Solitary Gourmet

Solitary Gourmet (孤独のグルメ)

دانلود زیرنویس Japanese

Specials

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Kodoku no Gurume Haishin Original 2-NSBC ja
ناشر bakerstreet7
Japanese subs for Kodoku no Gurume Web Series 2: Goro, Geinin Mamire (2023). Subs extracted from KKTV, a Taiwanese streaming platform, and retimed to Paravi WEB-DL version (NSBC).

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2023-04-08
تعداد دانلود: 73
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Japanese

نخستین 93 خط.

もつ焼きか

たまにはいいな

下戸なれど 酒のツマミは好きな俺

いらっしゃいませ

-いらっしゃいませ -奥の席にどうぞ

-いらっしゃいませ -いらっしゃいませ

もっと元気よくな

はい

-はい 元気よく -はい

いらっしゃいませ 失礼します

お飲み物は?

-ウーロン茶をお願いします -はい

ウーロン茶です

はいよー ウーロン茶 よろこんで

よろこんで

さすがもつ焼きの種類 多い

お待たせしました ウーロン茶です

魚もある

かにクリ いいね

激辛とんび豆腐?

トンビって…

とんびって トンのビか

豚テール

逸品なんだ

-あの -はい?

こちら携帯電話で 当店をお友達登録して頂きますと

ご来店ごとに10ポイント

ご注文金額100円につき1ポイント

-50ポイント貯まりますと… -すいません

-結構です -はい?

大丈夫です

-でも凄くお得な… -大丈夫です

そうですか

最近多いなぁ こちとらガラケーなんだよ

それで?

ライス発見 よし

ならばもつ焼きかもつ煮をおかずにして

そこに刺身をつけるか いや

揚げ物か?

すみません

携帯電話で当店を お友達登録して頂きますと

ご来店ごとに10ポイント

ご注文金額100円に つき1ポイントGET

-50ポイント貯まると… -ストップ…

あの さっきお断りしたんですけど

彼 バイトを始めたてでして

-最後まで説明できず すみませんでした -いや…

携帯電話で当店を お友達登録して頂きますと…

すみませんあの

そういうの 結構ですから

でも前にも そういうお客様いらっしゃって

5回目の来店の時に

なんで最初に来た時最後まで 説明してくれなかったんだよって

クレームを頂戴しまして

私そういうことは

でもお互い面倒は 避けたいじゃないですか

俺はクレーマー予備軍ってことか?

じゃ それでは

携帯電話で当店を お友達登録して頂きますと…

なんか面倒な店に入っちまった

でも腹減ってるし

気になるメニューはあるし

よし パッと頼んでサッと食って帰ろう

宜しければ登録 よろしくお願いします

やっと終わった

早いとこ決めよう

やっぱりコレ気になるよな

スイマセン

はい お決まりですか

激辛とんび豆腐と

ライスをお願いします

以上でよろしいですか?

はい

激辛とんび豆腐 ライス 頂きました

あいよー激辛とんび豆腐と ライス よろこんで

よろこんで

このテンションも苦手

お待たせしました 失礼します

いただきます

豚のテールって初めてかも

とんびちゃん うまし

こういう

甘みがある

牛テールとは全然違う

この濃い味付け メシに合う

我ながらナイスな チョイスだったんじゃないか?

とんびに油揚げじゃなくて豆腐

いい

全然激辛じゃない

でも激ウマ

ならば

絶対こうだろ

-すみません -はい

Solitary Gourmet subtitles in other languages

More Japanese subtitles for Solitary Gourmet

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left