Super Daddy Yul (슈퍼대디 열/Shoopeodaedi Yul )

TVN Super Daddy Yeol

Dad! Dad, help me!

Dad! Dad, you have to help me!

Dad! Dad!

Dad! Dad, help me!

Dad! Dad, help me!

Dad! You said you'd help me!

Dad! Dad, help me!

Dad, help me! Dad, help me!

Dad!

At least once, I wanted to call out.

"Dad, my daddy," like that.

Okay, let's do it together!

Then,

Mom will be able to smile.

Super Daddy Yeol Episode 9

You played around in your earlier years. It shows.

That past, let's you and I reflect on it.

For your daughter.

Yeah!

What is it?

Foul! They need to leave.

What? What? What? What is this?

What?

Timing & Subtitles brought to you by the Super Dad Team @ Viki

Father? - Father?

The secret hidden card.

Umm... Rather than singing,

instrumental performance

is my main field.

In my past life, at a cabaret... - What?

Cabaret? What is that?

Umm... Anyway, your grandma who passed away

fell in love with me after listening to my performance.

There is nothing like an instrumental performance

that can move one's heart.

When Yeol was younger,

he sang along to my playing sometimes.

What kind of song?

The song is different and even the music changed!

This is a foul play! A foul!

What will you do if the kids see and learn from your behavior?

What's up with that? - That's not right, woman!

Sit down! - So annoying!

Bravo! You were awesome!

Oh! It's Sa Rang! - Wow!

Good job, Sa Rang! - You're going to be first place!

Encore! Encore!

Hey!

Thank you for saving me before.

I didn't hate you.

After we're done today, shall we meet at the E-Yang Snack Bar?

Sa Rang, you should join the choir too.

Go out for an audition, at least once.

Just try it. I think you can do it.

If it's you, you can do it. I know you can do it well.

Wow!

You came all the way here, so why aren't you going in?

Well, it's fine as long as everything ended well.

Even if I go, there's no place for me anyway.

Get in. There's no place for you either.

Okay, the person who gets first place today will be singing a duet in the final performance for the School Art Festival.

So the winner of today's Chorus Talent competition is...

Sa Rang.

Hey kids! - Hey!

Don't do this!

Stop it! No! Don't do this!

Hey stop it! Don't do it! Stop!

Please stop it! Stop! Don't do this!

I didn't even know a thing. I was thinking of reconciling with you.

I was going to thank you for saving me, to apologize for the past and to ask you to become friends again.

That is not what I meant to do!

But you met Min Woo secretly when I wasn't there!

You joined the competition to try and steal my duet with Min Woo.

That is not what I meant to do, I said.

That's not it!

Sa Rang isn't like that!

I asked her to participate here. And in the spirit of reconciliation I asked her to join the choir.

I am the one who convinced her.

The winner is...

Cha Sa Rang in 3rd grade!

Congratulations!

This is foul play! This doesn't count!

That's right! How are the adults allowed to help the kids?

If we were allowed to do that, we would have done it too!

Sit down. I can't see. - Be quiet!

This does not count! This is foul play!

This doesn't count! This cannot happen!

Hey! Hey! - Hey!

This doesn't count! It's invalid!

What's this?

Let go! Let go!

Hey, you punk!

What do you think you are saying right now? Huh?

The results are out already! You should just accept it!

Everyone please stop!

Today's winner is Bo Mi, not me.

I got the help from my mom, my dad and my grandpa.

I was chosen as the winner because of their help, not because of my ability.

The real winner is Bo Mi. Uhm Bo Mi.

Bo Mi has the qualification because she did well on her own.

Bo Mi, congratulations. I can't beat you, just as I thought.

The thing I wanted to find again was you.

Well, it is true that I liked Min Woo, but

the first friend I made and first partner was you, Bo Mi.

Sa Rang...

This is an important moment.

Don't you think that was a waste?

It was a chance for you to become closer with Min Woo.

No, because my goal was to show Mom

that I can do it.

How did I do?

Hmm... My daughter was the best today!

Really?

See? Told you there are miracles.

The Best!

Of course! Life is worth living because there are miracles.

Look at him. Even just a few months ago,

his possibility was zero. He was a rotten-smelling old bachelor.

For him, this moment right now is a miracle.

You're such a pro at breaking the mood.

Just go to sleep!

Oh, okay.

I overdid it today, so I'm kind of tired.

It was such a great time.

It would have been good if your mom saw it as well.

You're saying unnecessary things.

Still the same. Still.

Dad! Dad help me!

Dad!!

Dad!!

Dad... A dad?

It's not as bad as I thought, that word. Dad.

Do you like it?

Do you like to be called Dad?

No, well, rather than that,

I made a promise and kept it.

Thank you.

I was wrong.

Even though it is not 100%,

it's possible to be joyful and happy.

That it can be beautiful, I realized it for the first time.

Thank you for helping me realize that.

I'm still not 100% to you, right?

Yeah, I can't be,

but still—

Sunbae!

Sunbae Cha!

I—tried not to do it...

I tried to give up...

But no! I can't give up! I can't leave it like this—

You're drunk. Where do you think you're—

Move. Hey get up! Get up!

What do you think you are doing here?

Are you stupid?

You're a loser and Sunbae is perfect.

Do you have the right to love such a Sunbae? You braggart?

What? I treated you too nicely—

Let him sleep for now. Sleeping is the best when you are drunk.

What can he not say while he is drunk.