The Vampire Diaries

Anteriormente em "Diários do Vampiro" .....

Ele está morto.

Não, não! Eu não posso, não posso!

Eu possa ajudá-lo. Desligá-lo.

Nós vamos perdê-la, Damon.

Ela é cruel, sem sua humanidade.

A cura é a maneira mais rápida para obtê-lo de volta.

Katherine tem a cura.

Ela vai querer empinar na sua garganta abaixo.

A última coisa que você quer

é para que a cura para ser usado em você,

para que você traga para mim.

Você não me assusta, Silas.

Só um pouco de algo para se lembrar de mim.

É tudo de endereços de Katherine anteriores,

incluindo um par de nos últimos dois meses.

Você quer que a cura fora da mesa.

Eu quero levá-la.

Nós podemos trabalhar juntos.

Por que paramos?

Nós temos procurado 3 cidades nas últimas 24 horas.

Eu sou doente de top 40 de rádio , e eu cheiro de couro.

E isso é minha culpa?

Você é a pessoa que roubou o lista de possível paradeiro de Katherine.

Você já pensou que Damon teve má informação?

Eu mencionei que eu não posso suportar o som da sua voz?

Muito ruim. Nós não são feitas.

Começar dentro próxima cidade.

Em um minuto.

Eu estou com fome.

Não estamos aqui para um pub crawl, Elena.

Eu quero a cura. Katherine tem.

Nós não parar até que encontrá-la.

Eu disse, em um minuto.

Oh, meu deus. Você me assustou.

Fiz eu?

Katherine, o que você está fazendo?

Você me conhece?

Claro.

Hum, eu sei que a maioria das pessoas por aqui

preferir, para alimentar a partir do pescoço,

mas eu pedi-lhe para beber do meu pulso. Lembra-se?

Conivente putinha compelido a cidade inteira.

Eu acho que nós só encontramos Katherine.

Qual é o meu nome completo?

Katherine Pierce.

Eu amo o "novo que, por sinal.

Então, como você sabe Katherine?

Como eu sei quem?

Mim. Como você me conhece?

Pequena cidade. Todo mundo conhece todo mundo.

Então, todo mundo aqui sabe Katherine.

Eu sinto muito. Eu não sei quem você é falando.

Ela obrigou as pessoas esquecer tudo sobre ela

a menos que ela estava falando para ela mesma.

Menina inteligente.

Há quanto tempo nos conhecemos?

Uh, é um tempo. Eu não me lembro.

Onde eu moro? Onde é que eu trabalho?

Eu não sei.

Quem eu passar o tempo? Eu tenho amigos?

Bem, você disse que nós poderíamos todos ser amigos com você

Desde que mantido o seu segredo.

O segredo?

I. ..

Eu não sei.

Se eles tanto como até riscar a pintura do meu carro.

Por que você não apenas ser grato xerife Forbes

foi capaz de rastrear o carro depois de deixá-los, uh...

Você sabe, roubá-lo de você.

Lembre-me de enviar ela alguns muffins mini-.

Será que realmente precisa de 10 litros de gás

ou você está me fazendo apenas lug esta em torno de como punição?

Bem, eles abandonaram o seu carro depois que ficou sem combustível.

Temos de preenchê-lo.

Temos cem quilômetros antes de chegarmos a Willoughby.

Sim, bem, eu não lembro que nome

a partir da lista de lugares que eu tenho em Nova York.

Oh, o lista.

Quer dizer que a lista que eles roubaram de bem debaixo do seu nariz

depois de baixar a guarda?

Eles vão estar lá.

Xerife Forbes rastreou o carro que roubou após seu.

O parafuso de muffins. Eu vou levá-la champanhe

se Elena é onde quer que seja.

Willoughby.

Eles vão estar lá.

Vamos apenas esperar que se chegue a eles antes de chegar à cura.

Ooh, forro de prata.

Se Rebeca leva a cura , então ela é mortal.

E então podemos simplesmente matar ela ali mesmo.

Ooh, nuvem escura.

Elena permanece um vampiro para sempre.

Olha , por que você não apenas mesa das fantasias de vingança para agora

e apenas manter o seu olho no prêmio ?

Encontrar Katherine, começa a cura , saia

antes que você comece seu pescoço bati novamente.

Acredite, eu aprendi minha lição.

Elena sem humanidade é uma cadela pedra fria.

E eu não vou confiar nela até temos a volta Elena de idade.

Olhe para isso. Estamos finalmente em mesma página sobre algo.

Olhe para isso.

Klaus? Nós precisamos conversar.

O que aconteceu com você?

Silas.

Ele me atacou.

Ele me esfaqueou com a estaca de carvalho branco.

Um pedaço dele ainda está dentro de mim.

Meu Deus, Klaus, que poderia matá-lo.

Eu certamente sinto que estou morrendo.

E tanto quanto eu gostaria gostam de assistir você morrer,

você ainda não me encontrou que cura.

Silas!

Isso é certo.

Ontem à noite eu parecia Shane.

Hoje eu pareço Caroline.

E amanhã, quem sabe?

Mostre-me sua verdadeira face.

Agora, por que eu faria isso

quando eu posso olhar como quem eu quero que você veja.

Resista-me tudo o que quiser, Klaus

Mas até que você me trazer a cura,

vou trazer nada mas miséria.

Hey, desculpe-me. Hum...

Eu receber qualquer e-mail hoje?

O que aconteceu com o seu cabelo?

Eu cortá-la.

Nos últimos dois minutos.

Eu estava aqui há dois minutos?

Você está se sentindo bem, Sra. Pierce?

Yeah. Eu - bem estou. Hum, obrigado.

Ela estava aqui há dois minutos.

Isso significa que ela não pode ser tão longe.

Que tal você verificar dentro?

Vou olhar no estacionamento.

OK.

Estou impressionado.

Eu nunca pensei que você iria me encontrar aqui.

Oh, bem. É um lugar lindo de morrer .

Eu não poderia concordar mais.

Você escolheu um lugar lindo de morrer .

Onde está a cura?

O que, sem "Eu estou aqui para vingar o meu pouco chato irmão" discurso?

As pessoas morrem. Seguimos em frente.

Depois de desligar nosso interruptor humanidade.

Tão triste para os meninos, no entanto.

A floco de neve especial da fragilidade humana...

Gone.

Bem, se vamos ser um tempo,

Eu vou ir pegar alguns menus.

Você não vai a lugar nenhum.

Eu esqueci como você era encantador.

Estou surpreso que você lembra de mim,

vendo como se você estivesse tão ocupado

cunha-se entre os meus irmãos.

Oh, meu deus. O que aconteceu?

Eu estou bem, Jolene. Você não viu nada.

Cada minuto que dois resíduos com o seu latindo

é um minuto que damos Stefan e Damon nos encontrar.

Onde está a cura?

Eu sinto muito. Eu estou em verbena.

Oh, eu recebo a tortura -lo para fora de você. Diversão.

Por que você quer dois de qualquer maneira?

A questão é: Por que você quer?

Deixe-me adivinhar. Para matar Niklaus.

Eu passei a última 500 anos fugindo de seu irmão mais velho.

Eu não tenho nenhuma intenção de ser distância cheirando dele.

Mas uma vez que pode ser usado contra ele,

Tenho certeza que ele está apenas coçando para colocar as mãos nele.

Eu dou-lhe a cura, ele me dá a minha liberdade.

Ohh, você pobre vítima.

Onde está a parte do seu plano

onde nos ferrar mais e morre alguém?

Eu não tenho nenhuma razão para estragar mais de você.

Eu sei que você não acredita em mim , mas é a verdade.

As pessoas mudam. Eu não sou a garota você acha que eu sou.

Eu não tenho em mim.

Eu não acho que você fez,

mas tenho certeza de que há algo em que que podem nos ajudar a encontrá-lo.

Quem é Em?

Um amigo.

Diz aqui que você está reunião às 2:00.

Eu acho que só vai têm de cumprir Em mim mesmo.

Eu tenho seus 50 mensagens bajillion.

É melhor que seja a vida ea morte.

Vá embora.

Klaus? Onde você está?

O que aconteceu com você?

Eu preciso de mais tempo.

Pare de me perseguindo!

Estou aborrecido?

Eu deveria estar executando 3 diferentes comissões de formatura agora

e você manter telefone me perseguindo.

Caroline.

É você mesmo?

Prove para mim.

OK. Eu não sei se isso é alguma nova maneira de flertar,

mas é uma porcaria.

E eu tenho coisas mais importantes a fazer .

Espere, por favor.