These are called Tetris blocks, get it?

Isn't it amazing?

Two blocks must be a perfect match in order to put them together.

It feels so... nice.

Don't you think it's such a nice feeling?

- No, I don't. - You still don't get it.

Guess which two are my favorite pieces out of all of these blocks.

Which two?

This one and this one.

That's it. That's the feeling.

When she hit me, it felt like we were the perfect match.

This is me, and this is her.

That's it. This is what I mean.

Like this?

- It's not the same. - What do you mean?

- What are you doing? - What about this?

- It's not the same. - How is it different?

The person hitting me is different.

But it still hurts, right?

- Why do you want to feel pain? - You just don't get it.

I read that our sense of pain is very close to our sense of joy.

So, when we trigger our sense of pain, our sense of joy is also triggered.

You are so sick.

Your condition really reminds me of "Fifty Shades of Grey."

What do you mean?

Attention clock tower members, Ruby is releasing her new song next Saturday.

See you at the pop music club at 5:00 p.m.

Ruby has finished her song.

Clock tower members?

That means she will be there as well.

So, is this person also one of the clock tower members?

Could it be Kai Jia? I don't think so.

It can't be Ruby, either, so who else is there?

Zhi Ni?

Is it Zhi Ni?

This is our secret. Promise me that you won't tell anyone.

- Why should I keep it a secret? - Please, don't tell anyone...

Master Meng likes Zhi Ni...

Let go of me...

I didn't know that you liked...

- Look. - Do you have a tattoo anywhere else?

No, just on my left arm.

Bai Bai.

We already have enough volunteers, so we don't have anything to do.

Can we come to the conference with you?

We can help take meeting minutes.

Oh... we also have enough people. She will be taking minutes for me.

You want to help them over here? They don't have a lot of people here.

Good luck, thank you.

She is so hard-working.

She still comes here during winter break, and even comes to volunteer.

So, what does this group do?

The same thing, removing tattoos.

But their subjects are a little different.

They are ex-cons.

Xiao Mai...