The 100

.. "سابقاً في الـ"مائة

مر 97 عام منذ وقوع الكارثة النووية" "التي قتلت كل من على الأرض

.سيتم إرسالكم للأرض .أنتم الـ100

سجناء الـ(آرك)، لديكم .مهمة واحدة، أن تبقوا أحياء

!لقد فعلناها

.لسنا بمفردنا

ألم يمت أخر رجل على الأرض على الـ(آرك)؟

.لم يكن أخر أرضي

هناك جيش من الأرضيين قادمين إلينا الآن

.(الآن يا (جاسبر

هل سنفعل هذا فعلاً؟ .ننزل بالـ(آرك) على الأرض

(الاحتكاك سوف يحطم الـ(آرك .إلى أن تصل لمحطاتها الأصلية

(أنادي كل نجاة الـ(آرك - محطة (ميكا) وصلت الأرض -

أنظري - قد تكون محطة أخرى -

اعثروا على بقية (قومنا، اعثري على (كلارك

!أنتِ! أنتِ

أنتِ! أين (مونتي)؟

ماذا فعلتم به؟

ماذا تفعلين؟ سيتم تلويثي

أين صديقي؟

.. إنه بخير. أنتِ لا تفهمين، حسنُ؟ إنه

.خذيني إليه

كلارك)، أنتِ تزفين) - كيف تعرفين اسمي؟ -

.مكتوب على دفترك - كيف عرفوا اسمي؟ -

.لا أعرف، أرجوكِ لا تؤذني - أتريدين أن تعيشين؟ -

.افعلي ما أقوله بالضبط

.لا أعتقد ذلك - كارت الدخول -

.أحتاج مفتاح دخولي فحسب

أي مستوى؟

من أنتم يا قوم؟ أجيبيني

كم عددنا هنا؟ أين هم؟ !قولي أي شيء

.تم الوصول، المستوى الخامس

!خرق صحي

أين أنا بحق الجحيم؟

المائة "الموسم الثاني، الحلقة الأولى" "بعنوان: الـ48"

بيلامي)؟)

.عودوا لأسفل

هل تبعك أحد؟ - هدوء -

هل رأيتم (فين)؟

هل هو حي؟ - .أجل ولكن انفصلنا -

عرفنا أن النار قادمة، فهربنا .ولكن أحدهم تبعنا

كيف وصلتم هنا؟ - رأينا الـ(آرك) تهبط -

،وظننا أن بوسعنا إحضار مساعدة جزء منها نزل من هذا الإتجاه

يظنها (ميكا) .. ولكن شخصياً، أظنها

.اتبعوني، ابقوا أسفل وهادئين

.لا أستطيع .. لم أعد أستطيع

انهض - لا أستطيع -

لا يستطيع الإستمرار - قلت لك، انهض -

.انهض

!كلا

!كلا

هذا واحد، لقد خسرت 300

.اشرب، أنت محظوظ

يجب أن أحتفظ بأحدكم .حي كي أتكلم مع القائد

انهض

"كلير" وليس "كلين"

غوتروا كلير"، مرة أخرى"

،أنا (أوكتيفيا) من قوم السماء" "وأبحث عن عبور آمن

لماذا علي تعلم هذا؟ أنت تتكلم الإنكليزية

مُحاربينا فقط من يتكلمون الإنكليزية

عندما نصل إلى البحر، يجب .أن تظهري كواحدة منا

.إذن لدينا الوقت

.أخبرني عن هذه

،تمثال بالقرب من قريتي مكان لتسوية النزاعات

.توقف عن المُماطلة، واسحبه

بدوت حذير؟ لا شيء؟

.أسحب كلامي، بدون تحذير أفضل

!رباه

سُم

أعتقد أن هذا يعني أنك لا تملك الترياق؟

لينقذ (ريفين

لنعود إذن - إننا بعيد جداً -

.البحر أبعد من هنا

!اللعنة

.(لن نعود إلى قريتك يا (لينكون

تعرف ماذا يفعلون بالخونة

- الموت بألف جرح -

كل عضو من عشيرتك ،سيأخذون دوراً في طعنك

.وبعدها يُطمعونك للحشرات ..

.هذا ما أخبرتني به

خذي هذه. أنتِ سوف أعود

أين تذهب؟ - الترياق -

إنه يستخرج من الخنافس التي تتغذى على طحالب النهر

.سوف تتغذين على الخنافس، ستنجح

مهلاً، لا بأس يا (ريفين)، لا تفعلي

لا تطلقي النار من فضلك - لمَ لا؟ لقد أطلقت علي -

.أجل، لكنتُ سأطلق عليك النار أيضاً

(مرحبا يا (كلارك كيف حال ذراعك؟

لا تتكلم كثيراً، صحيح؟

مهارة إلتقطتها من الهمجين، لا شك في هذا

لا بأس، (مايا) لديها شيء تريد قوله أولاً

كنتِ ثاني واحدة يتم تنظيفها في الحجر

.. عشر دقائق أخرى وكنتِ

.أنا لا أتهمك

شكراً يا (مايا)، بوسعك الحصول على علاجك الآن

.حنساً، لنذهب

.الفراش رقم 3

القيود ليست ضرورية - حاضر سيادة الرئيس -

.رسم بالزيت

هذا صحيح. أنتِ فنانة أيضاً

من أخبرك بهذا؟ - قومك من فعل -

وقالوا أيضاً أنكِ قائدتهم

يبدو أن لدينا قاسم .مشترك يا فتاة

أين ساعتي؟

آسف, ولكن لا يمكننا السماح (بالأغراض الملوثة داخل (ماونت ويزر

لا يمكننا المخاطرة

(قوانينا صارمة للغاية يا (كلارك نحن نفضل السلامة على العاطفة

كم شخص أمسكتم منا؟ - ثمانية وأربعون بما فيهم أنتِ -

(ولكنكِ فهمتي خطأ يا (كلارك لستِ سجينة، لقد أنقذناكِ

حسنُ، في تلك الحالة .لن تمانع إذا رحلنا

،لو كان هنا 48 منا فمازال أخرين مُتبقين هناك

لقد أحضرت الدوريات كل شخص إستطاعوا إيجاده

ماذا عن الـ(آرك)؟ .. لقد سقطت من يوم

رأيناها. هناك مواقع حطام كثيرة على بعد 100 ميل

،لو كانوا على فيد الحياة .سوف نحضرهم أيضاً. لكِ كلمتي

.أريد رؤية قومي - بالطبع تريدين وأنا أيضاً -

.غيري ملابسك وقابليني في القاعة

هيّا، لنذهب .لنعطيها بعض الخصوصية

.حسنُ، اعتنوا بها فحسب

آسف على الضوضاء

(الطاقة الكهرومائية من سد (فيلبوت

.ماء نقي من مخزوننا الأرضي

طعام طازج من مزارعنا المائية - لا أفهم، كنتم على الأرض -

وتعرفون أنها صالحة للنجاة فلماذا تظلون هنا؟

.ليست ضالحة لنا

يبدو أن الأرضيين يسيطرون عايها - بواسطة البقاء للأقوى -

الأرضيون الذين لم يستطيعون النجاة من الإشعاع لم يفعلوا

أولئك الذين انتقل إلى حمضهم ،النووي للأفضل أو الأسوأ

.لم نمر خلال تلك العملية مطلقاً ..

.وكذلك نحن

.. نحن على الأرض منذ يقرب من

.الإشعاع الشمسي ..

أحسنتِ، حمضك النووي يحتوي على نفس الحماية لدى الأرضيين

هذا لأن ستويات الإشعاع في الفضاء .أعلى، وقُدرتك على تحليلها أقوى

لقول الحقيقة، فعلمائنا .مُنبهرون بنظام عمل أجهزتك الحيوية

وعدا ذلك، لظل أصدقائك .في الحجر الصحي بالأعلى

.تفضلي

.أولاً، أعطني الكعب

لم تعودي تُقاتلين من (أجل حياتك يا (كلارك

لقد نجوتي، أهلاً بكِ (في (ماونتن ويزر

.تم الوصول للمستوى الخامس

داخل حزمتكُم كل شيء (تريدون معرفته عن (ماونتن ويزر

وأعدكم أنها ليست مشتتة مثل الخريطة في الصفحة الأولى عند النظر

،جئتم من المستوى الثالث الذي يضم منشأتنا الطبية

.مرحبا، أنت بخير

مرحبا - أهلاً -

.. رباه

فين) و(بيلامي)؟)

.. (إنهم يا (كلارك

.لم ينجوا ..

.نحن لا نعرف هذا

ماذا عن (ريفين)؟

(أهلاً بكِ يا (كلارك

.(إذا كان لديكِ أي أسئلة، فأنا (كينين

ماذا تفعل هنا يا (مورفي)؟

.أحتضر مثلك تماماً

.تكلم عن نفسك

كم عدد ما تبقى في يالخارج؟ - ولا واحد -

قمتم بحرقهم جميعاً وهذا .نجا لأنه ظل من أجل حراستي

(استلقي على جانبك يا (ريفين استلقي على جانبك، هيّا

حسنُ، استديري بنفسك استلقي على جانبك

.أنتِ بخير، إنه جيد

لماذا تساعدني؟

.لا أريد الموت وحيداً

أعرف أنكما خائفان ولكننا محاربين

يمكننا فعل هذا - كيف؟ -

نهاجم سوياً، وعندما يأتي لـ(فين

.بمجرد أن يتحرر، سنكون 4 على واحد

وماذا سأفعل؟

.حاول ألا تموت

مستعدان؟ واحد، اثنان، ثلاثة

!أنت

(ارحل من هنا يا (بيلامي

أوكتيفيا)، ما الأمر؟)

مهلاً ما الأمر؟ مهلاً .. مهلاً

!أنتِ

!رأيت رجلاً

.كان .. كان وحشاً

إنه السم، حرارتك تزداد يجب أن نُسرع

أعرف ماذا علينا أن نفعل

ماذا تفعل؟ أين سنذهب؟

.تمسكي فحسب

عليك تجربة هذه الفطيرة

رباه، ما هذا؟

.لا أعرف ولكنها لذيذة

دوري

ماذا، هذا؟ كلا، لن يُعجبك

.الفطيرة أفضل

حقاً؟

.حسنُ

(مرحبا، (كلارك

إجلسا وتظاهرا أنكما سعداء لرؤيتي

.نحن سعداء لرؤيتك

عليكِ تجربة كعكة الشيكولاته - أنت من بدأ -

.لن أكل طعامهم

.. أنظرا

أعطونا خرائط بدون مخارج

أريدكما أن تُخبراني بكا ما رأيتموه

كل غرفة، كل رواق كل مخرج