Responsible Child

¿Qué edad tienes, Rafael?

Tengo 12.

¿Entiendes POR QUÉ has ​​estado ¿detenido? Si. Hago. Derecha.

Se produjo un incidente temprano Miércoles por la mañana en el que

una persona fue asesinada.

Se sabía que cuatro personas estaban en el escena en ese momento,

uno de los cuales ha sido nombrado como el persona detenida.

Por tanto, el detenido ha llegó a esta comisaría

esta noche y ha sido arrestado bajo sospecha de asesinato.

¿Entiendes eso?

Si.

Entonces, según esa información,

Voy a autorizar tu detención aquí

para asegurar y preservar evidencia medio de interrogatorio.

Un adulto apropiado está en camino a custodia ahora para apoyarlo. ¿De acuerdo?

Si.

Zumbidos de puerta

SE CIERRA LA PUERTA

Sí, pero más de nueve malditas horas en una celda adulta?

Es ilegal. ¿Dónde más lo pondríamos?

¿Alguien intentó ponerse en contacto con el autoridad local en absoluto?

Llegaron de noche. Cómo inconveniente para los de nueve a cinco.

La ley luego estipula cada estación tener una celda adaptada a los niños.

Ha sido detenido por asesinato no absentismo escolar.

Todavía es un niño, ¡pero!

Es un edificio victoriano, Pete.

Sí, Victorian tiene razón.

¿Qué te retuvo tanto tiempo?

Algunos cerebritos de arriba pusieron ambos hermanos en la misma firma.

SE CIERRA LA PUERTA

Bien ahora.

Soy Pete.

Su abogado.

Lo que significa que te voy a guiar a través de esto.

Ahora, sé que soy un poco poco fiable como, pero, eh, ¿puedo?

Apuesto a que prefieres que te llamen Ray.

¿Eh?

Te dejaré entrar un poco alguna cosa.

¿Mi nombre completo?

Petrotheus.

En mi vida.

Literalmente.

Comiste?

¡Ah! Bueno, veamos qué podemos ...

¡Ta-da!

No es un conejo, lo sé.

Pero, erm ...

Seguir. También hay uno para ti.

LA PUERTA SE ABRE

Estoy en consulta privada con mi cliente.

Sí, ok.

Yo, er ... Te veo en breve, Rafael.

Sí.

Adulto apropiado.

No puedo confiar en él. Obligado por la ley.

Entonces, como algo que dijiste, que escucho,

podría usarse en su contra en la corte.

No decir nada.

Excepto yo.

¿De acuerdo?

Ahora...

... vamos a tener que prepararnos una declaración.

Para que, en una entrevista, todos ustedes necesito decir a sus preguntas es,

"Sin comentarios."

sesenta y cinco

¿De acuerdo?

Grandioso.

EL TELÉFONO SUENA

No me interesa.

Buenas tardes a ti mismo.

Ahora, Kerry, tengo algo que creo que vas a ...

Mira, todavía no me han pagado Ese último puto fiasco de la asistencia legal.

Asesinato.

Sí, bien podría llegar a eso Pete.

Un niño.

¿Asesinado?

No.

Asesino.

Necesita un abogado.

Ah, te tengo a ti, ¿no?

Seguir.

Bueno, pensarías que el chico se había caído de una nube, mientras el asesinato

en sí mismo es tan brutal, Kerry, en serio, como nunca lo he visto.

Mira, tengo que volver ahora pero te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?

OKAY.

Todo bien.

Su declaración dice que encontró su Papá bebe y está enojado

imposible vivir con más, así que el 15 de junio del año pasado,

hiciste algunas maletas después de la escuela E izquierda

para ir y quedarte con tu mamá y hermano mayor, ¿es así?

RISA Y CHATTER

Hola. Oye ... Oye.

Oye, ¿qué ...?

No puedo quedarme más con papá.

¿Quién es ese en este momento?

No se preocupe por él.

¿De acuerdo?

Hola, Ray.

Oye, mamá.

Un poco tarde para una visita, Ray.

Si.

Erm ... Sí, él estaba, erm, yendo a quedarse.

¿Si está bien, Scott?

Bueno, para esta noche? Si. ¿El sofá está bien?

No, porque, erm ...

.. por un poco más, tal vez.

No tenemos la habitación, Ray. Lo siento compañero.

Mira, quédate esta noche.

Pero luego de vuelta a lo de tu padre mañana, ¿sí?

No puede volver allí.

¿Mamá?

Oh, espera, espera, espera.

¿Para qué la llamas?

Es ella...

Es su casa.

"Es su casa".

Es el maldito consejo.

En mi nombre.

Si.

Mía en todas las facturas.

Apenas podemos permitirnos alimentar a los nuestros ya, mucho menos eso

desperdicio de maldito espacio. No llames así a mi hermano.

Mira, es la casa de nuestra mamá, ¿no? Y Ray no tiene ningún otro lugar. Entonces...

Vuelve a lo de tu padre ¡con él!

No te voy a dejar aqui sola con mamá.

¿Qué dijiste?

Nathan no dijo nada.

En mi propia casa.

Después de un día de injerto, luchando por mantener un techo sobre mi familia,

y él me está diciendo esto ¡¿y eso?!

Está bien. Espere.

Yo lo ordenaré.

¿De acuerdo?

Nunca me hables así ¡otra vez!

Mira, solo intento ayudar mi hermano,

porque no tiene otro lugar donde vivir.

Bueno, ¿por qué no me dejas en paz? con tu mamá?

Sabes porque no me voy a ir tu solo con ella

¿Por qué? ¿Por qué? Porque he visto exactamente cómo eres.

Voy a joder ... voy a jodidamente matarte!

Oh! Lo que tu...?

Si solo quisieras firmarlo ¿para mi?

Gracias. Estaremos en contacto.

Salud.

Por favor. Esa es la casa de mi familia.

Esa es mi casa.

Me alegré de ver tu nombre.

De vuelta a ti, cariño.

¿Has estado bien?

Oh, sigue adelante, ¿sabes?

Ahora, voy a presentar brevemente usted a la señorita Stephens,

quien va a ser tu defensa abogado,

junto con el resto de tu equipo, ¿todo bien?

Ahora, hoy no se trata realmente de tu caso, como tal, se trata de ...

Bien ahora.

Kerry. ¿Cómo estás?

Hola, Pete.

Este es Ray.

Hola, Ray.

Soy Kerry.

Seré tu defensa en todo momento.

Si no te gusto no confíes en mi

Pete te buscará a otra persona.

Bueno.

Ahora...

.. este es Gary del equipo juvenil infractor.

¿Está bien, amigo?

Él es responsable de supervisar su caso hasta la sentencia.

Y esta ... Grace.

De Servicios para Niños.

Bien, chicos. Sigamos adelante.

¿Rayo?

Ella es un poquito llena

pero ella luchará a su sombra para ti.

Ahora, tenemos que prepararnos para su audiencia preliminar.

La policía está mirando hacia arriba Los cargos de Scott,

para que pueda estar bajo custodia por un momento.

Eres solo tu con los niños Siendo por el momento.

Sabemos que has tenido un vínculo problemas allí en el pasado.

Por favor, no tomes otro bebé.

Ahora, Veronica, Eso fue hace mucho tiempo

y te ha ido muy bien con cosas desde entonces. ¿Todo bien?

Solo queremos asegurarnos estás afrontando

ahora que Scott no está aquí para ayudar con el cuidado de los más pequeños.

De eso se trata la evaluación.

¿Pensaste que estabas en el trabajo?

Oh, voy a entrar más tarde.

No recibirá fianza, ¿sabe?

Si lo se.

Lo sé.

Quieres jugar un poco ¿Días de batalla?

"Sé valiente como las sombras cerca de ti

"porque aguantaremos hasta la luz vuelve una vez más! "

En un momento, Ray.

¿De acuerdo?

Afirmativo.

Que buen chico.

Sé valiente como las sombras cerca de ti

porque aguantaremos hasta la luz vuelve una vez más.

TOCAR LA PUERTA